[Serverless][8.16] Notes docs

[nastasha-solomon]

Contributes to #5441

ESS:

• Notes: New page that details how to create, view, and manage notes
• Manage detection alerts | Take actions on an alert: Added a list item for adding notes to alerts
• View detection alert details: Several changes:
  • Updates the list of actions that you can take from the right panel and refreshes multiple images
  • Created a new section for the Notes tab
• Timeline | Configure Timeline event context and display: Updates the list item about the note functionality
• Advanced setting | Specify the maximum number of notes for alerts and events: Docs the new securitySolution:maxUnassociatedNotes advanced setting

Serverless: (Same changes as detailed above)

• Notes
• Manage detection alerts | Take actions on an alert
• View detection alert details
• Timeline | Configure Timeline event context and display
• Advanced setting | Specify the maximum number of notes for alerts and events

[github-actions]

A documentation preview will be available soon.

• 🔨 Buildkite builds
• 📚 HTML diff
• 📙 Preview page

Request a new doc build by commenting

• Rebuild this PR: run docs-build
• Rebuild this PR and all Elastic docs: run docs-build rebuild

_{run docs-build is much faster than run docs-build rebuild. A rebuild should only be needed in rare situations.}

_{If your PR continues to fail for an unknown reason, the doc build pipeline may be broken. Elastic employees can check the pipeline status here.}

[elasticdocs]

🚀 Built elastic-dot-co-docs-preview-docs successfully!

• https://elastic-dot-co-docs-production-1uwco2bw0-elastic-dev.vercel.app

• Built with commit 0609473

Issues? Visit #next-docs in Slack

[mergify]

This pull request is now in conflicts. Could you fix it @nastasha-solomon? 🙏
To fixup this pull request, you can check out it locally. See documentation: https://help.github.com/articles/checking-out-pull-requests-locally/

git fetch upstream
git checkout -b issue-5441-the-notes-expansion upstream/issue-5441-the-notes-expansion
git merge upstream/main
git push upstream issue-5441-the-notes-expansion

[PhilippeOberti]

this looks awesome, thanks for making all the changes!

There is a //Note to self text in a couple of places, I'm just highlighting it just in case

[natasha-moore-elastic]

Looks great! Just a couple of minor suggestions.