Improve Russian translations

Aendawyn · Dec 9, 2013 · 3fe3586 · 3fe3586
1 parent cfe2594
commit 3fe3586
Showing 1 changed file with 13 additions and 13 deletions.
diff --git a/MMHK-Plus/src/modules/translations.js b/MMHK-Plus/src/modules/translations.js
@@ -261,22 +261,22 @@ MMHKPLUS.translations = {
  NOT_FOUND_AH_TEXT : {fr : "Aucune information disponible", en : "No information available", ru : "Информация недоступна"},
 
  // AllianceStatistics
- WORLD : {fr : "Monde", en : "World", ru : "[en] World"},
- ADMINISTRATION :{fr : "Administration", en : "Administration", ru : "[en] Administration"},
- COLLECT : {fr : "Collecter", en : "Collect", ru : "[en] Collect"},
+ WORLD : {fr : "Monde", en : "World", ru : "Вселенная"},
+ ADMINISTRATION :{fr : "Administration", en : "Administration", ru : "Управление"},
+ COLLECT : {fr : "Collecter", en : "Collect", ru : "Сбор данных"},
  RANKING : {fr : "Classement", en : "Ranking", ru : "Рейтинг"},
  SCORE : {fr : "Score", en : "Score", ru : "Очки"},
  CITIES_COUNT : {fr : "Nombre de cités", en : "Number of cities", ru : "количество городов"},
- LAST_UPDATE : {fr : "Dernière mise à jour", en : "Last update", ru : "[en] Last update"},
- ALLIANCE_MEMBERS:{fr : "Membres de l'alliance", en : "Alliance members", ru : "[en] Alliance members"},
- ALLIANCE_TOP10 :{fr : "Top 10 Alliances", en : "Alliances Top 10", ru : "[en] Alliances Top 10"},
- PVP_XP : {fr : "XP PvP", en : "PvP XP", ru : "[en] PvP XP"},
- TERRITORY_SCORE:{fr : "Score taille territoire", en : "Territory size score", ru : "[en] Territory size score"},
- GRAIL_SCORE : {fr : "Score structures Graal", en : "Grail structures score", ru : "[en] Grail structures scor"},
- RUNIC_SCORE : {fr : "Score forteresses runiques", en : "Runic fortresses score", ru : "[en] Runic fortresses score"},
- MEMBERS : {fr : "Membres", en : "Members", ru : "[en] Members"},
- CITIES_SCORE : {fr : "Score cités capturées", en : "Captured cities score", ru : "[en] Captured cities score"},
- PILLAGE_SCORE : {fr : "Score ressources pillées", en : "Pillage resources score", ru : "[en] Pillage resources score"},
+ LAST_UPDATE : {fr : "Dernière mise à jour", en : "Last update", ru : "Последнее обновление"},
+ ALLIANCE_MEMBERS:{fr : "Membres de l'alliance", en : "Alliance members", ru : "Члены альянса"},
+ ALLIANCE_TOP10 :{fr : "Top 10 Alliances", en : "Alliances Top 10", ru : "10 лучших альянсов"},
+ PVP_XP : {fr : "XP PvP", en : "PvP XP", ru : "Опыт, полученный в PVP боях"},
+ TERRITORY_SCORE:{fr : "Score taille territoire", en : "Territory size score", ru : "Размер территории"},
+ GRAIL_SCORE : {fr : "Score structures Graal", en : "Grail structures score", ru : "Строения Грааля"},
+ RUNIC_SCORE : {fr : "Score forteresses runiques", en : "Runic fortresses score", ru : "Доход от рунных крепостей"},
+ MEMBERS : {fr : "Membres", en : "Members", ru : "Игроки"},
+ CITIES_SCORE : {fr : "Score cités capturées", en : "Captured cities score", ru : "Захваченные города"},
+ PILLAGE_SCORE : {fr : "Score ressources pillées", en : "Pillage resources score", ru : "Разграбления"},
 
  // Ressources
  GOLD : {fr : "Or", en : "Gold", ru : "Золото"},