chore(deps): bump com.android.tools.lint:lint-tests from 30.1.2 to 31.1.0

chore(deps): bump com.android.tools.lint:lint-tests from 30.1.2 to 31.1.0 #501