05_d.txt

да I
1. <i>утвердит.</i> e, ebet; <b>да, конечно</b> ebet, ebet-ebet; <b>– ты сделал уроки? – да, сделал –</b> dersleriñni yapt<stress>ı</stress>ñmı?<b>–</b> ebet, yaptım; 2. <i>вопр.</i> öyl<stress>e</stress>mi?, ş<stress>a</stress>ymı?, doğr<stress>u</stress>mı? kerç<stress>e</stress>kmi?; <b>он уехал, да?</b> о kerçekten de kett<stress>i</stress>mi? onıñ ketkeni doğr<stress>u</stress>mı? ◊<b>да здравствует!</b> yaşasın!; <b>да здравствует дружба между народами Крыма!</b> yaşasın Qırım halqlarınıñ arasındaki dostluq!

да II
<i>союз</i> 1. <i>соедин.</i> ve, ile, bir de, em de, ve em de, ondan ğayrı, bundan başqa; <b>пришёл он да его брат</b> о, ve em de ağası keldi; 2. <i>присоедин.</i> em, em de; <b>сегодня холодно, да притом дует ветер</b> bugün em suvuq, em de (daа) yel ese; 3. <i>противит. a</i>mma, l<stress>â</stress>kin, f<stress>a</stress>qat; <b>я бы помог тебе, да времени нет</b> saña yardım eter edim,<stress>a</stress>mma vaqtım yoq; <b>да вот</b> <i>разг.</i> m<stress>ı</stress>na; <b>– что случилось? – да вот, карандаш сломался –</b> ne oldı ya?<b>–</b> m<stress>ı</stress>na, qarandaşım sındı; <b>да и</b> <i>разг. присоед. союз</i> ve soñ, em de, ve em de; <b>девочка слушала, слушала да и рассмеялась</b> qız bala diñledi, diñledi ve soñ külip yiberdi; <b>он работал на фабрике да и дом строил</b> о fabrikada işley ve em de ev qura edi

давай
1. kel,<stress>a</stress>ydı, q<stress>a</stress>na; <b>~ мы это забудем</b> kel, bunı unutayıq; <stress>a</stress>ydı, bunı unutayıq; <b>~ читай!</b> q<stress>a</stress>na oqu!; <b>~-ка посмотрим</b> q<stress>a</stress>na, baqayıq; <b>~й скорей!</b> tez(ce) ol!, qıbırda!; <b>~те</b> k<stress>e</stress>liñiz,<stress>a</stress>ydıñız, q<stress>a</stress>na; <b>~ петь</b> <i>a</i>ydıñız yırlayıq; 2. (<i>форма повел. накл. от</i><b>давать)</b> ber; <b>~ мне</b> maña ber; <b>~те</b> b<stress>e</stress>riñiz

давальческ|ий
:<b>~ое сырьё</b> berilgen hammal

дават
<i>мус.</i> (<i>призыв</i>) islâmğa davet; <b>делать ~</b> islâmğa davet etmek, islâmnı ögretmek

дава|ть
<i>см.</i><b>дать</b> ; <b>давай</b> 

даваться
<i>см.</i><b>даться</b> 

дави|ть
1. (<i>тяжестью</i>) basmaq; 2. (<i>выжимать</i>) ezmek, sıqmaq; <b>~ть масло из семян</b> urluqtan yağ almaq, urluqnı sıqıp yağını almaq; 3. (<i>об обуви, одежде</i>) sıqmaq; <b>сапог мне ~т ногу</b> çızm<stress>a</stress> ayağımnı sıqa; 4. (<i>угнетать</i>) horlamaq, ezmek, zulum etmek

давиться
boğazında qalmaq, tıyılmaq; <b>~ хлебом</b> ötm<stress>e</stress>knen tıyılmaq; <b>~ костью</b> boğazında kemik qalmaq

давление
1. basım; <b>атмосферное ~</b> atmosf<stress>e</stress>ra basımı, ava basımı; <b>артериальное ~</b> (arterial) qan basımı; 2. tazyıq; <b>оказать ~</b> sıqıştırmaq, zorlaştırmaq; <b>под ~м общественности</b> cemaat tazyığı (<i>или</i> basımı) astında (olıp)

давн|ий
eski, çoq vaqıt evel olğan, çoqtan olğan; <b>мой ~ий знакомый</b> eski tanışım; <b>в ~ие времена</b> eski zamanlarda

давно
çoqtan, çoqtan berli, köpten (<i>диал. ст.</i>), köpten berli (<i>диал. ст.</i>); <b>он ~ ушёл</b> о çoqtan ketti; <b>он ~ не приходил</b> k<stress>e</stress>lmegeni çoqtan, k<stress>e</stress>lmegeni bayağı vaqıt oldı

давност|ь
1. eskilik; <b>~ь дружбы</b> dostluqnıñ eskiligi; <b>следы месячной ~и</b> bir aylıq iz; <b>решение трехлетней ~и</b> üç yıl evelki qarar; <b>теории столетней ~и</b> yüz yıl evelki zamannıñ nazariyeleri; <b>рекорд многолетней ~и</b> yıll<stress>a</stress>rca bastır<stress>ı</stress>lmağan (<i>или</i> qır<stress>ı</stress>lmağan) rekord; 2. <i>юр.</i> müddet; zaman aşıması; <b>исковая ~ь</b> dava müddeti; <b>за истечением срока ~и</b> zaman aşıması sebeb<stress>i</stress>nen

давным-давно
pek çoqtan; <b>он ~ уехал</b> ketkenine pek çoq vaqıt oldı, ketkeni çoqtan

Дагестан
<i>геогр.</i> Dağıst<stress>a</stress>n

даже
<i>a</i>ttа, bile; <b>~ сейчас</b> <i>a</i>ttа ş<stress>i</stress>mdi, ş<stress>i</stress>mdi bile; <b>я ~ не подумал об этом</b> iç aqlıma bile k<stress>e</stress>lmedi

дактилоскопическ|ий
daktiloskop<stress>i</stress>k, daktiloskop<stress>i</stress>ya°; <b>~ая экспертиза</b> daktiloskop<stress>i</stress>k ekspert<stress>i</stress>za

дактилоскопия
daktiloskop<stress>i</stress>ya

дактиль
<i>лит.</i> d<stress>a</stress>ktil

далее
1. (<i>дальше</i>) daa uzaq; 2. (<i>затем</i>) soñ, soñra ◊<b>и так ~</b> ve il<stress>â</stress>hre, ve saire

далеко
uzaq; uzaqtа, iraqtа, erekte, avlaqta; <b>они уехали ~</b> olar uzaq ketti ◊<b>~ за полночь</b> yarı geceden soñ; <b>ему ~ за шестьдесят</b> altmışnı çoqtan keçti; <b>мне ~ до него</b> aramızda dağlar-taşlar bar; <b>он ~ не богат, чтобы купить дом</b> о, bir ev satın almaq kibi zengin degil

далёк|ий
uzaq(taki), erek(teki), iraq(taki), avlaq(taki); <b>~ая старина</b> uzaq keçmiş; <b>~ое будущее</b> uzaq kelecek; <b>он ~ от истины</b> о, aqiqattan uzaq; <b>~ий путь</b> uzun yol; <b>~ие места</b> uzaq yerler

дал|ь
uzaqlıq, uzaqlar; <b>как ты живёшь в такой ~и?</b> о qadar uzaq yerde n<stress>a</stress>sıl otur<stress>a</stress>sıñ?

дальнейш|ий
ileri, ilerideki, kelecek; <b>ждать ~их распоряжений</b> olacaq buyruqlarnı beklemek; <b>~ие события</b> ileride (<i>или</i> bundan soñ, ondan soñ) olacaq vaqialar (<i>или</i> adiseler); <b>мои ~ие планы</b> ileride yapılacaq işlerimniñ planları; <b>отказаться от ~их переговоров</b> aytışuvlarnıñ (<i>или</i> muzakerelerniñ) devam etmesini (<i>или</i> etilmesini) ist<stress>e</stress>memek; <b>в ~ем это нам пригодится</b> ileride (<i>или</i> kelecekte) bu bizge kerek olur; <b>никто не знает, что будет в ~ем</b> ileride ne olacağını kimse b<stress>i</stress>lmey; <b>в ~ем эти места превратятся в цветущие сады</b> kelecekte bu yerlerde bağçalar açar

дальн|ий
1. uzaq(taki), avlaq(taki); <b>~ее расстояние</b> uzaq mesafe; <b>~ий Восток</b> <i>геогр.</i> Uzaq Şarq; 2. (<i>о родстве</i>) uzaq; <b>~ий родственник</b> uzaq soy

дальнобойн|ый
uzaqqa atıcı (<i>или</i> atqan); <b>~ое орудие</b> <i>воен.</i> uzaqqa atıcı (<i>или</i> atqan) top

дальнобойщик
f<stress>u</stress>ra aydayıcısı

дальновидность
basiret

дальновидный
basiretli

дальнозоркий
1. <i>мед.</i> (<i>плохо видящий вблизи</i>) yaqınnı k<stress>ö</stress>rmegen, közü yaqınnı k<stress>ö</stress>rmegen; <b>он не близорукий, а ~</b> közü uzaqnı degil de, yaqınnı k<stress>ö</stress>rmey; 2. (<i>зоркий</i>) közü keskin (olğan), yahşı körgen

дальнозоркость
<i>мед.</i> yaqın(nı) körmemezlik; <b>у неё ~ плюс 3. (диоптрии)</b> onıñ plüs 3. (dioptriyalıq) yaqın körmemezligi bar

дальность
uzaqlıq; <b>~ стрельбы</b> atış menzili; <b>~ полёта</b> uçuş uzaqlığı

дальтонизм
<i>мед.</i> daltonizm [-льт-]

дальтоник
<i>мед.</i> dalt<stress>o</stress>nik [-льт-]

дальше
1. <i>сравн. ст. от</i><b>далёкий</b> <i>и</i><b>далеко</b> uzaqça, daа uzaq; <b>он живёт ~ в той стороне</b> о biraz daа о yaqtа otura; 2. <i>нареч.</i> (<i>затем, потом</i>) soñ, soñra; <b>что же ~</b> ? ya soñ ne olacaq?; 3. <i>нареч.</i>:<b>рассказывать ~</b> lafnı (<i>или</i> ikâyeni) devam etmek; <b>писать ~</b> yazını devam etmek ◊<b>~</b> –<b>больше</b> barğan sayın (<i>или</i> ket-kete) artа (<i>или</i> çoqlaşa)

дам|а
1. hanım, haniy; <b>~ы и господа!</b> hanımlar ve efendiler!; 2. (<i>карточная масть</i>) qız; <b>пиковая ~а</b> qara qılıç qızı

Дамаск
<i>геогр.</i> Dim<stress>a</stress>şq

дамба
bent, d<stress>a</stress>mba

дамка
(<i>в шашках</i>) dam<stress>a</stress>

Дания
<i>геогр.</i> Danim<stress>a</stress>rka, D<stress>a</stress>niya

данны|е
(<i>информация</i>) malümat; <b>числовые ~е</b> sayılı malümat, sayı malümatı; <b>по официальным ~м</b> resmiy malümatqa köre; <b>по ~м газеты</b> gazetanıñ bergen malümatına köre; <b>исходить из научных ~х</b> ilmiy malümatqa esaslanmaq

данн|ый
1. <i>прилаг.</i> (<i>этот</i>) bu, şu; şimdiki (<i>о времени</i>); <b>~ый вопрос</b> bu (<i>или</i> şu) mesele; <b>в ~ое время</b> ş<stress>i</stress>mdi, şimdiki vaqıttа, al-azırda; 2. <i>при</i> (<i>тот, который был дан</i>) berilgen; <b>~ая величина</b> <i>мат.</i> berilgen deger, malüm (<i>или</i> belli) miqdar; <b>книга ~ая его товарищем</b> arqadaşı bergen kitap, arqadaşınıñ bergen kitabı; 3. <i>см.</i><b>данные</b> 

дань
bergi, alım, yasaq ◊<b>отдать ~ уважения кому-либо</b> birine sayğı(sını) köstermek

даосизм
<i>рел.</i> daosizm

дар
bahşış, ediye, ihsan, armağan (<i>уст.</i>), soyurğal (<i>уст.</i>)

Дарданеллы
<i>геогр.</i> Çan<stress>a</stress>q Qal<stress>e</stress> boğazı

дарени|е
bağışlav, bağışlam<stress>a</stress>, ediye etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>); bağışlanuv, bağışlanm<stress>a</stress>, ediye etilüv (<i>или</i> etilm<stress>e</stress>); <b>договор ~я</b> <i>юр.</i> ediye etüv muqavelesi

дарён|ый
bağışlanğan, ediye etilgen ◊<b>~ому коню в зубы не смотрят</b> <i>посл.</i><b/>bahşış (<i>или</i> bağışlanğan) atnıñ tişine (<i>или</i> tizginlerine) baq<stress>ı</stress>lmay

дарить
bağışlamaq, ediye etmek; <b>~ книгу</b> kitap bağışlamaq; <b>~ девушке цветы</b> qızğa çiçekler bağışlamaq (<i>или</i> ediye etmek)

дариться
bağışlanmaq, ediye etilmek

дармовщин|а
:<b>на ~у</b> loqatа; <b>любитель ~ы</b> loqatacı

дармоед
aramtamaq

даровани|е
1. (<i>дарение</i>) bağışlav, bağışlam<stress>a</stress>; 2. (<i>талант</i>) istidat (-dı); <b>молодые ~я</b> yaş istidatlar

даровитость
(<i>талантливость</i>) istidatlılıq

даровитый
(<i>талантливый</i>) istidatlı; <b>~ учёный</b> istidatlı alim

даром
1. bedava, ücretsiz, cabba, loqatа; <b>отдать ~</b> bedava bermek; 2. (<i>напрасно</i>) boşuna, n<stress>a</stress>file; <b>~ тратить время</b> boşuna vaqıt keçirmek; <b>он не тратил времени ~</b> boş ot<stress>u</stress>rmay edi; <b>его труд не пропал ~</b> zameti boşuna (<i>или</i> nafile) ketmedi ◊<b>~ что</b> <i>союз уступ.</i> olsa da, b<stress>a</stress>qmadan; <b>~ что молодой, а разумный</b> yaş olsa da, keskin aqıllı; <b>~ что у него маленькая зарплата, он постоянно покупает новые книги</b> aylığı büyük<stress>o</stress>lmağanına b<stress>a</stress>qmadan, о d<stress>a</stress>ima yañı kitaplar ala

