-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
term_bank_103.json
10936 lines (10936 loc) · 677 KB
/
term_bank_103.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
[
[
"도하하다",
"도하하다",
"",
"",
0,
[
"도하하다\n読み方: 도하하다、トハハダ\n漢字: 渡河~\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・이 곳은 가교가 없어, 도하하기 위해서는 나룻배를 이용할 수밖에 없다.\n🇯🇵 この地に架橋は無く、渡河するためには渡し船を利用するしかない。\n🇰🇷 ・대담한 변화를 시도하고 있습니다.\n🇯🇵 大胆な変化を試みています。\n🇰🇷 ・사자를 애도하다.\n🇯🇵 死者を嘆く。\n🇰🇷 ・고교시절 은사의 갑작스런 죽음을 마음으로부터 애도하다.\n🇯🇵 高校時代の恩師の突然の死を心から悼む。\n🇰🇷 ・친구의 죽음을 애도하다.\n🇯🇵 友の死を悼む。\n🇰🇷 ・어머니의 죽음을 애도하다.\n🇯🇵 母の死を哀悼する。\n🇰🇷 ・침통한 마음으로 정치인의 서거를 애도하다.\n🇯🇵 沈痛な気持ちで政治家の逝去をいたむ。\n🇰🇷 ・과도하고 빈번한 무역보호 조치는 균형 있는 경제 발전을 훼손한다.\n🇯🇵 過度で頻繁な貿易保護措置はバランスの取れた経済発展を傷つける。\n🇰🇷 ・경찰이 쇄도하는 시위대를 구타했다.\n🇯🇵 警官が殺到するデモ隊を殴打した。\n🇰🇷 ・질문으로 의도한 답을 유도하다.\n🇯🇵 質問で意図した答えへ誘導する。\n🇰🇷 ・수신호로 비행기를 유도하다.\n🇯🇵 手信号で飛行機を誘導する。\n\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51001"
}
]
}
],
51001,
""
],
[
"유니콘 기업",
"유니콘 기업",
"",
"",
0,
[
"유니콘 기업\n意味: ユニコーン企業、unicorn企業\n読み方: 유니콘 기업、ユニコンギオプ\n漢字: ~企業\n\n評価額が10億ドル(約1250億円、약 1조 원)以上で、設立10年以内の未上場のスタートアップ企業・ベンチャー企業をユニコーン企業という。\n\n「ユニコーン企業」の韓国語「유니콘 기업」を使った例文\n🇰🇷 ・유니콘 기업을 세계의 투자가들이 주목하고 있다.\n🇯🇵 ユニコーン企業を世界中の投資家が注目しています。\n🇰🇷 ・유니콘 기업이란, 기업 년수가 짧고 평가액이 높은 기업을 의미한다.\n🇯🇵 ユニコーン企業とは、起業年数が短く評価額が高い企業を意味する。\n🇰🇷 ・유니콘 기업은 커다란 투자 대상으로 주목받고 있다.\n🇯🇵 ユニコーン企業は大きな投資対象として注目されている。\n\nホーム > ビジネス > 会社と仕事 > 名詞",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51002"
}
]
}
],
51002,
""
],
[
"피 터지게 싸우다",
"피 터지게 싸우다",
"",
"",
0,
[
"피 터지게 싸우다\n読み方: 피 터지게 싸우다、ピ トジゲッ サウダ\n\n直訳すると「血が出るように戦う」。\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・그들은 만나기만 하면 피 터지게 싸운다.\n🇯🇵 彼らは会うたびに激しく喧嘩する。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 慣用句 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51003"
}
]
}
],
51003,
""
],
[
"몰골이 말이 아니다",
"몰고리 마리 아니다",
"",
"",
0,
[
"몰골이 말이 아니다\n読み方: 몰고리 마리 아니다、モルゴリ マリ アニダ\n類義語: 꼴이 말이 아니다、 꼴이 아니다 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・그는 너무나 몰골이 말이 아니었다.\n🇯🇵 彼はあまりみすぼらしい格好をしていました。\n🇰🇷 ・여자 아이는 맨발로, 몰골이 말이 아니었습니다.\n🇯🇵 女の子ははだしで、みすぼらしいかっこうをしていました。\n🇰🇷 ・처참한 몰골\n🇯🇵 むごたらしい格好\n\nホーム > 表現と9品詞 > 慣用句 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51004"
}
]
}
],
51004,
""
],
[
"재수가 옴 붙다",
"재수가 옴 붇따",
"",
"",
0,
[
"재수가 옴 붙다\n読み方: 재수가 옴 붇따、チェスガ オムブッタ\n\n直訳すると「運にダニによる皮膚疾患がついた」。「재수(가) 없다」ともいう。\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・오늘은 정말 재수 옴 붙었네!\n🇯🇵 今日はとても運が悪いな!\n\nホーム > 表現と9品詞 > 慣用句 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51005"
}
]
}
],
51005,
""
