Pulldata treats ".” and "_” as the same symbol in entity properties

[dbemke]

ODK Collect version

the master version 5dad7f4

Android version

10, 14

Device used

Redmi 9T, Pixel 7a

Problem description

It seems that pulldata treats ".” and "_” as the same symbol in properties. Opening an entities update form (using pulldata) with properties "circumference_cm” and "circumference.cm” causes an error.

Steps to reproduce the problem

1. Create a project with trees registration form with properties "circumference_cm” and "circumference.cm”, trees update pulldata form or use user "one” in https://staging.getodk.cloud/#/projects/101/app-users
   trees_update_pulldata.xlsx.txt
2. Download the project and open trees update pulldata form.

Expected behavior

I'm not sure what's the expected behavior (e.g. OData also converts some punctuation marks to "_") but maybe in Collect it shouldn't ?

[lognaturel]

I believe that in the short term #6451 will address this. Maybe you can check it again when merged?

[dbemke]

I believe that in the short term #6451 will address this. Maybe you can check it again when merged?

I checked it and in #6451 the issue occurs.

[lognaturel]

I think that may mean that the pulldata database is still being built in addition to the entities database even though it's not used. I'm somewhat surprised by this so we should probably see what's going on.