дат|а
kün, tarih (-hı); <b>поставить ~у</b> tarihını (<i>или</i> kününi) yazmaq (<i>или</i> belgilemek); <b>~а выдачи</b> (<i>документа</i>) berilgen künü; <b>~а написания</b> yazılğan künü; <b>~а рождения</b> doğğan künü (<i>или</i> tarihı); <b>~а поставки</b> <i>эк.</i> teslim etilgen künü; <b>~а изготовления</b> işlenip çıqarılğan künü

дательный
:<b>~ падеж</b> doğrultuv kelişi

датирова|ть
tarihlamaq; <b>~ть заявление</b> arizanı tarihlamaq; <b>письмо ~но мартом</b> mektüp mart tarihl<stress>ı</stress>dır

датский
dan°; <b>~ язык</b> dan tili

датчан|ин
dan, danimarkalı, daniyalı; <b>~е</b> danlar

да|ть
bermek; <b>~ть задание</b> vazife bermek; <b>~ть согласие</b> razılıq bermek; <b>~ть возможность</b> imkân bermek; <b>~ть отчёт</b> esap bermek; <b>~ть сигнал</b> signal bermek ◊<b>~ть клятву</b> ant (<i>или</i> yemin, ant-yemin) etmek; <b>~ть в руки</b> tutturmaq; <b>~ть пощёчину</b> şamar çekmek; <b>~ть в ухо</b> qulaq tozuna yandırmaq; <b>~ть волю слезам</b> közyaşlarını tökmek; <b>~ть знать</b> bildirmek, haber etmek; <b>~ть понять</b> ima etmek, añlatmaq, duydurmaq; <b>~ть повод, ~ть толчок</b> yol açmaq; <b>~ть доступ к чему-либо</b> bir şeyge irişim bermek

даться
1. (<i>сдаться</i>) teslim olmaq; <b>не ~ в руки кому-либо</b> birine teslim<stress>o</stress>lmamaq; 2. :<b>математика даётся ему легко</b> riyaziyat (<i>или</i> matem<stress>a</stress>tika) oña qolay kele; <b>турецкий язык даётся мне нелегко</b> türk tili maña ağır (<i>или</i> zor) kele; 3. :<b>далась тебе эта книга!</b> ne bar o kitapta o qadarğ<stress>a</stress>ce!, ne yapışıp qaldıñ o kitapqa

дафния
<i>зоол.</i> d<stress>a</stress>fniya

дацан
<i>рел.</i> datsan

дач|а
sayfiye, d<stress>a</stress>ça, yazlıq ev; <b>отдыхать на ~е</b> sayfiyede (<i>или</i> daçada) raatlanmaq

дачник
sayfiyeci, daçacı

дачный
sayfiye°, d<stress>a</stress>ça°; <b>~ посёлок</b> sayfiye (<i>или</i> d<stress>a</stress>ça) qasabası

два
1. eki; <b>~ дня</b> eki kün; <b>две книги</b> eki kitap; <b>двадцать ~</b> yigirmi eki; <b>по</b> ~ ekişer, ekişer-ekişer; <b>каждые ~ дня</b> er eki kün; <b>через ~ дня</b> eki künden soñ; 2. (<i>школьная отметка</i>) eki, eki baa; <b>получить ~ по физике</b> fizikadan eki almaq

двадцат|ый
yigirminci; <b>~ый век</b> yigirminci asır; <b>~ого марта</b> martnıñ yigirmisinde

двадцат|ь
yigirmi; <b>~ь тысяч</b> yigirmi biñ; <b>более (менее) ~и</b> yigirmiden ziyade (eksik)

дважды
eki kere, eki sefer, eki defa; <b>Амет-Хан Султан – ~ Герой Советского Союза</b> Amet-Han Sultan – Sovetler Birliginiñ eki defa Qaramanı

две
<i>см.</i><b>два</b> 

двенадцатиперстн|ый
:<b>~ая кишка</b> <i>анат.</i> on eki parmaq içek

двенадцатый
on ekinci; <b>~ месяц – декабрь</b> on ekinci ay – dek<stress>a</stress>brdir

двенадцать
on eki; <b>~ штук</b> on eki dane; <b>~ лет</b> on eki yıl; <b>~ карандашей</b> on eki qarandaş

дверца
qapıçıq

дверн|ой
qapı°; <b>~ой звонок</b> qapı çañı; <b>~ой глазок</b> qapı dürbini; <b>~ой проём</b> qapı boşluğı; <b>~ые петли</b> qapı petilleri

двер|ь
qapı; <b>открыть ~ь</b> qapını açmaq; <b>закрыть ~ь</b> qapını qapatmaq; <b>двустворчатая ~ь</b> eki qanatlı qapı; <b>стоять в ~ях</b> qapıda turmaq ◊<b>при закрытых ~ях</b> qapını qapatıp turıp, gizli; <b>провести встречу при закрытых ~ях</b> toplaşuvnı qapını qapatıp turıp (<i>или</i> gizli) keçirmek

двести
eki yüz; <b>~ овец</b> eki yüz qoy

двигатель
köçürici, motor; <b>~ внутреннего сгорания</b> içinde yanm<stress>a</stress> köçürici; <b>вечный ~</b> ebediy köçürici; <b>электрический ~</b> elektr<stress>i</stress>k köçüricisi; <b>реактивный ~</b> reaktiv köçürici

двигать
1. (<i>перемещать</i>) itemek, sürmek; <b>~ столы в сторону</b> masalarnı çetke itemek; 2. (<i>шевелить</i>) qıbırdatmaq, oynatmaq; <b>~ пальцами</b> parmaqlarnı oynatmaq; 3. (<i>развивать</i>) ileriletmek, inkişaf ettirmek

двига|ться
1. (<i>перемещаться</i>) areket etmek, yürmek, itelmek; <b>двинуться в путь</b> yolğa çıqmaq;2. (<i>шевелиться</i>) qıbırdamaq; <b>не ~йся!</b> qıbırd<stress>a</stress>ma!; <b>не ~йся с места</b> yeriñden qıbırd<stress>a</stress>ma!

движени|е
1. areket, areket etüv, areket etm<i>e;</i><b>привести в ~е</b> areketke ketirmek, areket ettirmek; <b>~е без ориентиров</b> oriyentirsiz areket etüv; <b>вращательное ~е</b> aylanıcı areket; <b>лёгкое ~е</b> yengilden areket etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>); 2. (<i>общественное</i>) areket; <b>национальное ~е</b> milliy areket; <b>~е неприсоединения</b> qoş<stress>u</stress>lmayuv (<i>или</i> qoşulmamazlıq) areketi; <b>~е за мир</b> barışıq (<i>или</i> tınçlıq) içün areket; 3. (<i>транспорта</i>) areket; <b>дорожное ~е</b> yol areketi; <b>~е городского транспорта</b> şeer naqliyatınıñ (<i>или</i> transportınıñ) areketi; <b>расписание ~я</b> areket cedveli; 4. (<i>шаг</i>) yürüv, yürm<stress>e</stress>; yürüş

движущ|ий
areket ettirici; <b>~ая сила</b> areket ettirici quvet

двинуть
<i>см.</i><b>двигать</b> 

двину|ться
1. areket etmek, yürüş etmek; <b>~ться в путь</b> yolğa çıqmaq, yönemek, yönelmek, yollanmaq; <b>он ~лся в мою сторону</b> о maña taraf yürüş etti; 2. (<i>сдвинуться, продвинуться</i>) taypınmaq; <b>~ться вперёд</b> ögge taypınmaq

двое
eki, ekisi, ekevi (<i>диал. ст.</i>), eki adam; <b>мы ~</b> ekimiz,<b>вы ~</b> ekiñiz,<b>они ~</b> ekisi,<b>их было ~</b> olar eki adam edi; <b>~ крестьян</b> eki köylü; <b>~ из них</b> (olardan) ekisi; <b>нас только ~</b> biz tek ekim<stress>i</stress>z, ekiden-ekimiz

двоеборье
:<b>лыжное ~</b> l<stress>ı</stress>ja kombin<stress>a</stress>tsiya yarışı, şimaliy kombin<stress>a</stress>tsiya

двоевластие
ekiakimiyetlilik, ekiiqtidarlılıq; <b>в стране возникло ~</b> memlekette ekiakimiyetlilik vaziyeti meydanğa keldi

двоеточие
eki noqtа, çift noqtа

двоечник
ekige oquğan (talebe)

двоичн|ый
ekişerlem<stress>e</stress>; <b>~ая система счисления</b> ekişerlem<stress>e</stress> sayılav sisteması

двойк|а
1. (<i>цифра</i>) eki, eki raqamı; 2. (<i>отметка</i>) eki, eki baası; <b>получить ~у по математике</b> riyaziyattan (<i>или</i> matematikadan) eki (<i>или</i> eki baası) almaq

двойник
sımadaş, çüp (<i>диал.</i>),<i>birine</i> oşağan adam

двойн|ой
1. eki qat (<i>двуслойный</i>); çift (<i>парный</i>); <b>~ое дно</b> eki qat tüp; <b>~ые рамы</b> eki qat (<i>или</i> çift) çerçive; <b>~ой рубанок</b> çift erende; <b>~ой подбородок</b> gerdan; 2. (<i>вдвое больший</i>) eki kere, eki qat; <b>~ой расход</b> eki kere (<i>или</i> qat) masraf; <b>уплатить в ~ом размере</b> eki kere (<i>или</i> qat) ziyade ödemek; <b>~ая порция</b> eki qat p<stress>o</stress>rtsiya; 3. ekilem<stress>e</stress>; <b>~ое преломление</b> ekilem<stress>e</stress> qırıluv ◊<b>~ой щелчок</b> <i>комп.</i> (<i>мышкой</i>) sıç<stress>a</stress>nnen çift basuv

двойня
egizler

двойственн|ый
ekilik°, ekilem<stress>e</stress>°, ekili; <b>~ое число</b> ekilik sayı; <b>~ая истина</b> ekilem<stress>e</stress> aqiqat

двор
1. azbar; <b>вход в дом со ~а</b> evge azbardan kirile; <b>~ дома</b> evniñ azbarı; <b>постоялый ~</b> kervansaray, mihmansaray; <b>содержатель постоялого ~а</b> sarayman (<i>уст.</i>); 2. (<i>хозяйство</i>) qaraltı; <b>в селе около ста ~ов</b> köyde yüzge yaqın qaraltı bar ◊<b>на ~е</b> tışarıda; <b>птичий ~</b> tavuq azbarı, kümes; <b>прийтись не ко ~у</b> <i>u</i>ymamaq (<i>или</i> uyğun k<stress>e</stress>lmemek); <b>у него ни кола ни ~а</b> onıñ ne evi bar ne barqı, onıñ bir şeyi yoq

дворец
saray; <b>~ культуры</b> medeniyet sarayı; <b>~ спорта</b> sport sarayı

дворецкий
<i>ист.</i> başağa, sofracıbaşı

дворник
1. azbar hızmetçisi, sipirici; 2. <i>разг.</i> (<i>стеклоочиститель</i>) camsilgiç

дворняжка
(<i>непородистая собака</i>) taraş

дворцов|ый
saray°; <b>~ые парки</b> saray parkları

дворянин
asılzade, zadegân, mırza, dvorân

дворянство
1. (<i>принадлежность к дворянам</i>) zadegânlıq, asılzadelik, mırzalıq, dvorânlıq; <b>получить ~</b> dvorânlıq almaq; 2. (<i>класс</i>) zadegânlar, asılzadeler, mırzalıq, dvorânlıq

двоюродн|ый
eki doğmuş; <b>они ~ые братья (сёстры)</b> olar eki doğmuş balaları; <b>~ый брат</b> eki doğmuş qardaş (<i>младший</i>), eki doğmuş ağa (<i>старший</i>), emcesiniñ oğlu, dayısınıñ oğlu, tizesiniñ oğlu, alasınıñ oğlu

двояк|ий
eki türlü, eki taraflama; <b>~ая выгода</b> eki taraflam<stress>a</stress> fayda

двояковогнут|ый
<i>физ.</i> eki yanı batıq; <b>~ая линза</b> eki yanı batıq l<stress>i</stress>nza

двояковыпукл|ый
<i>физ.</i> eki yanı qabarıq; <b>~ая линза</b> eki yanı qabarıq l<stress>i</stress>nza

двоякодышащ|ий
eki türlü nefes alğan; <b>~ие</b> <i>биол.</i> eki türlü nefes alğanlar

двугорбый
eki örkeçli

двудомн|ый
<i>бот.</i> eki evli; <b>~ое растение</b> eki evli ösümlik

двужильн|ый
1. <i>тех.</i> eki telli; <b>~ый кабель</b> eki telli k<stress>a</stress>bel; 2. (<i>выносливый</i>) çatal yürek(li); <b>быть ~ым</b> yorulmağa b<stress>i</stress>lmemek, çatal yürekli olmaq

двузначность
ekimanalılıq; <b>~ слова</b> sözniñ ekimanalılığı

двузначн|ый
1. (<i>состоящий из двух знаков</i>) eki raqamlı, eki qıymetli; <b>~ые числа</b> eki raqamlı (<i>или</i> qıymetli) sayılar; 2. (<i>двусмысленный</i>) eki manalı

двукратн|ый
eki kere, eki qat; <b>заплатить в ~ом размере</b> parasını eki kere (<i>или</i> qat) ziyade bermek (<i>или</i> ödemek, tölemek)

двуликий
eki yüzlü

двуличие
ekiyüzlülik

двуличный
ekiyüzlü, mudara

двумерн|ый
eki ölçüli; <b>~ое пространство</b> eki ölçüli feza

двуокись
dioksid; <b>~ титана</b> titannıñ dioksidi

двуручн|ый
eki saplı; <b>~ая пила</b> eki saplı pıçqı

двурушник
ekiyüzlü, ruyakâr, allâq, mudara (<i>уст.</i>)

двурушничество
ekiyüzlülik, ruyakârlıq; <b>политическое ~</b> siyasiy ekiyüzlülik

двускатн|ый
eki meyilli; <b>~ая крыша</b> çatı dam, eki meyilli (<i>или</i> aqlamlı, avındıqlı) dam

двусложн|ый
eki ecalı; <b>~ое слово</b> eki ecalı söz; <b>~ый размер</b> <i>лит.</i> eki ecalı ölçü