],
[
"견장",
"견장",
"",
"",
0,
[
"견장\n読み方: 견장、キョンジャン\n漢字: 肩章\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・견장을 달다.\n🇯🇵 肩章をつける。\n🇰🇷 ・기자 회견장모습을 인터넷으로 볼 수 있습니다.\n🇯🇵 記者会見の様子をインターネットで見られます。\n🇰🇷 ・인기가수인 만큼 기자 회견장이 많은 미디어로 꽉 찼다.\n🇯🇵 人気歌手だけに記者会見会場は多くのメディアでいっぱいだった。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51006"
}
]
}
],
51006,
""
],
[
"처방약",
"처방냑",
"",
"",
0,
[
"처방약\n読み方: 처방냑、チョバンニャク\n漢字: 処方薬(處方藥)\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・의사가 처방한 약을처방약이라 한다.\n🇯🇵 医師が処方するくすりを処方薬という。\n🇰🇷 ・처방약은 시판되는 약에 비해 효능이 강하고 부작용 염려도 큰 약입니다.\n🇯🇵 処方薬は市販薬に比べて効き目が強く、副作用の心配も大きい薬です。\n🇰🇷 ・약사는 처방전 내용이 적정한지 확인 후처방약을 조제합니다.\n🇯🇵 薬剤師は処方箋の内容が適正であるか確認した後、処方薬を調剤します。\n\nホーム > 医療 > 医薬品 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51007"
}
]
}
],
51007,
""
],
[
"하복부",
"하복뿌",
"",
"",
0,
[
"하복부\n意味: 下腹部\n読み方: 하복뿌、ハボクップ\n漢字: 下腹部\n類義語: 아랫배 \n\n「下腹部」は韓国語で「하복부」という。「아랫배」ともいう。\n\n「下腹部」の韓国語「하복부」を使った例文\n🇰🇷 ・하복부에 통증과 위화감이 있다.\n🇯🇵 下腹部に痛みと違和感がある。\n🇰🇷 ・하복부에는 어떤 장기가 있나요?\n🇯🇵 下腹部にはどんな臓器がありますか?\n🇰🇷 ・생리 전에하복부가 아픈 이유는 왜인가요?\n🇯🇵 生理前に下腹部が痛くなるのはなぜですか?\n\nホーム > 人 > 身体 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51008"
}
]
}
],
51008,
""
],
[
"아래층",
"아래층",
"",
"",
0,
[
"아래층\n読み方: 아래층、アレチュン\n漢字: ~層\n類義語: 하층 \n\n「밑층」「밑에 층」ともいう。\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・아래층사람에게서 발소리가 시끄럽다는 불만을 들었습니다.\n🇯🇵 下の階の人から足音がうるさいと連絡が文句を言われました。\n🇰🇷 ・최근,아래층으로부터 불평이 있었다.\n🇯🇵 最近、下の階から苦情があった。\n🇰🇷 ・내 방이 원인으로아래층에 누수가 발생하고 있다.\n🇯🇵 自分の部屋が原因で下の階に水漏れを生じさせている。\n🇰🇷 ・결혼식 피로연은아래층의 연회실에서 있을 예정입니다.\n🇯🇵 結婚式の披露宴は下の階の宴会室で行う予定です。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 名詞 > 韓国語能力試験3・4級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51009"
}
]
}
],
51009,
""
],
[
"단차",
"단차",
"",
"",
0,
[
"단차\n読み方: 단차、タンチャ\n漢字: 段差\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・단차가 있다.\n🇯🇵 段差がある。\n🇰🇷 ・방과 복도와의단차를 없애다.\n🇯🇵 部屋と廊下の段差をなくす。\n🇰🇷 ・버스를 탈 때는단차에 주의하십시오.\n🇯🇵 バスに乗るときは、段差に注意してください。\n\nホーム > 暮らし > 住宅 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51010"
}
]
}
],
51010,
""
],
[
"연고주의",
"연고주의",
"",
"",
0,
[
"연고주의\n読み方: 연고주의 / 연고주이、ヨンゴジュイ\n漢字: 緣故主義\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・연고주의에 얽매이다\n🇯🇵 緣故主義にすがりつく。\n🇰🇷 ・연고주의가 만연해 있다\n🇯🇵 ネポティズムがはびこっている。\n🇰🇷 ・혈연 지연 학연 등 연이 있는 연고자를 중용하는 것을연고주의라 한다.\n🇯🇵 血縁・地縁・学縁などの縁がある縁故者を重用することを緣故主義という。\n🇰🇷 ・연고주의는 사실이나 올바름 보다도 연고를 우선해 버리는 생각이다.\n🇯🇵 緣故主義は、事実や正しさよりも縁故を優先してしまう考え方である。\n\nホーム > 人 > 人間関係 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51011"
}
]
}
],
51011,
""
],
[
"오다가다",
"오다가다",
"",
"",
0,
[
