Update nl.json (#90)

* Update nl.json

Improve the dutch translation

* Improve translation layout

Co-authored-by: haveyaseen <haveyaread@gmail.com>

assets/locales/nl.json

@@ -13,20 +13,20 @@
       "buttonTitleReleaseResult": "Verwerk positief test resultaat"
     },
     "onboardingHow": {
-      "bluetooth": "we gebruiken de Bluetooth functionaliteit om je mobiel\nalle andere gebruikers van\ndeze app om je heen te\nlaten zien (en omgekeerd)",
+      "bluetooth": "we gebruiken de Bluetooth functionaliteit om je mobiel\nalle andere gebruikers van\ndeze app om je heen te\nlaten zien",
       "smartphone": "jouw mobiel onthoudt welke\nandere mobieltjes je hebt\nontmoet. deze data staat\nalleen op jouw mobiel",
       "bell": "wanneer iemand die je eerder\nhebt ontmoet besmet is\ngeraakt, dan krijg je bericht\nmet daarin meer informatie\nover wat je moet doen",
       "shield2": "als je bent besmet en\npositief bent getest dan kun\nje iedereen die je recent hebt\nontmoet dit laten weten",
       "buttonTitleGetStarted": "Begin"
     },
     "alphaWarning": {
       "demoPurpose": "Deze versie is alleen voor demonstratie-doeleinden.",
-      "notFullyImplemented": "Niet alle functionaliteit is geimplementeerd en getest",
+      "notFullyImplemented": "Nog niet alle functionaliteit is geïmplementeerd en goedgekeurd door de benodigde autoriteiten",
       "review": "Test a.u.b de app en check de code. Rapporteer problemen, bugs en algemene feedback aan",
       "start": "ok, begin"
     },
     "confimationCode": {
-      "enterCode": "A.u.b. scan de QR code die je van jouw test hebt gekregen, of vul het ID van jouw test-resultaat in om je positieve resultaat te verifieren",
+      "enterCode": "Scan de QR code die je bij jouw testresultaat hebt gekregen, of vul het ID van jouw test-resultaat in om je positieve resultaat te verifiëren",
       "buttonTitleSubmit": "Ja, ik heb de test verificatie code ingegeven"
     },
     "dataUpload": {
@@ -49,7 +49,7 @@
       "buttonTitleInfected": "Ik denk dat ik besmet ben"
     },
     "endangerment": {
-      "info": "Vertel of je symptomen heeft of een\npositieve Covid-19 test resultaat hebt",
+      "info": "Vertel of je symptomen of een\npositieve Covid-19 test resultaat hebt",
       "symptomsTitle": "Ik heb typische Covid-19 symptomen",
       "symptomsText": "Geen probleem! We helpen jeu\nmet de volgende stappen.",
       "positiveResultTitle": "Ik heb een positief Covid-19 test resultaat",