двустишие
<i>лит.</i> beyit (-yti), ekilik

двусторонн|ий
eki taraflı, eki yanlı, eki yaqlı; eki taraflam<stress>a</stress>; <b>~ее движение</b> eki taraflam<stress>a</stress> areket; <b>~ее соглашение</b> eki taraflı añlaşm<stress>a</stress>

двухвостка
<i>зоол.</i> çatalquyruq

двухгодичный
eki yıllıq, eki senelik

двухкомнатн|ый
eki odalı, eki közlü; <b>~ая квартира</b> eki odalı (<i>или</i> közlü) kvart<stress>i</stress>ra

двухлетний
1. (<i>о сроке</i>) eki yıllıq, eki senelik; 2. (<i>о возрасте</i>) eki yaşında(ki)

двухмерный
<i>см.</i><b>двумерный</b> 

двухместн|ый
eki adamlıq, eki kişilik; <b>~ое купе</b> eki adamlıq (<i>или</i> kişilik) kupe

двухмесячный
eki aylıq; <b>в ~ срок</b> eki ayda, eki ay içinde, eki ay müddet<stress>i</stress>nen

двухнедельный
eki aftalıq; <b>~ отпуск</b> eki aftalıq tatil (<i>или</i> otpusk<stress>a</stress>)

двухпалатный
eki palatalı; <b>~ парламент</b> eki palatalı parl<stress>a</stress>ment

двухполосн|ый
eki yolaqlı; <b>~ая дорога</b> eki yolaqlı yol

двухполюсный
eki qutuplı

двухсекционный
eki sektsiyalı; <b>~ автобус</b> eki sektsiyalı avt<stress>o</stress>bus

двухсот|ый
eki yüzünci; <b>~ая страница</b> eki yüzünci saife

двухфазный
eki fazalı; <b>~ ток</b> eki fazalı ceryan (<i>или</i> aqım)

двухэтажный
eki qatlı; <b>~ дом</b> eki qatlı ev

двучлен
<i>мат.</i> ekimüçelik

двуязычие
ekitillilik

двуязычный
eki tilli; <b>~ словарь</b> eki tilli luğat

двуяйцев|ый
<i>био.</i> eki yımırtadan olğan; <b>~ые близнецы</b> eki yımırtadan olğan egizler

дебаты
munaqaşa(lar); <b>горячие ~</b> qızğın (<i>или</i> araretli) munaqaşa

дебет
<i>бух.</i> d<stress>e</stress>bet

дебетов|ый
d<stress>e</stress>bet°; <b>~ая карта</b> d<stress>e</stress>bet kartası

дебил
<i>мед.</i> debil [-л]

дебильность
<i>мед.</i> debillik

дебитор
debitor, borclu

дебиторск|ий
debitor°; <b>~ая задолженность</b> debitor borcu

дебош
qavğa, qavğa-şamata (<i>шумный скандал</i>); qavğa-kötek (<i>скадал с дракой</i>)

дебошир
qavğacı, qavğa-kötek çıqarğan

дебоширить
qavğa-kötek çıqarmaq

дебют
debüt; sanağa ilk çıqış (<i>об артисте</i>); açılış (<i>в шахматах</i>)

дебютант
debütçi, debütant

дебютировать
debütlemek, birinci sefer sanağa çıqmaq; <b>~ в роли Арзы кыз</b> Arzı qız rolünde birinci sefer oynamaq

дева
qız ◊<b>Дева</b> (<i>созвездие и знак Зодиака</i>) Sünbüle, Başaq

девальвация
qıymetsizleşüv, qıymetsizleşm<stress>e</stress>, qıymetten tüşüv (<i>или</i> tüşm<stress>e</stress>); qıymetsizleştirüv, qıymetsizleştirme, qıymetten tüşürüv (<i>или</i> tüşürm<stress>e</stress>); qıymet ğaybı, devalv<stress>a</stress>tsiya [-льв-]; <b>~ гривны</b> grivna(nıñ) qıymetsizleşüvi (<i>или</i> qıymetten tüşüvi)

девальвировать
qıymetsizleştirmek, qıymetten tüşürmek, qıymet ğaybına oğratmaq, devalv<stress>a</stress>tsiya [-льв-] etmek

девальвироваться
qıymetsizleşmek, qıymetten tüşmek, qıymet ğaybına oğramaq, devalv<stress>a</stress>tsiya [-льв-] etilmek

деваться
<i>см.</i><b>деться</b> 

девелопер
(<i>застройщик</i>) qurdurıcı, dev<stress>e</stress>loper

деверь
qayın

девиз
şiar

девица
qız ◊<b>красная ~</b> civan qız, şaylı qız

девичеств|о
qızlıq; <b>в ~е</b> qızlıqtа, qızlığında

девич|ий
qız°; (yaş) qızlıq°; <b>~ья фамилия</b> qızlıq soyadı; <b>~ьи грёзы</b> yaş qızlıq hayalları; <b>~ья гордость</b> yaş qızlıq ğururı

девка
<i>см.</i><b>девушка ◊ засидеться в ~х</b> aqayğa çıq<stress>a</stress>mayıp (<i>или</i> lâyığını tap<stress>a</stress>mayıp) oturıp qalmaq

девочка
qız, qızçıq, qız bala, qızcığaz

девственница
bakire

девственность
bakirelik, bekaret, qızlıq

девственн|ый
tiy<stress>i</stress>lmegen, bakir; <b>~ый лес</b> tiy<stress>i</stress>lmegen orman; <b>~ая плева</b> <i>анат.</i> qızlıq (<i>или</i> bakirelik) zarı

девушка
qız, yetişken qız; <b>красивая ~</b> dülber qız

девчонка
qız, qızçıq

девяносто
doqsan; <b>по ~</b> doqsanar; <b>ему уже ~</b> о doqsanğa keldi, о<stress>e</stress>ndi doqsan yaşında

девяностый
doqsanıncı; <b>~ километр</b> doqsanıncı kilometr

девятиклассник
doquzıncı sınıf talebesi

девятисот|ый
doquz yüzünci; <b>~ые годы</b> doquz yüzünci seneler

девятнадцат|ый
on doquzıncı; <b>~ый дом</b> on doquzıncı ev; <b>~ого марта</b> martnıñ on doquzında; <b>до ~ого марта</b> martnıñ on doquzınace

девятнадцать
on doquz

девят|ый
doquzıncı; <b>на ~ой странице</b> doquzıncı saifede; <b>~ого июня</b> iyünniñ doquzında; (<b>одна) ~ая часть</b> doquzda biri

девять
doquz; <b>~ дней и ночей</b> doquz kün ve doquz gece; <b>по ~</b> doquzar

девятьсот
doquz yüz; <b>~ книг</b> doquz yüz kitap

дегенерат
<i>мед.</i> soysuzlaşqan, degenerat

дегенеративный
soysuzlaşuvlı, degenerativ

дегенерация
soysuzlaşuv, soysuzlaşm<stress>a</stress>, degener<stress>a</stress>tsiya

дегенерировать
soysuzlaşmaq, degeneratsiyağa oğramaq

деградация
piçleşüv, piçleşm<stress>e</stress>, degrad<stress>a</stress>tsiya, soğut

деградировать
piçleşmek, degradatsiyağa oğramaq

дегустатор
lezet baqıcı, degustatsiyacı, degust<stress>a</stress>tor

дегустация
lezet(ini) baquv (<i>или</i> baqm<stress>a</stress>), degust<stress>a</stress>tsiya; <b>~ конфет</b> qanfetlerniñ lezetini baquv (<i>или</i> baqm<stress>a</stress>)

дегустировать
lezetini baqmaq, degust<stress>a</stress>tsiya yapmaq; <b>~ конфеты</b> qanfetlerniñ lezetini baqmaq

дед
1. qartbaba, cet (-ddi); 2. <i>разг.</i> (<i>старик</i>) qart, qartbaba, dede; 3. :<b>~ы</b> (<i>предки</i>) ecdatlar, atalar, qart dedeler

дед-мороз
ayaz baba

дедуктивный
deduktiv

дедукция
ded<stress>u</stress>ktsiya

дедушка
qartbaba; <b>мой ~</b> (menim) qartbabam; <b>твой ~</b> (seniñ) qartbabañ

деепричастие
<i>лингв.</i> alfiil

деепричастный
<i>лингв.</i> alfiil°; <b>~ оборот</b> alfiil ibaresi

дееспособность
1. <i>юр.</i> uquq kemalında oluv (<i>или</i> olm<stress>a</stress>); 2. (<i>способность к труду</i>) işke beceriklilik, iş qabiliyeti

дееспособный
1. <i>юр.</i> uquq kemalında olğan; 2. (<i>способный к труду</i>) işke becerikli, iş qabiliyeti olğan

дежур|ить
nevbetçilik yapmaq, nevbetçi olmaq, nevbette olmaq; <b>~ить в классе</b> sınıftа nevbetçilik yapmaq; <b>кто сегодня ~ит?</b> bugün nevbetçi k<stress>i</stress>mdir?

дежурн|ый
1. nevbetçi; <b>~ый врач</b> nevbetçi ekim; <b>~ый администратор</b> nevbetçi idareci; 2. <i>в</i> nevbetçi; <b>быть ~ым</b> nevbetçi olmaq

дежурств|о
nevbetçilik; <b>ночное ~о</b> gece nevbetçiligi; <b>быть на ~е</b> nevbetçilikte olmaq

дезавуировать
yoqqa çıqarmaq

дезертир
qaçaq asker, dezertir

дезертировать
askerlikten qaçmaq

дезертирство
askerlikten qaçuv (<i>или</i> qaçm<stress>a</stress>)

дезинтеграция
dağıluv, dağılm<stress>a</stress>; ayrışuv, ayrışm<stress>a</stress> (<i>разделение</i>); parçalanuv, parçalanm<stress>a</stress> (<i>разделение на части</i>)

дезинфектор
yuqunçsızlaştırıcı, dezinfektsiyacı, dezinf<stress>e</stress>ktor

дезинфекци|я
yuqunçsızlaştıruv, yuqunçsızlaştırm<stress>a</stress>, dezinf<stress>e</stress>ktsiya; <b>проводить ~ю</b> yuqunçsızlaştırmaq, dezinf<stress>e</stress>ktsiya yapmaq

дезинфицировать
yuqunçsızlaştırmaq, dezinf<stress>e</stress>ktsiya yapmaq; <b>~ одежду больного</b> hastanıñ urbasını yuqunçsızlaştırmaq

дезинформация
1. (<i>ложная информация</i>) yalan haberler, yalan malümat; 2. (<i>введение в заблуждение</i>) yalan haberler (<i>или</i> malümat) cayratuv (<i>или</i> cayratm<stress>a</stress>)

дезинформировать
yalan haberler (<i>или</i> malümat) cayratmaq

дезодорант
dezodorant

дезодоратор
dezodoratsiyaсı, dezodor<stress>a</stress>tor

дезодорация
dezodor<stress>a</stress>tsiya

дезодорированный
dezodor<stress>a</stress>tsiya etilgen

дезодорировать
dezodor<stress>a</stress>tsiya etmek

деизм
<i>рел.</i>,<i>филос.</i> tañrıcılıq, deizm

деинсталлировать
<i>комп.</i> dağıtıp çıqarmaq; <b>~ программу</b> programmanı dağıtıp çıqarmaq

деинсталляция
<i>комп.</i> dağıtıp çıqaruv (<i>или</i> çıqarm<stress>a</stress>); dağıtılıp çıqarıluv (<i>или</i> çıqarılm<stress>a</stress>); <b>~ программы</b> programmanı dağıtıp çıqaruv

действенность
tesirlilik; <b>~ речи</b> nutuqnıñ tesirliligi

действенн|ый
tesirli, hessas (<i>И.Г.</i>,<i>А.А.</i>); <b>самое ~ое средство</b> eñ tesirli ilâc (<i>или</i> vastа)

действи|е
1. areket, amel, eylem; <b>сознательные ~я</b> añlı areketler; <b>он свободен в своих ~ях</b> areketinde serb<stress>e</stress>sttir; <b>перейти к ~ю</b> amelge (<i>или</i> eylemge) keçmek; <b>самовольные ~я</b> öz başına areket; 2. <i>воен.</i>:<b>военные ~я</b> arbiy areketler; 3. işlev, işlem<stress>e</stress>, çalışuv, çalışm<stress>a</stress>; <b>привести механизм в ~е</b> tertibatnı işletmek; <b>вступить в ~е</b> (<i>о заводе и т. п.</i>) işletmege açılmaq; <b>~е закона стоимости</b> qıymet qanunınıñ işlemesi; <b>ввести закон в ~е</b> qanunğa quvet bermek; 4. (<i>воздействие</i>) tesir; <b>положительное ~е</b> müsbet tesir, eyi tesir; <b>под ~ем алкоголя</b> alkogol tesir<stress>i</stress>nen; <b>оказывать ~е на что-либо</b> bir şeyge tesir etmek; 5. <i>театр.</i> perde, areket; <b>пьеса в трёх ~ях</b> üç perdeli py<stress>e</stress>sa; 6. <i>мат.</i> amel; <b>арифметические ~я</b> arifmet<stress>i</stress>k ameller; <b>~я над числами</b> sayıl<stress>a</stress>rnen ameller ◊<b>коэффициент полезного ~я (КПД)</b> faydalı areket koeffitsiyenti (FAK)

действительно
kerçekten, kerçekten de, aqiq<stress>a</stress>ten, aqiq<stress>a</stress>ten de, aqiqattan, aqiqattan da, sayıdan (<i>диал.</i>), filvaqi (<i>И.К., А.И.</i>); <b>~ красивое место</b> aqiq<stress>a</stress>ten de (<i>или</i> kerçekten de) dülber yer; <b>он ~ болен</b> о kerçekten de hastа; <b>и ~</b> em kerçekten de

действительност|ь
aqiqat, kerçeklik; aqiqiylik; <b>соответствовать ~и</b> aqiqatqa uymaq ◊<b>в ~и</b> aqiqatında, aqiq<stress>a</stress>ten, aslında, kerçekten de; <b>в ~и все проблемы решались просто</b> aslında meselelerniñ episi sade çezile edi