"오다가다\n読み方: 오다가다、オダガダ\n類義語: 우연히、 가끔、 이따금、 더러、 간혹、 어쩌다 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・오다가다들르다.\n🇯🇵 通りすがりに立ち寄る。\n🇰🇷 ・그와는오다가다한 번씩 만나다.\n🇯🇵 彼とはたまに一度ど会う。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 副詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51012"
}
]
}
],
51012,
""
],
[
"혈맹",
"혈맹",
"",
"",
0,
[
"혈맹\n読み方: 혈맹、ヒョルメン\n漢字: 血盟\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・혈맹을 맺다.\n🇯🇵 血盟を結ぶ。\n🇰🇷 ・힘을 합쳐서혈맹을 강화하다.\n🇯🇵 力を合わせて血盟を強化する。\n🇰🇷 ・혈명을 결성하다.\n🇯🇵 血盟を結成する。\n\nホーム > 社会 > 軍事 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51013"
}
]
}
],
51013,
""
],
[
"크레용",
"크레용",
"",
"",
0,
[
"크레용\n意味: クレヨン、crayon\n読み方: 크레용、クレヨン\n\n「クレヨン」は韓国語で「크레용」という。\n\n「クレヨン」の韓国語「크레용」を使った例文\n🇰🇷 ・크레용으로 그림을 그리다.\n🇯🇵 クレヨンで絵を描く。\n🇰🇷 ・크레용을 칠하다.\n🇯🇵 クレヨンを塗る。\n🇰🇷 ・사실은크레용과 크레파스는 전혀 다는 것입니다.\n🇯🇵 実はクレヨンとクレパスは全くの別物です。\n🇰🇷 ・어린아이는 그림 그리기에크레용이나 크레파스를 자주 사용한다.\n🇯🇵 幼児はお絵かきにクレヨンやクレパスをよく使う。\n🇰🇷 ・크레용으로 그려진 그림을 장식했다.\n🇯🇵 クレヨンで描かれた絵を飾った。\n🇰🇷 ・크레용이 책상에서 굴러 떨어졌다.\n🇯🇵 クレヨンが机から転がり落ちた。\n🇰🇷 ・크레용으로 그려진 포스터가 전시됐다.\n🇯🇵 クレヨンで描かれたポスターが展示された。\n🇰🇷 ・노란색크레용을 사용하여 그림을 그렸다.\n🇯🇵 黄色のクレヨンを使って絵を描いた。\n🇰🇷 ・컬러풀한크레용으로 그림을 그리는 것을 좋아합니다.\n🇯🇵 カラフルなおもちゃで遊ぶ子供たちの笑顔が眩しい。\n\nホーム > 趣味 > アート > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51014"
}
]
}
],
51014,
""
],
[
"유령 회사",
"유령 회사",
"",
"",
0,
[
"유령 회사\n意味: 幽霊会社、ペーパーカンパニー\n読み方: 유령 회사、ユリョンフェサ\n漢字: 幽霊会社(幽靈會社)\n\n「幽霊会社」の韓国語「유령 회사」を使った例文\n🇰🇷 ・그 회사는 이른바 실체가 없는 유령회사다.\n🇯🇵 あの会社は、いわゆる実態のない幽霊会社だ。\n\nホーム > ビジネス > 会社と仕事 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51015"
}
]
}
],
51015,
""
],
[
"들리는 바에 의하면",
"들리는 바에 의하면",
"",
"",
0,
[
"들리는 바에 의하면\n読み方: 들리는 바에 의하면、トゥルリヌン バエ ウィハミョン\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・들리는 바에 의하면, 그는 사업으로 큰돈을 벌었다고 한다.\n🇯🇵 聞いたところによると、彼はビジネスで大成功して大金を稼いだと言われる。\n🇰🇷 ・들리는 바에 의하면하자가 없는 한 사용한 물건은 환불이 안 된다고 합니다.\n🇯🇵 聞いたところによると、欠陥がない限り使用した商品は払い戻しができないそうです。\n\nホーム > 表現と9品詞 > よく使う表現 > 韓国語能力試験3・4級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51016"
}
]
}
],
51016,
""
],
[
"물리다",
"물리다",
"",
"",
0,
[
"물리다\n読み方: 물리다、ムルリダ\n類義語: 물리다 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・개나 고양이에게물리다.\n🇯🇵 犬や猫に噛まれる。\n🇰🇷 ・곰에게물리다.\n🇯🇵 クマに噛まれる。\n🇰🇷 ・벌레에물리다.\n🇯🇵 虫に噛まれる。\n🇰🇷 ・개에게 발을 물렸다.\n🇯🇵 犬に足を噛まれた。\n🇰🇷 ・아기에게 젖꼭지를물리다.\n🇯🇵 赤ちゃんに乳首を吸わせる。\n🇰🇷 ・전갈에물리다.\n🇯🇵 サソリに刺される。\n🇰🇷 ・톱니바퀴가 맞물리다.\n🇯🇵 歯車が噛み合う。\n🇰🇷 ・독사에물리다.\n🇯🇵 毒蛇に咬まれる。\n🇰🇷 ・코브라에게물리다.\n🇯🇵 コブラに噛まれる。\n🇰🇷 ・뱀에물리다.\n🇯🇵 ヘビに咬まれる。\n🇰🇷 ・모기에물리다.\n🇯🇵 蚊に刺される。\n🇰🇷 ・개에물리다.\n🇯🇵 犬に噛まれる。\n🇰🇷 ・뱀에물리다.\n🇯🇵 蛇に噛まれる。\n🇰🇷 ・모기에물리다.\n🇯🇵 蚊に刺される。\n\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験3・4級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51017"
