forked from Romenics/Celestial-Command-Localization
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Español.txt
252 lines (252 loc) · 5.89 KB
/
Español.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
#0# Crear servidor
#1# Unirse a multijugador
#2# Opciones
#3# Desarrolladores
#4# Salir
#5# Continuar
#6# Pausar
#7# Opciones
#8# Guardar
#9# Salir
#10# Reaparecer
#11# Acceso Anticipado
#12# El juego aún no está listo pero se encuentra en un estado de desarrollo muy activo Visita el blog de desarrollo en la Comunidad de Steam para obtener más información
#13# Noticias
#14# Discusiones
#15# Guías
#16# Lista de objetivos
#17# ¿Estás seguro?
#18# Salir
#19# Atrás
#20# Conexión directa
#21# Steam Connect (en breve)
#22# Desarrolladores
#23# El juego está siendo desarrollados por tres amigos llamados Artaani, Riya and Romenics Visita el blog de desarrollo en la Comunidad de Steam para más información
#24# Guardar
#25# Por defecto
#26# Aplicar
#27# Audio
#28# Total
#29# Música
#30# Juego
#31# Mostrar ayuda
#32# Show time In chat
#33# Modo Sanbox
#34# Intercambiar botones del ratón
#35# Intervalo de autoguardado
#36# Gráficos
#37# Pantalla completa
#38# Calidad de texturas
#39# Anti-Aliasing
#40# V-sync
#41# Resolución
#42# Presiona cualquier tecla para configurarla o pulsa ESC para salir
#43# Guardar
#44# Por defecto
#45# Teclas rápidas
#46# Selecciona el mundo
#47# Nombre
#48# Fecha de guardado
#49# Tiempo de juego
#50# Versión
#51# Crear mundo
#52# Confirmar el borrado del mundo
#53# Atrás
#54# Borrar
#55# Puerto
#56# Contraseña
#57# Número máximo de jugadores
#58# Borrar
#59# Cargar
#60# Cargando
#61# Conectando...
#62# Nombre del mundo
#63# Puerto
#64# Contraseña
#65# Número máximo de jugadores
#66# Modo Sandbox
#67# Número de estaciones
#68# Número de enemigos
#69# Número de asteroides
#70# Nuevo mundo
#71# Atrás
#72# Comenzar juego
#73# Unirse a multijugador
#74# IP
#75# Puerto
#76# Contraseña
#77# Unirse
#78# Seleccionar servidor
#79# Añadir a favoritos
#80# Confirmar el borrado del servidor
#81# Atrás
#82# Nombre
#83# IP
#84# Puerto
#85# Contraseña
#86# Borrar
#87# Unirse
#88# Guardar
#89# Editar
#90# Idioma
#91# Pausado
#92# Bloq. rotación
#93# Rest. cámara
#94# Vel. local
#95# Rejilla
#96# Comercio
#97# Construir
#98# Demoler
#99# Herramientas sandbox
#100# Añadir recursos
#101# Oxígeno
#102# Hidrógeno
#103# Xenón
#104# Cohetes
#105# Energía
#106# Comida
#107# Tripulación
#108# IA
#109# Duplicar la nave seleccionada
#110# Marcar facción como amistosa
#111# Marcar facción como enemiga
#112# Crear nave enemiga
#113# Añadir IA a la nave
#114# Piloto automático
#115# Físicas
#116# Eliminar nave seleccionada
#117# Desactivar mecánicas orbitales
#118# Colocar planificador de trayectoria
#119# Modo de eliminación de escombros
#120# Aplicar
#121# Descartar
#122# Pulsa cualquier tecla
#123# Configurar una nueva tecla rápida
#124# Distancia
#125# Velocidad relativa
#126# Jugador
#127# Ping
#128# Módulos disponibles
#129# Almacenamiento
#130# Producción
#131# Energía
#132# Varios
#133# Armas
#134# Torretas
#135# Propulsión
#136# Información del miembro de la tripulación
#137# Salud
#138# Comida
#139# Moral
#140# Comenzando
#141# El tutorial aún no está listo, recomendamos mirar esta guía inicial de un miembro de la comunidad
#142# Abrir guía
#143# Comercio
#144# Nombre
#145# Cantidad
#146# Precio
#147# Demanda
#148# Oferta
#149# Nave anterior
#150# Siguiente nave
#151# Masa total
#152# Momento de inercia
#153# Masa del módulo
#154# No conectado al almacén de energía
#155# Consumo de energía
#156# Desacoplar
#157# Acoplar
#158# Arrastra para transferir
#159# Click derecho: Vender
#160# Comprar: Arrastra y suelta a un contenedor
#161# Suelta para transferir
#162# Mantén shift para especificar la cantidad
#163# Suelta para comprar
#164# Tipo de almacenamiento incompatible (líquido / sólido)
#165# Ctrl+RMB - Demoler
#166# Click derecho - Reparar
#167# Click derecho - Construir
#168# Click derecho - Mostrar contenido
#169# Click derecho - Asignar tecla rápida
#170# Masa
#171# Eyectar
#172# Click derecho
#173# Resetear tecla rápida
#174# Ctrl + Click derecho - Demoler
#175# Ctrl + Click derecho - Demoler
#176# Carbón
#177# Aluminio
#178# Silicio
#179# Plata
#180# Titanio
#181# Hierro
#182# Cobalto
#183# Níquel
#184# Cobre
#185# Niobio
#186# Oxígeno
#187# Hidrógeno
#188# Xenón
#189# Hielo
#190# Fullerita
#191# Deuterio
#192# Uranio
#193# Cohete
#194# Energía
#195# Comida
#196# No hay recurso con nombre
#197# No se puede abrir el menú de construcción
#198# La nave actual no dispone de una bahía de ingeniería
#199# Sin comida
#200# no puede encontrar comida en la nave!
#201# Muerte por hambruna
#202# ha muerto de hambre!
#203# Atención
#204# El último módulo de comando no puede ser destruido
#205# Movimiento automático detenido debido a control manual
#206# El motor de salto aún no está listo
#207# No puede disparar
#208# El lanzador de misiles no está conectado a un almacén de municiones
#209# No puede disparar
#210# No hay munición en el almacén conectado
#211# Piloto automático - activado
#212# Piloto automático - desactivado
#213# Selecciona una nave
#214# Ningún objeto seleccionado
#215# Selecciona una nave
#216# Selecciona un objeto
#217# Teclas rápidas:
#218# Nombre de las teclas rápidas:
#219# Izquierda:
#220# Sólo el servidor puede hacer esto
#221# Juego guardado
#222# Error al guardar
#223# El guardado no se ha completado debido a un error interno.
#224# Créditos insuficientes
#225# Las naves deben estar atracadas juntas
#226# El almacén está vacío
#227# Este comerciante no demanda
#228# No se puede vender. El almacén está lleno
#229# unidades de
#230# fue vendido por
#231# unidades de
#232# fue comprado por
#233# Créditos insuficientes:
#234# rescatado
#235# No hay espacio suficiente para rescatar
#236# Factores
#237# Masa Estelar
#238# Masa Planetaria
#239# Empuje del motor
#240# Consumo de combustible
#241# Torque de la rueda de reacción
#242# PARÁMETROS ORBITALES
#243# Trayectoria
#244# Posición
#245# Apoápside
#246# Periápside
#247# Excentricidad
#248# Periodo orbital
#249# Velocidad tang.
#250# Velocidad ang.