действител|ьный
1. maqbul [-ль], yararlı, keçerli, qullanılıp olğan; <b>~ьный пропуск</b> maqbul (<i>или</i> yararlı, keçerli) kirişlik; <b>этот билет ~ен?</b> bu bilet keçerl<stress>i</stress>mi (<i>или</i> maqb<stress>u</stress>lmi)?; <b>документ ~ен только по месту работы</b> vesiqa tek onı bergenniñ çalışuv (<i>или</i> iş) yerinde keçerl<stress>i</stress>dir; 2. (<i>настоящий</i>) aqiqiy, kerçek ◊<b>~ьный залог</b> malüm derece

действ|овать
1. (<i>поступать</i>) areket etmek, iş körmek; <b>~овать сообща</b> beraber areket etmek, beraber çalışmaq, beraber işlemek; <b>~овать быстро</b> tez areket etmek; <b>~овать неразумно</b> aqılğa yatmağan iş etmek (<i>или</i> yapmaq); 2. (<i>работать</i>) işlemek, çalışmaq; <b>телефон не ~ует</b> telefon işl<stress>e</stress>mey; 3. (<i>влиять, оказывать воздействие</i>) tesir etmek; toqunmaq (<i>на нервы и т.п.</i>); <b>лекарство уже не ~ует</b> ilâc artıq tesir<stress>e</stress>tmey

действующ|ий
1. areket etken (<i>или</i> etici); <b>~ий вулкан</b> areket etken (<i>или</i> etici) yanardağ; 2. <i>прил.</i> ameldeki, cari; <b>~ие законы</b> ameldeki qanunlar; <b>~ий тариф</b> ameldeki tarife ◊<b>~ие лица</b> iştirakçi şahıslar

дека
<i>муз.</i> deka

декабр|ь
dekabr [-рь], aralıq ayı, ilk qış ayı; <b>в ~е</b> dekabrde; <b>шестого ~я</b> dekabrniñ altısında

декада
on kün, dek<stress>a</stress>da; <b>~ крымскотатарского искусства в Киеве</b> Kiyevde on künlük qırımtatar sanatınıñ sergisi, Kiyevde qırımtatar sanatınıñ dekadası

декан
dekan; <b>заместитель ~а</b> dekan muavini

деканат
dekanat; <b>будьте в ~е в 11. утра</b> saba saat 1. -de dekanatta<stress>o</stress>luñız

декламация
ifadeli oquv, deklam<stress>a</stress>tsiya

декламировать
ifadeli oqumaq, deklam<stress>a</stress>tsiya etmek; <b>~ стихотворение</b> şiirni ifadeli oqumaq

декларация
beyanname; <b>таможенная ~</b> gümrük beyannamesi; <b>налоговая ~</b> bergi beyannamesi; <b>Всеобщая ~ прав человека</b> İnsan aqları umumiy beyannamesi; <b>~ о национальном суверенитете крымскотатарского народа</b> qırımtatar halqınıñ milliy suvereniteti aqqında beyanname

декодирование
kodsuzlaştıruv, kodsuzlaştırm<stress>a</stress>; kodsuzlaştırıluv, kodsuzlaştırılm<stress>a</stress>

декодировать
kodsuzlaştırmaq

декоративно-прикладн|ой
:<b>~ое искусство</b> ameliy sanat

декоративный
yaraştırıcı, dekorativ

декоратор
yaraştırıcı (<i>тот, кто украшает помещение</i>); dekor<stress>a</stress>tor (<i>в театре</i>)

декораци|я
dekor<stress>a</stress>tsiya; <b>~и спектакля</b> spektakl dekoratsiyaları

декорированный
yaraştırılğan; <b>~ чем-либо</b> bir ş<stress>e</stress>ynen yaraştırılğan

декорировать
yaraştırmaq

декрет
1. dekret; qanun (<i>закон</i>); 2. <i>разг.</i> (<i>декретный отпуск</i>) dekret; <b>уйти в ~</b> dekretke çıqmaq

декретный
:<b>~ отпуск</b> hamilelik-loqsalıq tatili

делать
1. (<i>исполнять, совершать</i>) etmek, yapmaq, eylemek; <b>~ уроки</b> derslerni yapmaq; <b>~ полезное дело</b> faydalı iş yapmaq; 2. (<i>изготовлять</i>) yapmaq, yasamaq, işlep çıqarmaq, istisal etmek; <b>~ мебель</b> mebel yapmaq (<i>или</i> yasamaq); 3. (<i>работать</i>) işlemek, yapmaq, becermek; <b>~ полезное дело</b> faydalı iş yapmaq; 4. (<i>действовать каким-либо образом</i>) yapmaq, eylemek; <b>что мне ~?</b> ne yapayım?; <b>~ хорошо</b> yahşı yapmaq; <b>~ добро</b> eyilik yapmaq; <b>~ ошибку</b> yañlış (<i>или</i><b/>hatа) yapmaq, yañılmaq; <b>~ всё по-своему</b> er şeyni öz bilgeni (<i>или</i> istegeni) kibi yapmaq; <b>~ заново</b> yañıdan yapmaq; <b>что с ним ~?</b> oña ne yapmalı? ◊<b>~ нечего</b> çare yoq; ne yapac<stress>a</stress>qsıñ (<i>разг.</i> napacañ); <b>~ вывод</b> netice çıqarmaq; <b>~ вид</b> … kibi yapmaq; <b>он делает вид, что читает газету</b> о gazetа oquğan kibi yapa

дела|ться
1. (<i>становиться</i>) olmaq, yapılmaq; 2. (<i>происходить</i>) olmaq, olıp keçmek; <b>что у вас ~ется?</b> sizde neler ola (<i>или</i> neler yapıla)?

делегат
delegat, murahhas; vekil (<i>представитель</i>); <b>~ы Курултая</b> Qurultay delegatları; <b>уполномоченный ~</b> murahhas

делегатский
delegat°, murahhas°; <b>~ мандат</b> delegat mandatı

делегация
deleg<stress>a</stress>tsiya, murahhaslar, vekiller

делегировать
1. (<i>передать</i>) bermek,<b>~ полномочия</b> salâhiyet (<i>или</i> vekâlet) bermek; 2. (<i>послать в качестве делегата</i>) delegat etip yollamaq

деление
1. bölünüv, bölünm<stress>e</stress>, bölüniş; <b>~ клетки</b> üceyreniñ bölünmesi; <b>~ общества на классы</b> cemiyetniñ sınıflarğa bölünmesi; 2. <i>мат.</i> bölüv, bölm<stress>e</stress>; bölünüv, bölünm<stress>e</stress>; <b>~ пополам</b> yarı-yarığa bölüv; <b>~ нацело</b> bütünge bölüv; <b>~ с остатком</b> <i>мат.</i> qalımtılı bölünüv; <b>~ числа на произведение</b> <i>мат.</i> sayını arttıruv neticesine bölüv; 3. <i>физ.</i> (<i>распад</i>) parçalanuv, parçalanm<stress>a</stress>; 4. (<i>часть шкалы</i>) derece

Дели
<i>геогр.</i> D<stress>e</stress>li

деликатес
delikates, ince yemek

деликатно
nazikl<stress>i</stress>knen, nazikâne; us<stress>u</stress>lnen (<i>потихоньку, незаметно</i>); <b>~ попрощался</b> us<stress>u</stress>lnen sağlıqlaştı

деликатный
1. nazik, terbiyeli (<i>воспитанный</i>); <b>~ человек</b> nazik (<i>или</i> terbiyeli) adam; 2. (<i>щекотливый</i>) nazik, ince; <b>~ вопрос</b> nazik mesele

делимое
<i>мат.</i> bölünici

делитель
<i>мат.</i> bölüci; <b>умножить ~ на частное</b> bölücini bölüv netices<stress>i</stress>nen arttırmaq

делить
1. (<i>на части</i>) bölmek, taqsim etmek; dağıtmaq; <b>~ хлеб пополам</b> ötmekni ekige bölmek; <b>~ так, чтобы хватило</b> yetkizmek; <b>~ поровну</b> bir etip bölmek; 2. <i>мат.</i> bölmek, taqsim etmek; <b>~ девять на три</b> doquznı üçke bölmek; 3. paylaşmaq, pay etmek; <b>~ и радость, и горе</b> sevinçini de, kederini de paylaşmaq

делиться
1. (<i>на части</i>) bölünmek, taqsim etilmek, parçalarğa ayırılmaq; 2. <i>мат.</i> bölünmek; 3. (<i>с кем-либо</i>) paylaşmaq, bölüşmek; <b>~ чем-либо с кем-либо</b> bir<stress>i</stress>nen bir şeyni paylaşmaq; <b>~ опытом работы</b> iş tecribesini paylaşmaq, bir-birine tecribesini aytmaq; <b>~ впечателениями</b> bir-birine teessuratlarını aytmaq

дел|о
1. (<i>занятие</i>) iş, vazife; <b>домашние ~а</b> ev işleri; <b>быть занятым ~ом</b> bir<stress>i</stress>şnen meşğul olmaq; <b>это не моё ~о</b> bu menim işim degil; <b>это моё личное ~о</b> bu menim şahsiy işim; <b>подходящее ~о</b> kelişken bir iş, elverişli bir iş; 2. (<i>поступок</i>) iş, hızmet; <b>доброе ~о</b> yahşı iş, eyi iş, ihsan; 3. (<i>область работы</i>) -cılıq (-cilik, -çılıq, -çilik); <b>горное ~о</b> madencilik; <b>кожевенное ~о</b> tericilik, dibağat; 4. <i>разг.</i> (<i>обстоятельства</i>) iş, al, vaziyet; <b>как ваши ~а?</b> işleriñiz (<i>или</i> al-evalıñız) n<stress>a</stress>sıl?; 5. <i>юр.</i> dava; <b>уголовное ~о</b> cinayet davası; <b>возбудить в отношенни кого-либо уголовное ~о по факту кражи</b> birine qarşı hırsızlıq sebebinden cinayet davası açmaq; <b>его ~о будет слушаться завтра</b> onıñ davası y<stress>a</stress>rın baqılacaq (<i>или</i> incelenecek); <b>заседание суда по ~у Иванова</b> İvanov davası mevzusında makeme oturışı ◊<b>в самом ~е</b> kerçekten, kerçekten de, aqiq<stress>a</stress>ten, aqiqattan da; <b>это другое ~о</b> <stress>a</stress>na bu başqa mesele; <b>~о в том, что …</b> mesele şunda ki …; <b>~о в том, что завтра надо ехать, а я не готов</b> mesele şunda ki, y<stress>a</stress>rın ketmek kerek, men ise daа azır degilim; <b>никому нет ~а</b> kimseniñ işi yoq, oş köpegim degen yoq; <b>~о ваше</b> özüñiz bil<stress>e</stress>siñiz; <b>в чём ~о?</b> ne oldı (ya)?; <b>~о за вами</b> iş sizge baqıp tura; <b>то и ~о</b> ep, s<stress>ı</stress>q-sıq, d<stress>a</stress>ima, ard<stress>ı</stress>-sıra; <b>то и ~о приходит</b> kele bere; <b>вот в чём ~о</b> mesele<stress>a</stress>na (<i>или</i> m<stress>ı</stress>na) nede; <b>~о обстоит так</b> mesele böyle tura; <b>первым ~ом</b> birincide, baştа; <b>~о идёт к концу</b> iş soñuna yetip tura; <b>между ~ом</b> işten boş olğan vaqıttа, iş arasında; <b>употребить в ~о</b> bir işte qullanmaq; <b>довести ~о до логического конца</b> işni mantıqiy soñunace yetkizmek; <b>это ~о обыкновенное</b> bu ola turğan şey, bu olucı ş<stress>e</stress>y(dir); <b>у него ~а идут (пошли) на лад</b> onıñ işi yüre; <b>~о нечисто</b> bu yağda bir qıl bar; <b>~о табак</b> işi (işleri) qartop

деловитость
işkuzarlıq; <b>он отличался от других ~ю</b> о, başqalarından (<i>или</i> digerlerinden) özüniñ işkuzarlığ<stress>ı</stress>nen ayırıla edi

деловитый
işkuzar

делов|ой
1. iş°; <b>~ой человек</b> iş adamı; <b>~ая поездка</b> iş yolculığı; <b>~ой центр города</b> şeerniñ iş merkezi; <b>~ые контакты</b> iş temasları; <b>~ой разговор</b> iş aqqında laf; <b>~ые круги</b> iş çevreleri; <b>~ые связи</b> iş<b>alâqaları</b> ; 2. (<i>деловитый, умелый</i>) işkuzar

делопроизводитель
iş yürsetici <b>iş yürsetüv, iş yürsetme;</b> язык ~а<b>iş yürsetüv tili</b> 

дельн|ый
1. becerikli (<i>умелый</i>); aqıllı (<i>толковый</i>); 2. degerli (<i>стоящий</i>), faydalı (<i>полезный</i>), diqqatqa lâyıq (<i>достойный внимания</i>); <b>~ое предложение</b> diqqatqa lâyıq bir teklif

дельтовидный
(<i>в форме буквы «дельта»</i>) üçköşelik kibi, üçköşelik piçim

дельфин
<i>зоол.</i> delfin, yunus balığı

демагог
demagog

демагогическ|ий
demagog<stress>i</stress>k, demag<stress>o</stress>giya°; <b>~ая речь</b> demagog<stress>i</stress>k nutuq

демагогия
demag<stress>o</stress>giya

демаркационн|ый
demarkatsion; <b>~ая линия</b> demarkatsion sızıq

демаркация
demark<stress>a</stress>tsiya; belgilev, belgilem<stress>e</stress>; belgilenüv, belgilenm<stress>e</stress>; <b>~ границ</b> sıñırlarnıñ demarkatsiyası (<i>или</i> belgilenmesi)

демаркировать
demark<stress>a</stress>tsiya etmek, belgilemek

демарш
<i>дипл.</i> demarş

демаскировать
maskasızlamaq, maskasızlaştırmaq

демаскировка
maskasızlav, maskasızlam<stress>a</stress>; maskasızlanuv, maskasızlanm<stress>a</stress>; maskasızlandırıluv, maskasızlandırılrm<stress>a</stress>

демилитаризованн|ый
silâsız, silâdan arınğan; <b>~ая зона</b> silâsız (<i>или</i> silâdan arınğan) bölge

демилитаризовать
silâdan arıtmaq

Демирджи
<i>геогр.</i> Demirc<stress>i</stress>

Демирджи-яйла
<i>геогр.</i> Demirc<stress>i</stress> yaylas<stress>ı</stress>

Демир-Капу
<i>геогр.</i> Dem<stress>i</stress>r Qap<stress>ı</stress>

демисезонн|ый
mesvsimara, demisezon°; <b>~ое пальто</b> mevsimara palto; <b>~ая одежда</b> mevsimara urba