}
]
}
],
51017,
""
],
[
"차박",
"차박",
"",
"",
0,
[
"차박\n読み方: 차박、チャバク\n\n차(車)+숙박(宿泊)\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・요즘 차에서 잠을 숙박하는차박이 늘고 있다.\n🇯🇵 最近、車で宿泊する車中泊が増えている。\n🇰🇷 ・요즘 한국에서는차박이 유행이야.\n🇯🇵 最近、韓国では車中泊が流行ってるよ。\n\nホーム > 社会 > 新語・流行語",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51018"
}
]
}
],
51018,
""
],
[
"책장",
"책짱",
"",
"",
0,
[
"책장\n読み方: 책짱、チェクッチャン\n漢字: 册張(冊張)\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・책장을 넘기다.\n🇯🇵 ページをめくる。\n🇰🇷 ・방에 있던 커다란책장의 위치를 바꿨다.\n🇯🇵 部屋にある大きな本棚の位置を変えた。\n🇰🇷 ・책장을 질질 끌어서 옮겼다.\n🇯🇵 本棚をずるずると引きずって移動させた。\n🇰🇷 ・책장의 책을 가지런히 정돈했습니다.\n🇯🇵 本棚の本をきちんと整えました。\n🇰🇷 ・철수의책장에는 과학 서적이 많다.\n🇯🇵 チョルスの本棚には科学書籍が多い。\n🇰🇷 ・책장을 넘기면 빌딩만 한 공룡이 튀어나오는 팝업북도 있다.\n🇯🇵 ページをめくれば、ビルほどの恐竜が飛び出すポップアップブックもある。\n🇰🇷 ・빌린 책은 반드시책장에 돌려 놓으세요.\n🇯🇵 借りた本は、必ず本棚に戻してください。\n\nホーム > 趣味 > 文学 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51019"
}
]
}
],
51019,
""
],
[
"회람하다",
"훼람하다",
"",
"",
0,
[
"회람하다\n読み方: 훼람하다 / 회람하다、フェラムハダ\n漢字: 回覧~\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・사내에서 서류를회람하다.\n🇯🇵 社内で書類を回覧する。\n🇰🇷 ・문서를회람하다.\n🇯🇵 文書を回覧する。\n🇰🇷 ・회의 의사록을회람하다.\n🇯🇵 会議の議事録を回覧する。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51020"
}
]
}
],
51020,
""
],
[
"퍼 올리다",
"퍼 올리다",
"",
"",
0,
[
"퍼 올리다\n読み方: 퍼 올리다、ポオルリダ\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・물을퍼 올리다.\n🇯🇵 水を汲み上げる。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51021"
}
]
}
],
51021,
""
],
[
"거쳐가다",
"거쳐가다",
"",
"",
0,
[
"거쳐가다\n読み方: 거쳐가다、カチョガダ\n類義語: 다녀가다 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・잠시 거쳐가세요.\n🇯🇵 ちょっと寄っていらっしゃい。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51022"
}
]
}
],
51022,
""
],
[
"손이 거칠다",
"소니 거칠다",
"",
"",
0,
[
"손이 거칠다\n読み方: 소니 거칠다、ソニ コチルダ\n類義語: 손버릇이 나쁘다 \n\nホーム > 表現と9品詞 > 慣用句 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51023"
}
]
}
],
51023,
""
],
[
"방세",
"방쎄",
"",
"",
0,
[
"방세\n読み方: 방쎄、パッセ\n漢字: 房貰\n類義語: 집세、 사글세、 방값 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・방세를 내다.\n🇯🇵 部屋代を払う。\n🇰🇷 ・밀린방세를 치렀다.\n🇯🇵 滞った部屋代を支払った。\n🇰🇷 ・고정 자산세란 고정 자산을 소유한 자에게 과세되는 지방세이다.\n🇯🇵 固定資産税とは、固定資産の所有者に課税される地方税である。\n🇰🇷 ・비만이란 지방세포에 과잉의 지방이 축적되어 있는 상태를 말한다.\n🇯🇵 肥満とは、脂肪細胞に過剰な脂肪が蓄積している状態をいう。\n🇰🇷 ・지방세란 지방 공공 단체에서 거두는 세금입니다.\n🇯🇵 地方税とは、地方公共団体に納める税金です。\n🇰🇷 ・세금에는 나라에서 거두는 국세와 지방에서 거두는 지방세가 있다.\n🇯🇵 税金には、国に納める国税と地方に納める地方税がある。\n\nホーム > 暮らし > 住宅 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51024"
}
]
}
],
51024,
