♻️ (TfsNodeStructure.cs): remove redundant Telemetry.TrackException c…

…all in exception handling

The Telemetry.TrackException call is removed because it is redundant and does not provide additional value in this context. The exception is already logged with Log.LogDebug, which is sufficient for debugging purposes.

src/MigrationTools.Clients.AzureDevops.ObjectModel/ProcessorEnrichers/TfsNodeStructure.cs

@@ -182,7 +182,6 @@ private NodeInfo GetOrCreateNode(string nodePath, DateTime? startDate, DateTime?
                         } catch (Exception ex)
                         {
                             Log.LogDebug("  Not Found:", currentAncestorPath);
-                            Telemetry.TrackException(ex, null, null);
                             parentNode = null;
                         }