демобилизационный
demobiliz<stress>a</stress>tsiya°; <b>~ план</b> demobiliz<stress>a</stress>tsiya planı

демобилизация
demobiliz<stress>a</stress>tsiya; <b>~ рядового состава</b> askerlerni demobiliz<stress>a</stress>tsiya etüv

демобилизованный
demobiliz<stress>a</stress>tsiya olunğan; <b>~ солдат</b> demobiliz<stress>a</stress>tsiya olunğan soldat (<i>или</i> asker)

демобилизовать
demobiliz<stress>a</stress>tsiya etmek

демографическ|ий
demograf<stress>i</stress>k; <b>~ое исследование</b> demograf<stress>i</stress>k tetqiqat; <b>~ий кризис</b> demograf<stress>i</stress>k buhran

демография
demogr<stress>a</stress>fiya

демократ
demokrat

демократизация
demokratikleşüv, demokratikleşm<stress>e</stress>; demokratikleştirüv, demokratikleştirm<stress>e</stress>; demokratiz<stress>a</stress>tsiya

демократизировать
demokratikleştirmek

демократизм
demokratizm

демократическ|ий
demokrat<stress>i</stress>k; <b>~ая республика</b> demokrat<stress>i</stress>k cumhuriyet

демократичность
demokratiklik

демократия
demokr<stress>a</stress>tiya

демонстрант
numayışçı, numayış iştirakçisi, demonstr<stress>a</stress>tsiya iştirakçisi

демонстративно
(<i>в знак протеста</i>) narazılıq etip (<i>или</i> kösterip, bildirip)

демонстратор
numayış etici

демонстрация
1. (<i>шествие</i>) numayış, demonstr<stress>a</stress>tsiya; <b>~ протеста</b> narazılıq numayışı (<i>или</i> demonstratsiyası); 2. (<i>показ</i>) kösterüv, kösterm<stress>e</stress>; kösterilüv, kösterilm<stress>e</stress>; <b>~ фильма</b> film(ni) kösterüv, film(niñ) kösterilüvi

демонстрирование
1. numayış etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>); 2. kösterüv, kösterm<stress>e</stress>

демонстрировать
köstermek; numayış etmek; sergilemek (<i>выставлять на выставке</i>); <b>~ фильм</b> film köstermek; <b>~ свою решимость</b> azimkârlığını köstermek; <b>~ свои картины</b> (<i>на выставке</i>) resimlerini sergilemek

демонтаж
<i>тех.</i> söküv, sökm<stress>e</stress>; sökülüv, sökülm<stress>e</stress>; demontaj; <b>~ оборудования</b> donatmanıñ sökülüvi, donatmanı söküv

демонтирова|ть
sökmek, demontaj etmek (<i>или</i> yapmaq); <b>~нный</b> sökülgen, demontaj etilgen

деморализаци|я
1. (<i>состояние моральной распущенности</i>) ahlâq bozuqlığı; 2. (<i>подрыв морального духа</i>) maneviyatını bozuv (<i>или</i> bozm<stress>a</stress>), demoralizatsiya etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>); <b>вносить ~ю в ряды солдат противника</b> duşman askerleriniñ maneviyatını bozmaq

деморализованный
maneviyatı bozulğan, demoraliz<stress>a</stress>tsiya olğan

деморализовать
maneviyatını bozmaq, demoraliz<stress>a</stress>tsiya etmek

демотивировать
isteksizlendirmek, avessizlendirmek

демпинг
<i>эк.</i> d<stress>e</stress>mping

демпингов|ый
<i>эк.</i> d<stress>e</stress>mping°; <b>~ые цены</b> d<stress>e</stress>mping fiyatları

денатурализация
denaturaliz<stress>a</stress>tsiya

денатурат
<i>хим.</i> denaturat

денационализация
denatsionaliz<stress>a</stress>tsiya; hususiyleştirüv, hususiyleştirm<stress>e</stress> (<i>приватизация</i>)

денационализированный
hususiyleştirilgen, denatsionaliz<stress>a</stress>tsiya olğan

денационализировать
hususiyleştirmek (<i>приватизировать госуд. собственность</i>), denatsionaliz<stress>a</stress>tsiya etmek

дендрология
dendrol<stress>o</stress>giya

денежка
1. (<i>денежки в деньги</i>) para, aqça; 2. (<i>монетка или купюра</i>) aqça, aqçaçıq

денежн|ый
1. para°, aqça°; <b>~ая реформа</b> para (<i>или</i> aqça) islâatı; <b>~ое выражение стоимости</b> degerniñ par<stress>a</stress>ca ifadesi; <b>~ое вознаграждение</b> para (<i>или</i> aqça) mukâfatı; <b>~ый штраф</b> para (<i>или</i> aqça) cezası; <b>~ая помощь</b> para yardımı; <b>~ая масса</b> para kütlesi; <b>~ые средства</b> para, aqça; <b>~ый перевод</b> para yollav, para yollanuvı; 2. <i>разг.</i> (<i>богатый</i>) paralı, aqçalı; <b>~ый человек</b> paralı adam

деноминация
<i>эк.</i> denomin<stress>a</stress>tsiya

денонсация
<i>полит.</i> denons<stress>a</stress>tsiya; lâğu etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>) (<i>отмена</i>)

денонсирование
denons<stress>a</stress>tsiya etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>); lâğu etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>) (<i>отмена</i>)

денонсирова|ть
<i>полит.</i><b/>denons<stress>a</stress>tsiya etmek; lâğu etmek (<i>отменить</i>); <b>~нный</b> denons<stress>a</stress>tsiya etilgen

денотат
<i>лингв.</i> denotat

день
1. kün; <b>ясный ~</b> açıq kün; <b>выходной ~</b> raatlıq künü; <b>весь ~</b> bütün kün; <b>рабочий ~</b> iş künü; <b>через ~</b> bir kün keçirip; <b>~ рождения</b> doğğan künü; <b>~ Победы</b> Ğalebe Künü; <b>остались считанные дни</b> sayılı künler qaldı; 2. (<i>светлое время суток</i>) kündüz; <b>в час дня</b> kündüz saat birde; 3. <b>дни</b> (<i>время, пора</i>) zaman, çağ, künler, devir; <b>в дни моей юности</b> gençlik çağımda ◊<b>~-~ской</b> kün boyu; <b>со дня на ~</b> m<stress>ı</stress>na-m<stress>ı</stress>na, bugün-y<stress>a</stress>rın; <b>в один прекрасный ~</b> künlerden bir kün, bir kün; <b>~ и ночь</b> gece-kündüz, sabadan aqşamğ<stress>a</stress>ce (<i>или</i> aqşamğa qadar), ruz u şeb (<i>уст. поэт.</i>); <b>со дня на ~</b> ya b<stress>u</stress>gün, ya y<stress>a</stress>rın; <b>средь бела дня</b> küpe-kündüz; <b>~ весеннего равноденствия</b> baar künü musaviyligi; <b>по сей ~</b> <i>a</i>lâ bugün,<stress>a</stress>lâ daа, bu küng<stress>e</stress>ce, bu vaqıtq<stress>a</stress>ce; <b>он по сей ~ не может найти работу по специальности</b> о<stress>a</stress>lâ bugün zenaatına köre iş tap<stress>a</stress>may (<i>или</i> tapıp ol<stress>a</stress>may)

деньг|и
aqça, para; <b>карманные ~и</b> cep parası; <b>бумажные ~и</b> kâğıt aqça; <b>мелкие ~и</b> ufaq para; <b>печатать ~и</b> para basmaq; <b>выпускать ~и в обращение</b> dolaşımğa para çıqarmaq; <b>транжирить ~и, сорить ~ами, бросать ~и на ветер</b> para saçmaq, para savurmaq; <b>перевести ~и</b> para keçirmek; <b>откладывать ~и на чёрный день</b> qara künge çetke aqça (alıp) qoymaq; <b>за ~и</b> aqça berip (<i>или</i> aqçağa); <b>купить за ~и</b> aqçağa (<i>или</i> parağa) satın almaq; <b>иметь ~и</b> parası olmaq, para tutmaq; <b>делать ~и</b> para yapmaq; <b>разменять ~и</b> aqça bozmaq

департамент
depart<stress>a</stress>ment

депиляция
depil<stress>â</stress>tsiya; <b>восковая ~</b> balavuz depilâtsiyası

депо
depo; <b>локомотивное ~</b> lokomotiv deposı

депозит
depozit

депозитарн|ый
depozit°; <b>~ая ячейка</b> depozit közenegi

депозитный
depozit°

депонент
deponent

депонировать
deponentlemek

депонирование
deponentlev, deponentlem<stress>e</stress>; deponentlenüv, deponentlenm<stress>e</stress>

депортаци|я
sürgünlik; sürgün etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>); sürgün etilüv (<i>или</i> etilm<stress>e</stress>); deport<stress>a</stress>tsiya; <b>преступная ~я крымскотатарского народа</b> qırımtatar halqınıñ cinaiy sürgün etilüvi (<i>или</i> etilmesi); <b>день памяти жертв ~и</b> sürgünlik qurbanlarını añm<stress>a</stress> künü

депортировать
sürgün etmek; <b>~ безвинный народ</b> qabaatsız halqnı sürgün etmek

депутат
deputat, mebus; <b>народный ~</b> halq deputatı (<i>или</i> mebusı)

депутатск|ий
deputat°, mebus°, deputatlıq°, mebuslıq°; <b>~ая неприкосновенность</b> deputatlıq tiyilmemezligi; <b>~ая группа</b> deputatlar gruppası; <b>~ий запрос</b> deputat soratması

депутация
deput<stress>a</stress>tsiya, vekiller, mebuslar

дервиш
<i>рел.</i> derviş; <b>глава ордена ~ей</b> pir, dervişlerniñ başı

деревенский
köy°, köylü; <b>~ житель</b> köylü

деревня
köy; <b>его родная ~</b> onıñ doğğan (<i>или</i> tuvğan) köyü

дерев|о
1. (<i>растение</i>) terek, ağaç (<i>уст.</i>); <b>фруктовое ~о</b> meyva teregi; <b>железное ~о</b> <i>бот.</i> demir ağaçı; <b>праздник посадки ~ьев</b> <i>фолькл.</i> terek bayramı; 2. (<i>материал</i>) ağaç, tahtа; <b>сделанный из ~а</b> ağaçtan yapılğan

деревце
1. tereçik; 2. (<i>саженец</i>) fidan, fidançıq

деревянистый
ağaçlı; <b>~ ствол</b> ağaçlı kevde

деревянн|ый
1. ağaç, ağaçtan (<i>сделанный из дерева</i>); tahtа, tahtadan (<i>сделанный из деревянных досок</i>); <b>~ая деталь</b> ağaç detal, ağaç qısım; <b>~ая ложка</b> ağaç qaşıq; <b>~ый мост</b> tahtа köpür; <b>~ый молоток</b> toqmaq; 2. (<i>неподвижный, безжизненный</i>) areketsiz, cansız, ifadesiz

Дерекойка
<i>геогр.</i> Derek<stress>ö</stress>y özen<stress>i</stress>

держалка
tutquç

держать
1. tutmaq, tutıp turmaq; <b>~ за руку</b> qolundan tutmaq; <b>~ ребёнка на руках</b> balanı qolda tutmaq; <b>~ на весу</b> köterip tutmaq; <b>держи, не отпускай!</b> tut, yib<stress>e</stress>rme!; 2. (<i>хранить</i>) tutmaq; <b>~ деньги в банке</b> para(nı) bankta tutmaq; <b>~ в уме (или в мыслях)</b> aqlında (<i>или</i> zeininde) tutmaq; <b>заставить ~</b> tutturmaq ◊<b>~ прямо</b> doğru ketmek; <b>~ слово</b> (bergen) sözüni tutmaq, sözüniñ saibi olmaq; <b>~ экзамен</b> imtian bermek

держаться
tutmaq, yapışmaq; <b>~ за руку</b> qolundan tutmaq ◊<b>~ вместе</b> (<i>или</i><b>сплочённо)</b> (dağ<stress>ı</stress>lmayıp) bir yerde olmaq; birlik-beraberlikte olmaq; <b>держится на честном слове</b> z<stress>o</stress>rnen tura; yıqılayım-yıqılayım dep tura

держи-дерево
<i>бот.</i> qara tiken, tepen

дерзить
ters aytmaq, terseymek

дерзкий
ters; <b>~ юноша</b> ters yigit

дерзко
ters

дерзост|ь
terslik; <b>говорить ~и</b> terseymek; <b>прибегать к ~и</b> ters qayramaq

дерма
<i>мед.</i> d<stress>e</stress>rma

дермантин
dermatin

дерматит
<i>мед.</i> dermatit

дерматоз
<i>мед.</i> dermatoz

дерматолог
<i>мед.</i> dermat<stress>o</stress>log, teri ekimi

дерматологический
<i>мед.</i> dermatolog<stress>i</stress>k, dermatol<stress>o</stress>giya°

дерматология
<i>мед.</i> dermatol<stress>o</stress>giya, teri ekimligi

дерьмо
<i>груб.</i> boq

дерьмовый
<i>груб.</i> boq°, boqlu

десант
desant; <b>высадить ~</b> desant tüşürmek

десантник
desantçı

десантн|ый
desant°; <b>воздушно-~ые войска (ВДВ)</b> ava desant quvetleri (ADQ)

десерт
desert; <b>на ~</b> aştan soñ, desert olaraq; <b>на ~ подали фрукты</b> aştan soñ sofrağa meyva qoyd<stress>ı</stress>lar

десертница
(<i>блюдо для фруктов</i>) yemişlik

дескать
emiş, g<stress>u</stress>ya; <b>~, он не может поехать</b> barıp ol<stress>a</stress>maycaq emiş

дескриптивн|ый
tasviriy; <b>~ая грамматика</b> <i>лингв.</i> tasviriy gramm<stress>a</stress>tika (<i>или</i> sarf)

десна
kemer; <b>лечить дёсны</b> kemerlerni tedaviylemek

деспот
müstebit, d<stress>e</stress>spot; zalım, ğaddar, sitemkâr (<i>уст.</i>); <b>гнёт ~а</b> zalımnıñ zulumı