""
],
[
"쏘가리",
"쏘가리",
"",
"",
0,
[
"쏘가리\n読み方: 쏘가리、ッソガリ\n\nホーム > 食 > 魚介類 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51025"
}
]
}
],
51025,
""
],
[
"대수",
"대수",
"",
"",
0,
[
"대수\n読み方: 대수、テス\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・주차장 수용대수에는 한계가 있습니다.\n🇯🇵 駐車場収容台数には限りがあります。\n🇰🇷 ・시의 인구와 세대수를 조사하다.\n🇯🇵 市の人口と世帯数を調査する。\n🇰🇷 ・수학올림피아드는 크게 기하, 조합, 정수,대수등 4개 영역으로 나뉜다.\n🇯🇵 数学オリンピックは大きく幾何、組合せ、整数、台数の4つの領域に分けられる。\n🇰🇷 ・그는 정강이 등 부상을 입어 3차례대수술을 받았다.\n🇯🇵 彼はすねなどを負傷し3度の大手術を受けた。\n🇰🇷 ・동생은대수롭지 않은 일에도 샘을 냅니다.\n🇯🇵 弟は大したことでもないのに、やきもちをやく。\n🇰🇷 ・단기간의 시세 차익을 노리기보다는 장기적인 임대수익을 원하는 사람들이 크게 늘었다.\n🇯🇵 短期間の相場差益を狙うよりは、長期的賃貸収入を希望する人たちが大幅に増えた。\n🇰🇷 ・대수롭지 않게 생각하다.\n🇯🇵 大したことでないと考える。\n🇰🇷 ・여동생은 항상대수롭지 않은 일에도 샘을 낸다.\n🇯🇵 妹はいつも大したことでもないのに、やきもちをやく。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51026"
}
]
}
],
51026,
""
],
[
"배스",
"배스",
"",
"",
0,
[
"배스\n読み方: 배스、배스\n類義語: 버스 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・배스를 낚았다.\n🇯🇵 バスを釣った。\n\nホーム > 食 > 魚介類",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51027"
}
]
}
],
51027,
""
],
[
"영롱하다",
"영농하다",
"",
"",
0,
[
"영롱하다\n読み方: 영농하다、ヨンノンハダ\n漢字: 玲瓏\n類義語: 빛나다、 빛(이) 나다、 반짝이다 \n\nホーム > 表現と9品詞 > 形容詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51028"
}
]
}
],
51028,
""
],
[
"찬연히",
"차년히",
"",
"",
0,
[
"찬연히\n読み方: 차년히、チャニョンヒ\n漢字: 燦然~\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・찬연히빛나다.\n🇯🇵 燦然と輝く。\n🇰🇷 ・찬연히빛나고 있다.\n🇯🇵 燦然と輝いている。\n🇰🇷 ・샹들리에가찬연히빛나는 레스토랑에서의 아침식사입니다.\n🇯🇵 シャンデリアが燦然と輝くレストランでの朝食です。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 副詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51029"
}
]
}
],
51029,
""
],
[
"불입하다",
"부리파다",
"",
"",
0,
[
"불입하다\n読み方: 부리파다、プリパダ\n漢字: 払入(拂入)\n類義語: 지불하다、 치르다、 물다、 납부하다 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・적금을불입하다\n🇯🇵 積み金を払い込む。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51030"
}
]
}
],
51030,
""
],
[
"공방",
"공방",
"",
"",
0,
[
"공방\n意味: 攻防\n読み方: 공방、コンバン\n漢字: 攻防\n\n「攻防」は韓国語で「공방」という。\n\n「攻防」の韓国語「공방」を使った例文\n🇰🇷 ・법무부 장관과 검찰총장의공방이 끝없이 이어지고 있다.\n🇯🇵 法相と検察総長の攻防が果てしなく続いている。\n🇰🇷 ・제출된 법안을 둘러싸고 국회에서의 여야당의공방은 보다 격렬할 것이다.\n🇯🇵 提出された法案を巡って国会での与野党の攻防はより激しくなるだろう。\n🇰🇷 ・막대한 경제적 피해까지 속출돼 법적공방에 휘말릴 것으로 보인다.\n🇯🇵 莫大な経済的被害まで続出し法的攻防に巻き込まれるものと見られる。\n🇰🇷 ・구속기한 만료를 앞두고 법정공방이 치열하다.\n🇯🇵 拘束期限満了を控え、熾烈な法廷攻防が繰り広げられている。\n🇰🇷 ・도자기공방에서 도예를 체험하다.\n🇯🇵 陶磁器工房で陶芸を体験する。\n🇰🇷 ・농성범과의공방끝에 마침내 특수부대가 빌딩에 돌입했다.\n🇯🇵 立てこもり犯との攻防の末、ついに特殊部隊がビルに突入した。\n🇰🇷 ・공방신청 어떻게 하면돼요?\n🇯🇵 公放(公開放送)の申し込み、どうやってすればよいのですか?\n\nホーム > 表現と9品詞 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51031"
