Translated using Weblate (#488)

Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>

_data/es/translation.yml

@@ -107,7 +107,7 @@ download:
  subtitle: Descarga e Instalación
 hosted:
  name: 'Nube'
- title: 'Kimai-Cloud — Usa Kimai directamente sin configuración. ¡Hosting gratuito de Kimai!'
+ title: 'Kimai-Cloud — Usa Kimai directamente sin configuración. ¡Alojamiento Kimai sin complicaciones!'
 about:
  name: 'Acerca de Kimai'
  description: Descubre la historia del seguimiento de tiempo Kimai y su desarrollador.
@@ -498,5 +498,5 @@ trademark:
 changelog: Registro de cambios
 store-license-manager: Please provide a valid email address to access your plugin and manage your licenses.
 terms-cloud:
- title: Terms of service
- name: Terms
+ title: Condiciones del servicio
+ name: Términos

_data/it/translation.yml

@@ -108,7 +108,7 @@ download:
  subtitle: Download e Installazione
 hosted:
  name: 'Cloud'
- title: 'Kimai-Cloud: usa Kimai direttamente senza configurazione. L''hosting Kimai è gratuito!'
+ title: 'Kimai-Cloud: usa Kimai direttamente senza configurazione. Hosting Kimai senza problemi!'
 about:
  name: 'Informazioni su Kimai'
  description: 'Scopri la storia di Kimai time-tracker e del suo sviluppatore.'
@@ -501,5 +501,5 @@ trademark:
 changelog: Registro delle modifiche
 store-license-manager: Fornisci un indirizzo email valido per accedere ai plug-in e gestire le licenze.
 terms-cloud:
- title: Terms of service
- name: Terms
+ title: Termini di servizio
+ name: Termini

_data/pt_BR/translation.yml

@@ -107,7 +107,7 @@ download:
  subtitle: Download e Instalação
 hosted:
  name: 'Nuvem'
- title: 'Kimai-Cloud — Use o Kimai sem precisar de configuração. Hospedagem grátis do Kimai!'
+ title: 'Kimai-Cloud — Use o Kimai sem precisar de configuração. Hospedagem grátis do Kimai sem complicações!'
 about:
  name: 'Sobre o Kimai'
  description: Conheça a história do rastreador de tempo Kimai e o seu desenvolvedor.
@@ -484,5 +484,5 @@ trademark:
 changelog: Registro de alterações
 store-license-manager: Forneça um endereço de e-mail válido para acessar seu plug-in e gerenciar suas licenças.
 terms-cloud:
- name: Terms
- title: Terms of service
+ name: Termos
+ title: Termos de serviço