деспотизм
müstebitlik, istibdat, despotizm

деспотическ|ий
müstebit°, despot<stress>i</stress>k; <b>~ий образ правления</b> müstebit idare usulı; <b>~ая натура</b> zulum adam

деспотичный
<i>см.</i><b>деспотический</b> 

деспотия
müstebitlik, istibdat, despot<stress>i</stress>ya

дестабилизация
stabilsizleşüv, stabilsizleşm<stress>e</stress>, turğunsızlaşuv, turğunsızlaşm<stress>a</stress>; stabilsizleştirüv, stabilsizleştirm<stress>e</stress>, turğunsızlaştıruv, turğunsızlaştırm<stress>a</stress>

дестабилизировать
stabilsizleştirmek, turğunsızlaştırmaq

дестабилизироваться
stabilsizleşmek, turğunsızlaşmaq

десятеричный
1. <i>см.</i><b>деятикратный</b> ; 2. <i>см.</i><b>десятичный</b> 

десятиборье
<i>спорт.</i> dekatlon

десятигранник
onhanelik

десятиклассник
<i>шк.</i> onuncı sınıf talebesi

десятикратн|ый
on qat ziyade; <b>заплатить в ~ом размере</b> aqçasını on qat ziyade bermek

десятилетие
onyıllıq

десятилетка
on yıllıq mektep, edadiye (<i>уст.</i>)

десятина
<i/> desât<stress>i</stress>na

десятиугольник
onköşelik

десятичн|ый
onarlam<stress>a</stress>, aşariy (<i>уст.</i>); <b>~ая дробь</b> onarlam<stress>a</stress> kesir; <b>~ая система счисления</b> onarlam<stress>a</stress> sayılav sisteması

десятка
onluq (<i>о деньгах или картах</i>)

десятник
<i>уст.</i><b/>onbaşı

десят|ок
onluq, on dane; <b>~ки</b> onlar; <b>~ками</b> onar, onl<stress>a</stress>rnen, onl<stress>a</stress>rca

десят|ый
onuncı; <b>~ый вагон</b> onuncı vagon; (<b>одна) ~ая часть</b> onda biri; <b>~ого августа</b> avgustnıñ onunda

десят|ь
on; <b>~ь человек</b> on adam; <b>в группе ~ь девушек</b> gruppada on qız bar; <b>по ~ь</b> onar, onar-onar; <b>считать до ~и</b> onğ<stress>a</stress>ce saymaq; <b>~ь тысяч</b> on biñ; <b>~ь заповедей</b> <i>рел.</i> on emir,evamir-i aşere (<i>уст.</i>)

детализация
tafsilât berüv (<i>или</i> berm<stress>e</stress>), detaliz<stress>a</stress>tsiya

детализированный
tafsilâtlı, tafsilâtı berilgen, tafsilâtlaştırılğan, detalleştirilgen; <b>~ отчёт</b> tafsilâtlı esabat

детализировать
tafsilât bermek, tafsilâtlaştırmaq, detalleştirmek

детал|ь
1. (<i>отдельная часть устройства</i>) detal [-ль], parça, qısım; <b>~ь машины</b> maşnanıñ bir qısmı; <b>художественная ~ь</b> <i>лит.</i> bediiy detal; 2. :<b>~и</b> detaller; tafsilât (<i>подробности</i>); ufaq-tüfek (<i>мелочи</i>); <b>вдаваться в ~и</b> tafsilâtlı aytmaq (añlatmaq)

детально
etraflı, tafsilâtlı bir şekilde, ufaq-tüfeg<stress>i</stress>nen, mufass<stress>a</stress>lan

детальн|ый
tafsilâtlı, mufassal; <b>~ое описание</b> tafsilâtlı tasvir (<i>или</i> tasvir etüv, tasvir etm<stress>e</stress>)

детвора
balalar, bala-çağa; <b>весёлая ~</b> şeñ balalar

детдом
balalar evi, çocuq ocağı

детектив
1. <i>лит.</i> detektiv; <b>интересный ~</b> meraqlı detektiv; 2. (<i>полицейский</i>) detektiv

детективн|ый
detektiv°; <b>~ая литература</b> detektiv edebiyatı

детектор
tapqıç, det<stress>e</stress>ktor; <b>кристаллический ~</b> kristallı tapqıç (<i>или</i> detektor)

детерминант
determinant

детерминизм
determinizm

дети
balalar, bala-çağa; subyan (<i>уст.</i>), sabiy-subyan (<i>уст.</i>,<i>малолетние дети</i>); <b>~ младшего возраста</b> kiçik yaştа(ki) balalar

детка
(<i>обращение</i>) balam!, evlâdım!, oğlum! (<i>к мальчику</i>), qızım! (<i>к девочке</i>)

детолюбивый
balacanlı; <b>~ человек</b> balacanlı adam

детонатор
deton<stress>a</stress>tor

детонация
deton<stress>a</stress>tsiya

детонировать
deton<stress>a</stress>tsiya olmaq

деточка
<i>см.</i><b>детка</b> 

детсад
bala(lar) bağçası

детск|ий
bala(lar)°; <b>~ий сад</b> bala(lar) bağçası; <b>ходить в ~ий сад</b> bala(lar) bağçasına barmaq; <b>~ая литература</b> bala(lar) edebiyatı; <b>~ая одежда</b> bala urbası; <b>~ая болезнь</b> bala hastalığı; <b>~ие игры</b> bala oyunları; <b>~ое творчество</b> balalar icadı; <b>~ий дом</b> balalar yurtu; <b>~ое место</b> <i>анат.</i> töleşi

детств|о
balalıq; <b>в ~е</b> balalıqtа ◊<b>впадать в ~о</b> alcımaq; <b>впавший в ~о</b> alcığan

де|ться
1. (<i>исчезнуть</i>) coyulmaq, ğayıp olmaq; <b>куда он ~лся?</b> o qayda coyuldı?; <b>моя ручка куда-то ~лась</b> qalemim bir yerde coyulğan; 2. (<i>приютиться</i>) sığınmaq, barınmaq; <b>нам некуда ~ваться</b> sığınacaq bir yerimiz yoq ◊<b>от этого никуда не ~нешься</b> bundan iç qaçınılıp olamaz, bundan iç qaçınıp olam<stress>a</stress>zsıñ; <b>не знаю, куда мне ~ваться</b> başımnı qayda uracağımnı b<stress>i</stress>lmeyim

де-факто
aslında, kerçek, de-f<stress>a</stress>kto

дефект
qusur, eksiklik, nuqsanlıq, defekt; <b>~ы зрения</b> körüv qusurları

дефективный
<i>мед.</i><b/>defektli, saqat; <b>~ ребёнок</b> defektli (<i>или</i> saqat) bala

дефектный
qusurlı, eksikli, nuqsanlı, defektli

дефектология
<i>мед.</i> defektol<stress>o</stress>giya

дефектоскоп
qusurölçer, defektoskop

дефиниция
<i>филос.</i> tarif, defin<stress>i</stress>tsiya

дефис
defis, sızıçıq

дефицит
qıtlıq, defitsit; açıqlıq (<i>недостача</i>); <b>~ продуктов питания</b> aşayt malları qıtlığı; <b>становиться ~ом</b> qıtlaşmaq; <b>~ бюджета</b> bücet(niñ) qıtlığı (<i>или</i> açıqlığı); <b>покрыть внешнеторговый ~</b> tışqı ticaret qıtlığını qapatmaq

дефицитн|ый
qıt, defitsit°, az tapılğan; <b>~ товар</b> qıt mal; <b>становиться ~ым</b> qıtlaşmaq

дефляция
<i>эк.</i> defl<stress>â</stress>tsiya

дефолт
<i>эк.</i> defolt, ödep ol<stress>a</stress>mayuv (<i>или</i> ol<stress>a</stress>mama); <b>~ по облигациям</b> oblig<stress>a</stress>tsiya defoltı; <b>объявить ~ по государственному долгу</b> devlet borcu defoltını ilân etmek, devlet borcunı ödep ol<stress>a</stress>mağanını ilân etmek; <b>правительство объявило ~</b> ükümet defolt ilân etti, ükümet borclarını ödep ol<stress>a</stress>mağanını ilân etti

деформация
şekil deñişüv (<i>или</i> deñişm<stress>e</stress>), piçim deñişüv (<i>или</i> deñişm<stress>e</stress>); şekil deñiştirüv (<i>или</i> deñiştirm<stress>e</stress>), piçim deñiştirüv (<i>или</i> deñiştirm<stress>e</stress>); deform<stress>a</stress>tsiya

деформированный
şekli (<i>или</i> piçimi) deñiştirilgen, deform<stress>a</stress>tsiya olunğan

децентрализованный
merkezsizleştirilgen, detsentraliz<stress>a</stress>tsiya olğan

децентрализация
merkezsizleştirüv, merkezsizleştirm<stress>e</stress>; merkezsizleştirilüv, merkezsizleştirilm<stress>e</stress>; detsentraliz<stress>a</stress>tsiya

децентрализовать
merkezsizleştirmek, detsentraliz<stress>a</stress>tsiya etmek

децибел
<i>физ.</i> detsibel

дециграмм
detsigramm

децилитр
detsilitr

децима
<i>муз.</i> d<stress>e</stress>tsima

дециметр
detsimetr; <b>один ~</b> bir detsimetr

дешеве|ть
ucuzlamaq, fiyatı eksilmek (<i>или</i> tüşmek); <b>продукты ~ют</b> azıq (<i>или</i> erzaq, aşayt) malları ucuzlay, azıqnıñ fiyatları eksile

дешевизн|а
ucuzlıq; <b>прежней ~ы сегодня нет</b> evelki ucuzlıq ş<stress>i</stress>mdi yoq

дешёв|ый
ucuz; <b>~ые товары</b> ucuz mallar

дешифрованный
şifrsizleştirilgen

дешифровать
şifrsizleştirmek

дешифровка
şifrsizleştirüv, şifrsizleştirm<stress>e</stress>

де-юре
<i>нареч.</i> de-y<stress>u</stress>re, uq<stress>u</stress>qça, uq<stress>u</stress>qan, uquqiy olaraq

деяни|е
<i/> iş, areket; <b>великие ~я</b> ulu işler; <b>преступное ~е</b> cinaiy areket

деятель
erbap; <b>общественный ~</b> cemaat erbabı

деятельность
1. faaliyet, işleyiş, areket; <b>хозяйственная ~</b> iqtisadiy faaliyet; <b>трудовая ~</b> emek faaliyeti; <b>~ вулкана</b> yanardağnıñ faaliyeti; 2. <i>переводится аффиксом</i> -lıq (-lik); <b>педагогическая ~</b> ocalıq; <b>артистическая ~</b> artistlik; <b>творческая ~</b> icatçılıq

деятельн|ый
faaliyetli, işçen, işkir, işlek; <b>~ое участие в чём-либо</b> bir işte faal iştirak etüv

дёготь
qatran

дёрга|ть
1. (<i>тянуть</i>) tartmaq, çekmek; <b>~ть за рукав</b> yeñinden tutıp tartmaq (<i>или</i> çekmek); 2. (<i>выдёргивать</i>) çıqarmaq; <b>~ть гвозди</b> mıhlarnı çıqarmaq; 3. (<i>беспокоить</i>) raatsızlamaq, raat b<stress>e</stress>rmemek; <b>~ть подчинённых</b> hadimlerini kereksin-kerekmesin raaztsızlap oturmaq, hadimlerine raatlıq b<stress>e</stress>rmemek; 4. (<i>о боли</i>) solquldamaq; <b>у него ~ет палец</b> parmağı (solq-solq) solqulday; 5. (<i>вызывать дрожь</i>) qaltıratmaq, titretmek; его всего ~ет onıñ bütün müçesi qaltıray (<i>или</i> titrey)

дёрга|ться
1. (<i>дрожать</i>) qaltıramaq, titremek; <b>у него ~лись губы</b> dudaqları titrey edi; 2. (<i>делать судорожные движения</i>) çırpınmaq; 3. :<b>~ясь всем телом</b> tentir-mentir

дёрн
çim; <b>земля, покрытая ~ом</b> çim basqan yer

дёрнуть
1. (<i>потянуть</i>) çekmek, tartmaq; <b>~ за рукав</b> yeñinden çekmek; 2. (<i>тронуться с места</i>) birden yerinden çekip ketmek

дёрну|ться
1. <i>см.</i><b>дёргаться</b> ; 2. (<i>тронуться с места</i>) birden yerinden köçip (<i>или</i> çekilip) ketmek; <b>автобус ~лся</b> avt<stress>o</stress>bus birden yerinden köçip ketti

дёшево
ucuz; <b>~ купить</b> ucuz (<i>или</i> ucuzğa) almaq; <b>~ продать</b> ucuz (<i>или</i> ucuzdan) satmaq

джаз
<i>муз.</i> caz

джазист
<i>муз.</i> cazcı

джайнизм
<i>рел.</i> caynizm

джакузи
cak<stress>u</stress>zi

Джанкой
<i>геогр.</i> Cank<stress>ö</stress>y

Джарлыгач
<i>геогр.</i> Carılğ<stress>a</stress>ç

джахилия
<i>мус.</i> cahiliye

джем
cem; <b>дынный ~</b> qavun cemi

джемпер
c<stress>e</stress>mper

джентльмен
centlmen

джентльменск|ий
centlm<stress>e</stress>nce(sine), centlmen°; <b>~ое соглашение</b> centlm<stress>e</stress>ncesine añlaşm<stress>a</stress>

Джибути
<i>геогр.</i> Cib<stress>u</stress>ti

Джизак
<i>геогр.</i> Ciz<stress>a</stress>h

джизья
<i>мус.</i> cizye

джин
(<i>алкогольный напиток</i>) cin

джинн
(<i>сверхъестественное существо</i>) cin

джинсы
cins, cinsler; <b>модные ~</b> mot cins

джихад
<i>мус.</i> cihat (-dı)

джойстик
c<stress>o</stress>ystik

джоуль
<i>физ.</i> coul [-ль]

джугара
<i>бот.</i> cugara

джунгл|и
<i>геогр.</i> c<stress>u</stress>ngli ◊<b>закон ~ей</b> orman qanunı

Джур-Джур
<i>геогр.</i> Cur-Cur

джут
<i>бот.</i> cut

дзэн
<i>рел.</i> dzen

дзэн-буддизм
<i>рел.</i> dzen-buddizm

дзюдо
dzüdo

дзюдоист
dzüdocı

диабет
<i>мед.</i> diabet; <b>сахарный ~</b> şeker hastalığı, şeker diabeti

диагноз
<i>мед.</i> di<stress>a</stress>gnoz; <b>поставить ~</b> di<stress>a</stress>gnoz qoymaq

