feat(vm): support ByteArray in DebugPrint hint

[m-kus]

Support ByteArray in DebugPrint hint

Description

Currently DebugPrint (Cairo1 hint) prints every felt separately, either in its raw form or reinterprets it as a Cairo short string.
If you use println! or assert! macros that makes the output unreadable, because ByteArray is used to represent the string.

This PR basically swaps the current implementation with the code from Cairo repo.
The only difference is that it additionally allows ascii escape sequences :)

If I understood correctly, I cannot import stuff from cairo-lang-runner to avoid versioning problems right?

Checklist

• Linked to Github Issue
• Unit tests added
• Integration tests added.
• This change requires new documentation.
  • Documentation has been added/updated.
  • CHANGELOG has been updated.