spanish.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Notifications -->
    <string name="notifications_setting_title">NOTIFICATIONES</string>
    <string name="you_have_one_message">Tienes un mensaje</string>
    <string name="notification_viewall">Ver todas las notificaciones</string>
    <string name="messages_viewall">Ver todos los mensajes</string>
	<string name="applying_changes">Aplicando cambios</string>
    <string name="you_have_n_messages">Tienes %d mensajes</string>
	<string name="sync_problem">Las cookies no pudieron sincronizarse. Por favor, reinicie la app</string>
    <string name="notification_sound_description">Elija un ringtone: \u0020</string>
    <string name="notifications_settings">Ajusted de notificaciones</string>
    <string name="notifications_settings_description">Ajustes adicionales. Elija un intervalo de tiempoo, alija sonidos, LED y vibración.</string>
    <string name="facebook_notifications">Notificaciones de Facebook</string>
    <string name="message_notifications">Mensajes de Facebook</string>
    <string name="interval_pref">Intervalo de tiempo para actualizar</string>
    <string name="notification_sound">Sonido de notificación</string>
    <string name="interval_pref_description_new">Las notificaciones seran checkeadas cada %s.</string>
    <string name="notification_sound_msg">Sonido de mensaje</string>
	<string name="vibrate">Vibración</string>
    <string name="led_light">Luz LED</string>
	<string name="notifications_extra">Adicional</string>
    <string name="notifications_everywhere">Notificarme siempre</string>
    <string name="notifications_everywhere_description">También cuando estas en la pantalla principal</string>
    <!-- End Notifications -->

    <!-- General -->
    <string name="general_setting_title">GENERAL</string>
    <string name="location_enabled_title">Acceso a localización</string>
    <string name="location_enabled_summary">Habilitalo para que Facebook sepa donde estas (GPS).</string>
    <string name="hide_editor_newsfeed_title">Oculta el editor de estado</string>
    <string name="hide_editor_newsfeed_summary">Si esta habilitado, el editor de estado desaparecerá.</string>
    <string name="hide_editor_newsfeed_snackbar">Recargue la página para que tenga efecto</string>
    <string name="stop_images_title">No cargar imágenes</string>
    <string name="stop_images_summary">Si esta habilitado, las imágenes no se descargarán</string>
    <string name="hide_sponsored_title">Oculta publicidad del patrocinador</string>
    <string name="hide_sponsored_summary">Si esta habilitado, la publicidad del patrocinador no se mostrará.</string>
    <string name="hide_birthdays_title">Oculta cumpleaños</string>
    <string name="hide_birthdays_summary">Si esta habilitado, los cumpleaños no se mostrarán.</string>
    <!-- End general -->

    <!-- Appearence -->
    <string name="appearance_setting_title">APARIENCIA</string>
    <string name="web_themes">Temas Web</string>
    <string name="web_themes_summary">Elije diferentes temas para la web.</string>
    <string name="app_themes">Temas de la app</string>
    <string name="app_themes_summary">Elije diferentes temas para la app.</string>