диагностика
<i>мед.</i> diagn<stress>o</stress>stika

диагностирова|ть
… dep di<stress>a</stress>gnoz qoymaq; <b>~ть гепатит</b> gepatit dep di<stress>a</stress>gnoz qoymaq; <b>у него ~ли рак</b> oña rak degen di<stress>a</stress>gnoz qoyd<stress>ı</stress>lar

диагонал|ь
diagonal [-ль]; <b>~ь четырёхугольника</b> dörtköşelikniñ diagonali; <b>по ~и</b> diagonal boyunca

диагональн|ый
diagonal [-ль]; <b>~ое сечение</b> diagonal keseliş

диаграмма
diagr<stress>a</stress>mma; <b>учебная ~</b> <i>шк.</i> ögretüv (<i>или</i> ögretm<stress>e</stress>) diagramması

диадема
mañlaylıq, alınlıq

диалект
<i>лингв.</i> şive

диалектизм
<i>лингв.</i> şive sözü, şive ibaresi, dialektizm

диалектика
<i>филос.</i> dial<stress>e</stress>ktika

диалектический
<i>филос.</i> dialekt<stress>i</stress>k; <b>~ материализм</b> <i>филос.</i> dialektik materializm

диалектолог
<i>лингв.</i> şiveşınas

диалектология
<i>лингв.</i> şiveşınaslıq

диалог
<i/> dialog; <b>монолог и ~</b> monolog ve dialog

диалогов|ый
dialog°; <b>~ое окно</b> <i>комп.</i> dialog penceresi

диаметр
di<stress>a</stress>metr; <b>~ круга</b> <i>мат.</i> daireniñ diametri; <b>полметра в ~е</b> diametri yarım metr olğan

диапазон
<i>физ.</i> diapazon

диапозитив
diapozitiv; <b>просматривать ~ы</b> diapozitivler baqmaq

диарея
<i>мед.</i> (<i>понос</i>) diar<stress>e</stress>ya, isal

диаскоп
<i>физ.</i> diaskop

диаспора
di<stress>a</stress>spora; <b>~ крымских татар в Турции</b> türkiyeli (<i>или</i> Türkiyedeki) qırımtatar diasporası

диатонический
<i>муз.</i> diaton<stress>i</stress>k

диафильм
<i/> diafilm

диафрагма
<i>биол., тех., физ.</i> diafr<stress>a</stress>gma

диван
divan, set; <b>сидеть на ~е</b> divanda oturmaq

диванн|ый
divan°, set°; <b>~ые подушки</b> divan yastıqları

дивергенция
diverg<stress>e</stress>ntsiya; <b>~ глаз</b> <i>мед.</i> köz divergentsiyası

диверсант
diversant

диверсионн|ый
div<stress>e</stress>rsiya°, diversion; <b>~ый акт</b> div<stress>e</stress>rsiya areketi; <b>~ая группа</b> diversion gruppa

диверсия
<i>воен.</i> div<stress>e</stress>rsiya; <b>экономическая ~</b> iqtisat diversiyası

дивиденд
<i>эк.</i> dividend; <b>платить ~ы</b> dividendler ödemek

дивизион
<i>воен.</i> divizion, tabur (<i>ист.</i>)

дивизия
<i>воен.</i> div<stress>i</stress>ziya, tümen (<i>ист.</i>,<i>Ш.А.</i>); <b>пехотная ~</b> piyadeler diviziyası

див|о
mücize ◊<b>~у даваться</b> afatı uçmaq

дидактика
<i>научн.</i> did<stress>a</stress>ktika

дидактический
<i>научн.</i> didakt<stress>i</stress>k; <b>~ материал</b> didakt<stress>i</stress>k material

дидактизм
<i>научн.</i> didaktizm

дидактогения
<i>псих.</i> didaktog<stress>e</stress>niya

диджей
dicey

диджейский
dicey°, diceylik°

диет|а
diy<stress>e</stress>tа; <b>быть на ~е</b> diyetalı olmaq, diy<stress>e</stress>tа tutmaq; <b>он на ~е</b> diyetal<stress>ı</stress>dır, diy<stress>e</stress>ta tuta; <b>молочная ~а</b> süt diyetası; <b>низкоуглеводная ~а</b> az gidrokarbonatlı diy<stress>e</stress>ta; <b>растительная ~а</b> ösümlik diyetası

диетическ|ий
diyet<stress>i</stress>k, diy<stress>e</stress>ta°; <b>~ое блюдо</b> diyet<stress>i</stress>k yemek, diy<stress>e</stress>ta yemegi

диетотерапия
<i>мед.</i> diyetoterap<stress>i</stress>ya, diy<stress>e</stress>tа tedaviyi

дизайн
dizayn; <b>~ интерьера</b> interyer dizaynı

дизайнер
dizayncı, diz<stress>a</stress>yner

дизель
<i>тех.</i> d<stress>i</stress>zel

дизельн|ый
d<stress>i</stress>zel°, dizelli; <b>~ый двигатель</b> d<stress>i</stress>zel köçuricisi; <b>~ое топливо</b> d<stress>i</stress>zel yaqıtı

дизентерия
<i>мед.</i> dizenter<stress>i</stress>ya, qanlı isal

дик|ий
1. (<i>о растениях</i>) kiyik, yabaniy; <b>~ий виноград</b> <i>бот.</i> kiyik yüzüm; <b>~ий лук</b> <i>бот.</i> qarğa soğanı, pirasa, kiyik soğan; 2. (<i>не приручённый</i>) kiyik, vahşiy; <b>~ая лошадь</b> kiyik at; <b>~ий кабан</b> kiyik domuz; 3. (<i>грубый, необузданный</i>) vahşiy, qaba, kiyik-kiyik; <b>~ие нравы</b> vahşiy adetler; <b>кричать ~им голосом</b> kiyik-kiyik qıçırmaq; 4. (<i>нелюдимый</i>) kiyik, utançaq, qorqaq, ürkek; <b>~ий ребёнок</b> qorqaq bala; 5. (<i>невероятный, ужасный</i>) qorqunçlı, müthiş; <b>~ий случай</b> müthiş bir vaqia

дико
kiyik, vahş<stress>i</stress>yce(sine)

дикобраз
<i>зоол.</i> oqlu kirpi

диковина
acayip bir şey, şaşılacaq kibi bir şey

дикорастущ|ий
kiyik, kiyik ösken, yabaniy; <b>~ие растения</b> kiyik ösümlikler; <b>~ие деревья</b> yabaniy terekler

диктант
diktant, dikte, imlâ; <b>писать ~</b> imlâ (<i>или</i> diktant, dikte) yazmaq; <b>проверочный ~</b> yoqlav imlâsı, teşkerüv imlâsı; <b>контрольный ~</b> kontrol (<i>или</i> nezaret) imlâsı; <b>предупредительный ~</b> tenbileyici imlâ

диктат
<i>полит.</i> diktat

диктатор
<i>полит.</i> dikt<stress>a</stress>tor

диктатур|а
<i>полит.</i> diktat<stress>u</stress>ra, diktatorlıq; <b>установить ~у</b> diktatorlıq rejimini qurmaq, diktaturanı qurmaq; <b>военная ~а</b> askeriy diktat<stress>u</stress>ra

диктовать
1. aytıp yazdırmaq, dikte (<i>или</i> imlâ) etmek; <b>~ письмо</b> aytıp mektüp yazdırmaq; 2. sözüni keçirmek, aytqanını yaptırmaq; zorlamaq, mecbur etmek (<i>вынуждать</i>); <b>~ свою волю</b> degenini (<i>или</i> istegenini) yaptırmaq ◊<b>как ему диктует совесть</b> vicdanınıñ oña emir etkeni kibi; <b>~ свои условия</b> öz şartlarını qabul ettirmek

диктовк|а
aytıp yazdıruv (<i>или</i> yazdırm<stress>a</stress>), imlâ, dikte etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>); <b>заставить писать под ~у</b> aytıp yazdırmaq

диктор
d<stress>i</stress>ktor; <b>~ крымскотатарской редакции</b> qırımtatar redaktsiyasınıñ diktorı; <b>он работает ~ом на радио</b> radioda diktorlıq ete (<i>или</i> d<stress>i</stress>ktor olıp çalışa)

диктофон
diktofon; <b>записать на ~</b> diktof<stress>o</stress>nnen yazıp almaq

дикция
<i/> d<stress>i</stress>ktsiya, aytılış

дилемма
ekilem, dil<stress>e</stress>mma

дилер
tarqatıcı; <b>официальный ~ компании Форд в Украине</b> Ford şirketiniñ Ukrainadaki resmiy tarqatıcısı

дилерск|ий
tarqatıcılıq°; <b>~ая сеть</b> tarqatıcılıq ağı

дилетант
diletant

дилетантский
diletant°, dilet<stress>a</stress>ntça(sına); <b>~ подход</b> dilet<stress>a</stress>ntça(sına) yanaşuv (<i>или</i> yanaşm<stress>a</stress>)

дилижанс
dilijans

дилогия
<i>лит.</i> dil<stress>o</stress>giya

диморфизм
<i>геол., биол.</i> dimorfizm

дина
<i>физ.</i> dina

динамизм
dinamizm

динамик
din<stress>a</stress>mik, yañğıratqıç

динамика
1. din<stress>a</stress>mika; 2. (<i>изменение с течением времени</i>) deñişip turuv (<i>или</i> turm<stress>a</stress>), din<stress>a</stress>mika

динамит
dinamit

динамитный
dinamit°; <b>~ склад</b> dinamit anbarı

динамитчик
dinamitçi

динамическ|ий
1. dinam<stress>i</stress>k; <b>~ая сила</b> dinam<stress>i</stress>k küç; 2. dinam<stress>i</stress>k, areketli; canlı; <b>~ий образ</b> dinam<stress>i</stress>k<stress>o</stress>braz

динамичность
dinamiklik, areketlilik

динамичн|ый
dinam<stress>i</stress>k, areketli; <b>~ая жизнь</b> areketli ayat

динамометр
<i>физ.</i> quvetölçer,dinam<stress>o</stress>metr

динар
dinar

династия
sülâle, hanedan (<i>Р.Ф.</i>,<i>И.К.</i>); <b>~ Гераев</b> Geraylar sülâlesi

динозавр
<i>зоол.</i> dinozavr

диод
<i>физ.</i> diod

диорит
<i>геол.</i> diorit

диплом
diplom; <b>~ с отличием</b> imtiyazlı diplom; <b>~ об окончании университета</b> universitetni bitirgeni aqqında diplom

дипломат
<i>полит.</i> diplomat

дипломатическ|ий
diplomat<stress>i</stress>k; <b>~ий иммунитет</b> ,<b>~ая неприкосновенность</b> diplomat<stress>i</stress>k tiyilmemezlik; <b>~ий корпус</b> diplomat<stress>i</stress>k hadimler; <b>~ая переписка</b> diplomat<stress>i</stress>k yazışuv, diplomat<stress>i</stress>k mektüpler

дипломатия
<i>полит.</i> diplom<stress>a</stress>tiya

дипломник
diplomcı

директива
direkt<stress>i</stress>va; buyruq (<i>указание</i>); talimat (<i>инструкция</i>)

директор
müdir, dir<stress>e</stress>ktor; <b>~ школы</b> mektep müdiri (<i>или</i> direktorı)

директор|ия
1. <i>полит.</i> direkt<stress>o</stress>riya; 2. <i>комп.</i> cüzdan; <b>в этой ~ии нет файлов</b> bu cüzdanda fayl yoq

дирижабль
dirijabl [-ль]

дирижёр
dirijor; <b>~ оркестра</b> orkestrniñ dirijorı

дирижёрск|ий
dirijor°; <b>~ая палочка</b> dirijor tayaçığı

дирижировать
dirijorlıq etmek; <b>~ оркестром</b> ortkestrge dirijorlıq etmek

дирхем
direm

диск
<i>физ., спорт.</i> disk

дискант
d<stress>i</stress>skant

дискаунтер
1. (<i>магазин</i>) ucuz tükân, endirimli tükân, disk<stress>a</stress>unter; 2. (<i>авиакомпания</i>) ucuz uçaq şirketi, disk<stress>a</stress>unter

дисквалификация
<i/> diskvalifik<stress>a</stress>tsiya

дисковод
<i>комп.</i> disk süyreyicisi

дисковый
disk°; diskli (<i>с диском, имеющий диск</i>); <b>~ накопитель</b> <i>комп.</i> disk toplağıçı; <b>~ телефон</b> diskli telefon

дисконт
(<i>скидка</i>) endirim, tenzilât

дисконтировать
endirim yapmaq

дисконтн|ый
endirim°, tenzilât°; <b>~ая карта</b> endirim kartası

дискотека
diskot<stress>e</stress>ka

дискредитация
itibardan tüşürüv (<i>или</i> tüşürm<stress>e</stress>); itibardan tüşürilüv (<i>или</i> tüşürilm<stress>e</stress>);diskredit<stress>a</stress>tsiya

дискредитирова|ть
itibardan tüşürmek; <b>~нный</b> itibardan tüşürilgen

дискриминант
<i>мат.</i> diskriminant

дискриминационный
<i>полит.</i> diskriminatsion, diskrimin<stress>a</stress>tsiya°

дискриминаци|я
<i>полит.</i> diskrimin<stress>a</stress>tsiya; <b>~я по национальному признаку</b> milletine köre diskrimin<stress>a</stress>tsiya; <b>подвергать ~и</b> diskriminatsiyağa oğratmaq

дискуссионный
munaqaşa°, munazara°; <b>~ клуб</b> munaqaşa klubu

дискуссия
munaqaşa, munazara; tartışm<stress>a</stress> (<i>спор</i>); <b>~ по прочитанному произведению</b> oqulğan eser aqqında munaqaşa

дискутировать
munaqaşa etmek; tartışmaq (<i>спорить</i>)

диспансер
dispanser; <b>глазной</b> ~ köz dispanseri

диспансеризация
<i>мед.</i> dispanseriz<stress>a</stress>tsiya

диспепсия
disp<stress>e</stress>psiya

диспетчер
1. disp<stress>e</stress>tçer; 2. (<i>комп.</i>) idareci; <b>~ соединений</b> bağlav idarecisi; <b>~ файлов</b> fayl idarecisi