}
]
}
],
51031,
""
],
[
"조각배",
"조각빼",
"",
"",
0,
[
"조각배\n読み方: 조각빼、チョガクッペ\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・조각배는 거센 파도에 심하게 흔들렸다.\n🇯🇵 小舟は荒波で激しく揺れた。\n\nホーム > 旅行 > 船 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51032"
}
]
}
],
51032,
""
],
[
"유입하다",
"유이파다",
"",
"",
0,
[
"유입하다\n読み方: 유이파다、ユイパダ\n漢字: 流入~\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・민간 투자가 계속적으로 유입하고 있다.\n🇯🇵 民間投資が継続的に流入している。\n🇰🇷 ・원유가는 산유국의 지정학적 리스크나 투기자본의 유입 등의 단기적 요인에 의해 변동합니다.\n🇯🇵 原油価格は産油国の地政学リスクや投機資金の流入といった短期的要因によって変動します。\n🇰🇷 ・가성비가 좋은 것이 인기 있는 이유입니다.\n🇯🇵 コストパフォーマンスがよいことが人気の理由です。\n🇰🇷 ・웃음은 인간관계의 윤활유입니다.\n🇯🇵 笑いは人間関係の潤滑油です。\n🇰🇷 ・기본적으로는 해외로부터 상품을 수입해서 판매하는 것은 자유입니다.\n🇯🇵 基本的には、海外から商品を輸入して販売することは自由です。\n🇰🇷 ・국내의 가장 의존도가 높은 에너지는 석유입니다.\n🇯🇵 国内で最も依存度が高いエネルギーは石油です。\n🇰🇷 ・짧은 시간에 다량의 빵을 만드는 과정에서 이물질 유입 등 실수가 나온다\n🇯🇵 短すぎる時間に多くのパンを作っている過程で異物混入などのミスが出る\n🇰🇷 ・이것이 회의에 참석 할 수 없었던 이유입니다.\n🇯🇵 これが、会議に出席出来なかった理由です。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51033"
}
]
}
],
51033,
""
],
[
"유입되다",
"유입뙤다",
"",
"",
0,
[
"유입되다\n読み方: 유입뙤다 / 유입뛔다、ユイプッテダ\n漢字: 流入\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・갈 곳 없는 자금의 대부분이 부동산 시장에 유입되고 있다.\n🇯🇵 行き場のないマネーの多くが不動産市場へ流入している。\n🇰🇷 ・외부에서 인구가 유입되지 않는다면 곧 인구 감소가 시작될 것이다.\n🇯🇵 外部から人口が流入しなければ、まもなく人口減少が始まるだろう。\n🇰🇷 ・스팸 전화의 대부분이 판매나 권유입니다.\n🇯🇵 迷惑電話の多くがセールスや勧誘です\n🇰🇷 ・사우디아라비아의 주된 수출품은 석유입니다.\n🇯🇵 サウジアラビアの主たる輸出品は石油です。\n🇰🇷 ・제주도에 중국 자본이 대거로 유입되었다.\n🇯🇵 済州道に中国資本が大挙に流入した。\n🇰🇷 ・기본적으로는 해외로부터 상품을 수입해서 판매하는 것은 자유입니다.\n🇯🇵 基本的には、海外から商品を輸入して販売することは自由です。\n🇰🇷 ・이것이 회의에 참석 할 수 없었던 이유입니다.\n🇯🇵 これが、会議に出席出来なかった理由です。\n🇰🇷 ・대량의 이민 유입이 이어지는 유럽에서, 발칸 반도 각국에서 이민 대응을 둘러싼 긴장이 높아지고 있다.\n🇯🇵 大量の移民流入が続く欧州で、バルカン半島各国で移民対応をめぐる緊張が高まっている。\n🇰🇷 ・비단은 누에고치로부터 얻은 섬유입니다.\n🇯🇵 絹は蚕の繭から取った繊維です。\n🇰🇷 ・엄청난 핫머니가 부동산 시장에 유입되었다.\n🇯🇵 膨大なホットマネーが不動産に流入した。\n🇰🇷 ・짧은 시간에 다량의 빵을 만드는 과정에서 이물질 유입 등 실수가 나온다\n🇯🇵 短すぎる時間に多くのパンを作っている過程で異物混入などのミスが出る。\n🇰🇷 ・가성비가 좋은 것이 인기 있는 이유입니다.\n🇯🇵 コストパフォーマンスがよいことが人気の理由です。\n\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51034"
}
]
}
],
51034,
""
],
[
"푸지다",
"푸지다",
"",
"",
0,
[
"푸지다\n読み方: 푸지다、プジダ\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・푸지게 먹다.\n🇯🇵 たっぷり美味しく食べる。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 形容詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51035"
}
]
}
],
51035,
""
],
[
"결빙되다",
"결빙되다",
"",
"",
0,
[
"결빙되다\n読み方: 결빙되다 / 결빙뒈다、キョルビンデダ\n漢字: 結氷~\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・도로의 노면이결빙되다.\n🇯🇵 道路の路面が氷結する。\n🇰🇷 ・한겨울은 호수 수면이 동결된다.\n🇯🇵 真冬は湖面は氷結する。\n🇰🇷 ・결빙된 한강\n🇯🇵 結氷した漢江\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51036"
