Issue description

As part of Member management, org admins will be able to change which domains a user has management permissions to them (User domain roles) or which they are invited to (domain invitations). On this page, users should be able to search and sort domains that a user is assigned to, prior to editing these assignments. Eventually, we will add in functionality so you can click a button and change those assigned domains (#2768 ), but for now we are just starting with being able to see the domains and having the button with no functionality.

Acceptance criteria

• Figma design here

• Clicking the "View" OR "Manage" icon on "Domain Management" section on the Manage member page takes you to the new "Domain assignments" page
• If the user only has permissions to see User Management but does not have edit permissions, then do not show an "Edit domain assignments button"
• If the user has both view and edit permissions for User Management, then show the "Edit domain assignments button"
• Includes annotations 1 - 3
• "Edit Domain Assignments button" should do nothing for now (it will redirect to a edit page later)
• If no domains are assigned, see Figma for what to display text wise.
• If domains are assigned - have the domains in a table that is sortable by domain name and has search functionality. There is no pagination on this page.
• Make sure to note that there is different search caption text ("search domains assigned to x" vs "search all domains")
• The domains shown include domains the user is invited to and which they already have user domain roles for, but only domains within the current portfolio

Not in scope

• Edit domain assignments button does NOT function

Additional context

No response

Links to other issues

• Blocks to Member Profile page - Domain Assignment Page (Editable) #2768
• Blocked by Manage Profile Page - "Editable" view AND "true read only" view #2789