Automate Build Pipeline & Rollup Control Updates

• Fixes #88 by automating build pipeline for package version creation, promotion, and replacement in README
• BREAKING CHANGE RollupControl__mdt.MaxQueryRows__c updated to RollupControl__mdt.MaxNumberOfQueries__c - this field was improperly named as part of v1.1.2, to my chagrin. The concept for "Max Query Rows" was already encapsulated in RollupControl__mdt.MaxLookupRowsBeforeBatching__c field
• Fixed a bug reported by Katherine West where RollupFullBatchRecalculator would not properly reset field values when batching - this issue was exacerbated by the "Max Query Rows" updates, above; batching was happening way earlier than it should have because the limit that Rollup was looking to was 100 instead of 3000 (the default for MaxLookupRowsBeforeBatching__c
• Some more tooling on how RollupEvaluator gets initialized/passed around within Rollup itself, specifically in regards to the recursion detection released in #91