}
]
}
],
51036,
""
],
[
"조준하다",
"조준",
"",
"",
0,
[
"조준하다\n読み方: 조준、チョジュン\n漢字: 照準~\n類義語: 눈독(을) 들이다、 노리다、 겨누다、 벼르다、 겨냥하다、 넘보다 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・목표를조준하다.\n🇯🇵 目標を狙う。\n🇰🇷 ・목표를 정확히조준하다.\n🇯🇵 目標を正確に照準する。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51037"
}
]
}
],
51037,
""
],
[
"조준",
"조준",
"",
"",
0,
[
"조준\n読み方: 조준、チョジュン\n漢字: 照準\n類義語: 가늠 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・조준을 맞추다.\n🇯🇵 照準を合わせる。\n🇰🇷 ・창업 시부터 세계 마켓에조준을 맞추는 벤처기업이 나타났다.\n🇯🇵 創業時から世界のマーケットに照準を合わせるベンチャー企業が現れている。\n🇰🇷 ・목표를 정확히조준하다.\n🇯🇵 目標を正確に照準する。\n🇰🇷 ・목표를조준하다.\n🇯🇵 目標を狙う。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51038"
}
]
}
],
51038,
""
],
[
"다지다",
"다지다",
"",
"",
0,
[
"다지다\n読み方: 다지다、タジダ\n類義語: 다짐하다、 맹세하다 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・승리를 굳게다지다.\n🇯🇵 勝利を固く誓う。\n🇰🇷 ・마늘을 잘게다지다.\n🇯🇵 ニンニクを細かく刻む。\n🇰🇷 ・야채를다지다.\n🇯🇵 野菜をみじん切りにする。\n🇰🇷 ・고기를다지다.\n🇯🇵 肉を細く刻む。\n🇰🇷 ・집터를다지다.\n🇯🇵 敷地を固める。\n🇰🇷 ・실력을다지다\n🇯🇵 実力をつける。\n🇰🇷 ・기초를다지다.\n🇯🇵 基礎を固める。\n🇰🇷 ・우정을다지다.\n🇯🇵 友情を固める。\n🇰🇷 ・입지를다지다.\n🇯🇵 立場を固める。\n🇰🇷 ・기반을다지다.\n🇯🇵 基盤を固める。\n🇰🇷 ・각오를다지다.\n🇯🇵 覚悟を固める。\n\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51039"
}
]
}
],
51039,
""
],
[
"캐다",
"캐다",
"",
"",
0,
[
"캐다\n読み方: 캐다、ケダ\n類義語: 보다、 체크하다、 살피다、 찾아보다 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・뒤를캐다.\n🇯🇵 裏を探る。\n🇰🇷 ・기업의 탈세 여부를캐다.\n🇯🇵 企業の脱税の有無を調べあげる。\n🇰🇷 ・연애를 하면 상대를 더 알고 싶고 더 캐고 싶어집니다.\n🇯🇵 恋愛をすると相手をよりわかって、より突止めたくなります\n🇰🇷 ・재벌 일가의 불법 행위를 끈질기게 캐고 있다.\n🇯🇵 財閥一家の不法行為を粘り強く掘り下げている。\n🇰🇷 ・인삼을캐다.\n🇯🇵 人参を掘る。\n🇰🇷 ・밭에서 고구마를캐다.\n🇯🇵 畑から芋を掘る。\n🇰🇷 ・산나물을캐다.\n🇯🇵 山菜を採る。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 動詞 > 韓国語能力試験3・4級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51040"
}
]
}
],
51040,
""
],
[
"구슬리다",
"구슬리다",
"",
"",
0,
[
"구슬리다\n読み方: 구슬리다、クスルリダ\n類義語: 태우다、 부추기다、 추켜세우다、 부채질하다、 비행기(를) 태우다、 꼬드기다、 유혹하다、 추어올리다、 추다、 충동하다 \n\n例文・会話\n🇰🇷 ・그녀는 남자친구를 잘 구슬린다.\n🇯🇵 彼女は彼氏をおだてるのが上手だ。\n🇰🇷 ・많은 여성을구슬리다.\n🇯🇵 多くの女性を口説き落とす。\n🇰🇷 ・부하를구슬리다.\n🇯🇵 部下をおだてる。\n🇰🇷 ・잘 그슬려서 여기로 데리고 왔다.\n🇯🇵 うまく丸め込んでここに連れてきた。\n🇰🇷 ・구슬을 튕기다.\n🇯🇵 玉を弾く。\n🇰🇷 ・해외에서 훈련 하면서 구슬땀을 흘려왔다.\n🇯🇵 海外で練習しながら汗水を流してきた。\n🇰🇷 ・병을 기울여 속에 들어 있는 구슬을 밖으로 뺏습니다.\n🇯🇵 ビンを傾けて、中に入っているビー玉を外に出しました。\n\nホーム",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51041"
}
]
}
],
51041,
""
],
[
"치사량",
"치사량",
"",
"",
0,
[
"치사량\n読み方: 치사량、チサリャン\n漢字: 致死量\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・섭취 또는 피폭되면 죽음에 이르는 양을치사량이라고 한다.\n🇯🇵 摂取や被曝すると死に至る量を致死量という。\n🇰🇷 ・수은은 200밀리그램으로 한 사람분의치사량에 이른다.\n🇯🇵 水銀は200mgで一人分の致死量に達する。\n🇰🇷 ・생체를 죽음에 이르게 하는 충분한 약물의 양을치사량이라 한다.\n🇯🇵 生体を死に至らせるに十分な薬物の量を致死量という。\n\nホーム > 暮らし > 治安 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51042"