    <!-- Navigation -->
    <string name="navigation_setting_title">NAVEGACIÓN</string>
    <string name="hide_menu_bar_title">Oculta la barra de menú de Facebook</string>
    <string name="hide_menu_bar_summary">Si esta habilitado, la barra de menú de Facebook no se mostrará.</string>
    <string name="hide_fab_on_scroll_title">Oculta botón flotante al deslizarse</string>
    <string name="hide_fab_on_scroll_summary">Oculta el botón flotante al deslizarse hacia abajo.</string>
    <string name="navigation_menu_settings">Elementos de la barra de navegación</string>
    <string name="navigation_menu_settings_description">Elije los elementos que aparecen en la barra de navegación.</string>
    <!-- Navigation: fab -->
    <string name="fab_text">Publica un estado</string>
    <string name="fab_photo">Publica una foto</string>
    <string name="fab_checkin">Estoy en...</string>
    <string name="fab_jump_top">Ir al principio</string>
    <!-- Navigation: items -->
    <string name="navigation_menu_title">MENÚ DE NAVEGACIÓN</string>
    <string name="ic_menu_exitapp">Salir</string>
    <string name="ic_menu_exitapp_summary">Si esta habilitado, el botón \'Salir\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="ic_menu_fblogout">Cerrar seción</string>
    <string name="ic_menu_fblogout_summary">Si esta habilitado, el botón \'Cerrar seción\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="menu_photos">Fotos</string>
    <string name="menu_photos_summary">Si esta habilitado, el botón \'Fotos\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="menu_events">Eventos</string>
    <string name="menu_events_summary">Si esta habilitado, el botón \'Eventos\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="menu_back">Atras</string>
    <string name="menu_back_summary">Si esta habilitado, el botón \'Atras\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="menu_news">Noticias</string>
    <string name="menu_news_summary">Si esta habilitado, el botón \'Noticias\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="menu_top_stories">Historias populares</string>
    <string name="menu_top_stories_summary">Si esta habilitado, el botón \'Historias populares\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="menu_most_recent">Más reciente</string>
    <string name="menu_most_recent_summary">Si esta habilitado, el botón \'Más reciente\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="menu_friendreq">Solicitudes de amistad</string>
    <string name="menu_friendreq_summary">Si esta habilitado, el botón \'Solicitudes de amistad\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="menu_groups">Grupos</string>
    <string name="menu_groups_summary">Si esta habilitado, el botón \'Grupos\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="menu_messages">Mensajes</string>
    <string name="menu_search">Buscar</string>
    <string name="menu_search_summary">Si esta habilitado, el botón \'Buscar\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="menu_mainmenu">Menú principal</string>
    <string name="menu_mainmenu_summary">Si esta habilitado, el botón \'Menú principal\' desaparecerá del menú de navegación.</string>
    <string name="messaging_enabled_title">Mensajería</string>
    <string name="messaging_enabled_summary">Habilitalo para usar los mensajes de Facebook. Deshabilitalo si usas otra app de mensajería.</string>
    <!-- End navigation -->

    <!-- App -->
	<string name="silent">Silencio</string>
	<string name="file_logger_needs_permission">Sin acceso al almacenamiento, el archivo no podrá ser guardado</string>
    <string name="navigation_drawer_open">Abrir cajón de navegación</string>
    <string name="navigation_drawer_close">Cerrar cajón de navegación</string>
    <string name="default_user">Usuario</string>
    <string name="header_profile_pic">Imágen de perfil</string>
    <string name="nav_notifications">Notificationes</string>
    <string name="menu_fblogin">Iniciar seción en Facebook</string>
    <string name="context_save_image">Guardar imágen</string>
    <string name="settings">Ajustes</string>
    <string name="context_share_image">Compartir imágen</string>
    <string name="context_copy_image_link">Copiar link de la imágen</string>
    <string name="context_share_link">Compartir link</string>
    <string name="context_copy_link">Copiar link</string>
    <string name="context_share_image_progress">Guardando imágen...</string>
    <string name="content_copy_link_done">Link copiado</string>
    <string name="login_button">Iniciar seción</string>
    <string name="share_text">Compartir</string>
    <string name="not_logged_in">No haz iniciado seción</string>
    <string name="error_login">Algo extraño ha pasado, por favor inicie seción nuevamente</string>
    <string name="error_super_wrong">Algo super extraño ha pasado, lo siento</string>
    <string name="error_facebook_noconnection">No se puede acceder a Facebook</string>
    <string name="error_facebook_error">Something went wrong on Facebook\'s end</string>
    <string name="loading">Cargando</string>
    <string name="permission_denied">Permiso denegado, la acción no se pudo completar</string>

	<!-- About -->
    <string name="more">Créditos y más</string>
    <string name="about_updates">Actualizaciones</string>
    <string name="updates">Verificar si hay una nueva versiónn disposible</string>
    <string name="updates_summary">Carga la página y descarga la última versión</string>
    <string name="people_who_translated">Usuarios que tradujeron la app</string>
    <string name="devs_who_helped_me">Desarrolladores que me ayudaron respondiendo dudas y usando su código</string>
	<string name="help_translations">Ayudame a traducir la app a tu lenguaje</string>
	<string name="about_translations">¡Ayudanos, te necesitamos!</string>
    <string name="source_code">Código en Github</string>
    <string name="withYou">Reporta un bug o solicita un cambio</string>
    <string name="changelog">Lista de cambios</string>
    <!-- End about -->
	
</resources>