}
]
}
],
51042,
""
],
[
"상류층",
"상뉴층",
"",
"",
0,
[
"상류층\n意味: 上流階級、上流層、上流階層\n読み方: 상뉴층、サンニュチュン\n漢字: 上流層(上流層)\n\n「上流階級」は韓国語で「상류층」という。\n\n「上流階級」の韓国語「상류층」を使った例文\n🇰🇷 ・격차 사회의 승자인상류층은 현대의 귀족이다.\n🇯🇵 格差社会の勝者である上流階級は現代の貴族である。\n🇰🇷 ・이곳은상류층중 선택된 사람만 살 수 있는 곳입니다.\n🇯🇵 こちは上流階級のうち、選ばれた者しか住むことのできない場所です。\n🇰🇷 ・상류층은 사회적으로 상층에 위치한 계층으로 이루어진 계급입니다.\n🇯🇵 上流階級は、社会的に上層に位置する階層から成る階級です。\n🇰🇷 ・귀족은 사회적 특권을 세습하고 있는상류층에 속하는 사람입니다.\n🇯🇵 貴族は社会的な特権を世襲している上流階級に属する人です。\n🇰🇷 ・그는상류층에 속한다.\n🇯🇵 彼は上流階級に属する。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51043"
}
]
}
],
51043,
""
],
[
"하류층",
"하류층",
"",
"",
0,
[
"하류층\n読み方: 하류층、ハリュウチュン\n漢字: 下流層\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・격차 확대가 진행되면서 거대한하류층이 나타났다.\n🇯🇵 格差拡大が進むとともに、巨大な下層階級が現わした。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51044"
}
]
}
],
51044,
""
],
[
"엽견",
"엽껸",
"",
"",
0,
[
"엽견\n読み方: 엽껸、ヨプッキョン\n漢字: 猟犬(獵犬)\n\n밀렵(密猟)、사냥(狩り)、엽견(猟犬)、수렵(狩猟)、사냥꾼(猟師)\n\n例文・会話\n🇰🇷 ・엽견을 데리고 사냥을 하다.\n🇯🇵 猟犬を連れて狩りをする。\n\nホーム > 表現と9品詞 > 名詞 > 韓国語能力試験5・6級",
{
"type": "structured-content",
"content": [
{
"tag": "a",
"content": "Kpedia",
"href": "https://www.kpedia.jp/w/51045"
}
]
}
],
51045,
""
],
[
"불행하다",
"불행하다",
"",
"",
0,
[
"불행하다\n意味: 不幸だ\n読み方: 불행하다、プルヘンハダ\n漢字: 不幸~\n\n「不幸だ」は韓国語で「불행하다」という。\n\n「不幸だ」の韓国語「불행하다」を使った例文\n🇰🇷 ・불행히도 부모님이 돌아가셔서 지금은 혼자 살고 있어요.\n🇯🇵 不幸にも両親が亡くなり、今は1人で暮らしています。\n🇰🇷 ・막연히 자신이불행하다고 느끼고 있는 사람도 있다.\n🇯🇵 漠然と自分が不幸だと感じている人もいる。\n🇰🇷 ・자신을불행하다고 생각하는 사람일수록 불행해져 간다.\n🇯🇵 自分を不幸だと思っている人ほど不幸になっていく。\n🇰🇷 ・불행한 사건이 연이어 일어났어요.\n🇯🇵 不幸な事件が次々に起こりました。\n🇰🇷 ・사랑 없는 결혼이었지만 불행하진 않았습니다.\n🇯🇵 愛のない結婚でしたが、不幸ではありません。\n🇰🇷 ・마음이불행하다고 느끼지 않을 때가 행복한 순간입니다 .\n🇯🇵 心が不幸だと感じない時が、幸せな瞬間です。\n🇰🇷 ・불행한 생각을 하면 불행해집니다.\n🇯🇵 不幸な考えをすれば、不幸になります。\n🇰🇷 ・자신을불행하다고 생각하고 있는 사람은 사람을 행복하게 할 수 없다.\n🇯🇵 自分を不幸だと思っている人は人を幸せにはできない。\n🇰🇷 ・세상에는 불행한 현실에 고통받는 많은 사람들이 있습니다.\n🇯🇵 世界には不幸な現実に苦しむ大勢の人々がいます。\n🇰🇷 ・불행이란 행복을 느끼지 못한 상태를 의미합니다.\n🇯🇵 不幸とは、幸せを感じることができていない状態を意味しています。\n🇰🇷 ・행복과 불행은 살면서 경험하는 정반대의 일입니다.\n🇯🇵 幸せと不幸は生きながら経験する正反対のことです。\n🇰🇷 ・많은 불행이 이해 부족에서 비롯됩니다.\n🇯🇵 たくさんの不幸が理解不足からはじまります。\n🇰🇷 ・어느 날 나에게 불행이 찾아왔습니다.\n🇯🇵 ある日、僕に不幸が訪れました。\n🇰🇷 ・불행에서 벗어나다.\n🇯🇵 不幸から抜け出す。\n🇰🇷 ・불행이 닥쳐오다.\n🇯🇵 不幸に見舞われる。\n🇰🇷 ・불행을 당하다.\n🇯🇵 不幸に見舞われる。\n🇰🇷 ・그의 불행은 그 유년시절에 발단했다.\n🇯🇵 彼の不幸はその幼年時代に端を発した。\n🇰🇷 ・자작한 사람의 양쪽에 있는 사람이 불행해진다.\n🇯🇵 手酌をした人の両側の人が不幸になる。\n🇰🇷 ・때론 누군가의 불행을 통해 위로를 얻기도 한다.\n🇯🇵 時には誰かの不幸を通して慰められたりもする。\n\n\nホーム > 表現と9品詞 > 形容詞 > 韓国語能力試験3・4級",
{