диспетчерская
(<i>помещение</i>) disp<stress>e</stress>tçer odası

диспетчерск|ий
disp<stress>e</stress>tçer°, dispetçerlik°; <b>~ая вышка</b> disp<stress>e</stress>tçer qullesi

дисплей
ekran

диспут
d<stress>i</stress>sput, açıq munaqaşa (<i>или</i> munazara)

диссертант
dissertant; <b>полемезировать с ~ом</b> dissert<stress>a</stress>ntnen munaqaşa etmek (<i>или</i> tartışmaq)

диссертаци|я
dissert<stress>a</stress>tsiya; <b>кандидатская (докторская) ~я</b> namzetlik (doktorlıq) dissertatsiyası; <b>автореферат ~и</b> dissertatsiyanıñ avtoreferatı; <b>защитить кандидатскую ~ю</b> namzetlik dissertatsiyasını qorçalamaq; <b>успешная защита ~и</b> dissertatsiyanı muvafaqiy<stress>e</stress>tnen qorçalav

диссидент
<i>полит.</i> dissident

диссонанс
aenksizlik, dissonans

диссоциация
dissotsi<stress>a</stress>tsiya; <b>электролитическая ~</b> elektrolit<stress>i</stress>k dissotsi<stress>a</stress>tsiya

дистанционн|ый
uzaqtan; <b>~ое управление</b> uzaqtan idare etüv; <b>~ое обучение</b> uzaqtan oquv

дистанци|я
mesafe, menzil, dist<stress>a</stress>ntsiya; <b>бег на длинную ~ю</b> uzun mesafege çapuv (<i>или</i> çapm<stress>a</stress>, çapış)

дистиллированн|ый
dımıtıq, distill<stress>â</stress>tsiya olğan; <b>~ая вода</b> dımıtıq suv

дистиллировать
dımıtmaq, distill<stress>â</stress>tsiya etmek

дистилляция
dımıtuv, dımıtm<stress>a</stress>, distill<stress>â</stress>tsiya

дистрибутив
<i>комп.</i> distributiv

дистрибуция
<i>эк.</i> tarqatuv, tarqatm<stress>a</stress>; tarqatıluv, tarqatılm<stress>a</stress>

дистрибьютор
tarqatıcı

дистрофия
<i>мед.</i> distrof<stress>i</stress>ya

дисциплин|а
1. (<i>порядок</i>) intizam, nizam; <b>трудовая ~а</b> iş intizamı; <b>сознательная ~а</b> añlı nizam; <b>нарушить ~у</b> intizamnı (<i>или</i> nizamnı) bozmaq; 2. (<i>отрасль науки</i>) ilim (-lmi), fen; ders (<i>в школе</i>)

дисциплинарн|ый
intizamiy, intizam°; <b>~ое взыскание</b> intizam cezası; <b>~ая ответственность</b> intizamiy mesüliyet

дисциплинированность
intizamlılıq, nizamlılıq

дисциплинированный
intizamlı, nizamlı

дитя
bala, evlât (-dı), sabiy, çocuq (<i>диал. юж.</i>), yavru (<i>диал. юж.</i>); <b>родное ~</b> öz (<i>или</i> özüniñ) evlâdı

диурез
<i>мед.</i> diurez

дифракция
<i>физ.</i> difr<stress>a</stress>ktsiya

дифтерия
<i>мед.</i> difter<stress>i</stress>ya

дифтонг
<i>лингв.</i> diftong

диффамация
<i>полит.</i> diffam<stress>a</stress>tsiya

дифференциал
<i>мат.</i> differentsial

дифференциальн|ый
<i>мат.</i> differentsial [-ль]; <b>~ое уравнение</b> differentsial musaviylem<stress>e</stress>

дифференциация
farqlılaşuv, farqlılaşm<stress>a</stress>; tabaqalaşuv, tabaqalaşm<stress>a</stress>; farqlılaştıruv, farqlılaştırm<stress>a</stress>; tabaqalaştıruv, tabaqalaştırm<stress>a</stress>; differentsi<stress>a</stress>tsiya

дифференцирование
1. farqlılaşuv, farqlılaşm<stress>a</stress>; tabaqalaşuv, tabaqalaşm<stress>a</stress>; farqlılaştıruv, farqlılaştırm<stress>a</stress>; tabaqalaştıruv, tabaqalaştırm<stress>a</stress>; 2. <i>мат.</i> differentsiallav, differentsiallam<stress>a</stress>, asıla(sı)nı tapuv (<i>или</i> tapm<stress>a</stress>); differentsiallanuv, differentsiallanm<stress>a</stress>, asıla(sı)nıñ tapıluvı (<i>или</i> tapılması); <b>~ сложной функции</b> mürekkep funktsiyanı differentsiallav, mürekkep funktsiyanıñ asılasını tapuv, mürekkep funktsiyanıñ differentsiallanuvı, mürekkep f<stress>u</stress>nktsiya asılasınıñ tapıluvı

дифференцированный
1. (<i>раздельный</i>) farqlılaştırılğan; tabaqalaştırılğan; 2. <i>мат.</i> differentsiallanğan, asılası tapılğan

дифференцировать
1. (<i>разделять</i>) farqlılaştırmaq; tabaqalaştırmaq; 2. <i>мат.</i> differentsiallamaq, asılasını tapmaq; <b>~ функцию</b> funktsiyanı differentsiallamaq, funktsiyanıñ asılasını tapmaq

дифференцируемый
1. differentsiallanıp olğan, asılası olğan; 2. differentsiallanğan

диффузия
diff<stress>u</stress>ziya, intişar; <b>~ газов</b> gazlarnıñ diffuziyası (<i>или</i> intişarı, tarqalması, cayılması)

диффузный
cayrağan, tarqalğan, intişar etken; <b>~ свет</b> intişar etken yarıq

диффундировать
diff<stress>u</stress>ziya (<i>или</i> intişar) etmek

дичать
<i>см.</i><b>одичать</b> 

дичиться
yatsıramaq

длин|а
uzunlıq; <b>~а волны</b> <i>физ.</i> dalğanıñ uzunlığı; <b>меры ~ы</b> uzunlıq ölçüleri; <b>~ой в три метра</b> üç metrlik, uzunlığı üç metr kelgen

длиннобородый
uzun saqallı; <b>~ старик</b> uzun saqallı qart

длинноволосый
uzun saçlı; <b>~ парень</b> uzun saçlı yigit

длинноголовый
uzun başlı, hıyar baş

длиннолицый
uzun yüzlü, uzun betli; <b>~ человек</b> uzun betli adam

длинноног|ий
uzun ayaqlı; <b>~ая девушка</b> uzun ayaqlı qız

длинноносый
uzun burunlı; <b>~ дятел</b> uzun burunlı taqtaqquş

длинноухий
uzun qulaqlı; <b>~ заяц</b> uzun qulaqlı tavşan

длинноше|ий
uzun boyunlı; <b>~ее животное</b> uzun boyunlı ayvan

длинношёрстный
uzun yünlü

длинн|ый
uzun; <b>~ое платье</b> uzun anter ◊<b>дни стали ~ее</b> künler uzadı; <b>у него ~ый язык</b> onıñ tili bir qarış

длительность
uzunlıq; devamlılıq; <b>~ занятий</b> derslerniñ devamlılığı

длительн|ый
uzun, devamlı, sürekli; <b>~ая болезнь</b> çoq vaqıtqa sürgen hastalıq

дли|ться
uzamaq, devam etmek, sürmek, sozulmaq; <b>концерт ~лся три часа</b> kontsert üç saat devam etti

для
1. (<i>ради</i>) içün; <b>всё ~ победы</b> er şey ğalebe içün; <b>~ чего?</b> nege?, ne içün?; 2. (<i>предназначенный</i>) içün, mahsus; <b>мешок ~ угля</b> kömür çuvalı; <b>ведро ~ воды</b> suv qopqası; 3. (<i>с целью</i>) içün, dep; <b>я пришёл ~ того, чтобы взять книгу</b> kitapnı almaq içün keldim; kitapnı alayım dep keldim

дневальный
nevbetçi

дневник
1. (<i>школьный</i>) kündelik, kündelik defter; <b>учитель написал замечание в ~</b> oca kündelik defterinde bir tenbi yazdı; 2. kündelik, kündelik defter, hatıra defteri; <b>вести ~</b> kündelik defter tutmaq

дневн|ой
1. kün°, kündüz°; <b>~ой свет</b> kündüz yarığı; <b>~ая смена</b> kündüz dönüşi; 2. (<i>за день</i>) bir künlük, kündelik; <b>~ой заработок</b> kündelik qazanç (<i>или</i> maaş)

Днепр
<i>геогр.</i> Öz<stress>ü</stress>, Dnepr

Днепропетровск
<i>геогр.</i> Dnipropetr<stress>o</stress>vsk

Днестр
<i>геогр.</i> Turl<stress>a</stress>, Dnestr

днём
kündüz; <b>сегодня ~</b> bugün kündüz ◊<b>~ и ночью</b> gece-kündüz, ruz u şeb (<i>уст., поэт.</i>), leyliniyar (<i>уст., поэт.</i>)

дн|о
tüp (-bü); <b>без ~а</b> tüpsüz; <b>~о бочки</b> çapçaqnıñ tübü; <b>~о бутылки</b> şişeniñ tübü ◊<b>вверх ~ом</b> ast-üst, aqtar-tönter (<i>диал.</i>); <b>перевернуть вверх ~ом</b> astını üstüne çevirmek, ast-üst etmek, aqtar-tönter etmek (<i>диал.</i>); <b>идти ко ~у</b> batmaq

до
1. (<i>вплоть до</i>) -ğ<stress>a</stress>ce (-g<stress>e</stress>ce, -q<stress>a</stress>ce, -k<stress>e</stress>ce), -ğa (-ge, -qa, -ke) qadar; <b>до завтра</b> yarınğ<stress>a</stress>ce; <b>с утра до вечера</b> sabadan aqşamğ<stress>a</stress>ce; <b>до сих пор</b> а) bu vaqıtq<stress>a</stress>ce (<i>до этого времени</i>); б) bu yerg<stress>e</stress>ce (<i>до этого места</i>); <b>он просидел тут до обеда</b> üyleg<stress>e</stress>ce mında oturdı; <b>до Феодосии</b> Kefeg<stress>e</stress>ce, Kefeg<stress>e</stress> qadar; 2. (<i>перед, раньше по времени</i>) … evel, … ögüne, … aldın (<i>диал. ст.</i>); <b>до войны</b> cenkten evel; <b>до его приезда</b> о kelmezden evel; <b>приходи завтра до обеда</b> y<stress>a</stress>rın üyleden evel kel ◊<b>до свидания</b> sağl<stress>ı</stress>qnen q<stress>a</stress>l(ıñız) (<i>говорится остающемуся</i>); sağl<stress>ı</stress>qnen b<stress>a</stress>r(ıñız) (<i>говорится уходящему</i>); <b>до чего</b> <i>нареч. разг.</i> (<i>очень, чрезвычайно</i>) ne qadar, n<stress>a</stress>sıl, pek, ğayet; <b>до чего же приятно слышать от детей родную речь!</b> tuvğan tiliñni balalarnıñ ağzından eşitmek ne qadar yahşı!; <b>кто бы знал, до чего он устал!</b> onıñ ne qadar boldurğanını, biri bilse edi!

добавить
qoşmaq, qoşıp qoymaq, ilâve etmek; <b>~ в суп соли и перца</b> şorbağa tuz ve biber qoşmaq; <b>~ несколько слов</b> bir qaç söz qoşmaq

добавк|а
1. qoşm<stress>a</stress>, qoşumça; <b>просить ~и</b> qoşumça istemek; 2. qoşumça; <b>пищевые ~и</b> aş qoşumçaları; <b>биологически активная ~а (БАД)</b> biolog<stress>i</stress>kçe faal qoşumça (BFQ)

добавление
1. (<i>действие</i>) qoşuv, qoşm<stress>a</stress>, daa berüv (<i>или</i> berm<stress>e</stress>); qoşuluv, qoşulm<stress>a</stress>; <b>~ песка в цемент</b> tsementke qum qoşuv; <b>виноградный сок с ~м яблочного</b> alma şırası qoşulğan yüzüm şırası; 2. ilâve, qoşm<stress>a</stress>, qoşumça; <b>~ к статье</b> maqalege ilâve

добавленн|ый
qoşulğan, qatılğan (<i>диал. ст.</i>); <b>быть ~ым</b> qoşulmaq; <b>~ая стоимость</b> <i>эк.</i> qoşulğan fiyat

добавлять
<i>см.</i><b>добавить</b> 

добиваться
1. <b/><i>см.</i><b>добиться</b> ; 2. irmek, irişmek; <b>~ своего</b> istegine (<i>или</i> maqsadına) irmek; <b>~ славы</b> şan (<i>или</i> şan-şüret) qazanmaq

добирать
<i>см.</i><b>добрать</b> 

добира|ться
1. <i>см.</i><b>добраться</b> ; 2. barıp yetmek; <b>мы долго ~лись до Мангупа</b> Mangupqa barğ<stress>a</stress>nce (<i>или</i> barıp yetk<stress>e</stress>nce) bayağı vaqıt yürdik

добиться
irmek, irişmek; <b>~ своего</b> öz maqsadına irmek; <b>~ цели</b> muradına irmek; <b>~ успеха</b> muvafaqiyet qazanmaq ◊<b>~ ответа</b> <i>peşinden yürip</i><b/>sualine cevap almaq; <b>~ чьего-либо расположения</b> biriniñ közüne kirmek

доблестн|ый
şanlı, merdane, merd; <b>~ые войска</b> şanlı askeriy quvetler (<i>или</i> ordu)

доблесть
qaramanlıq, şecaat, merdlik, yararlıq; <b>трудовая ~</b> iş (<i>или</i> emek) yararlığı; <b>воинская ~</b> cenkte şecaat (или qaramanlıq, yigitlik)

добрать
y<stress>e</stress>tmegenini almaq

добраться
barıp yetmek; <b>~ до дома</b> evge barıp yetmek ◊<b>я ещё до него доберусь!</b> men oña köster<stress>i</stress>rim!, о, kim olğanımnı daа bilir!

добр|о
1. yahşılıq, eyilik, hayır (-yrı); <b>делать ~о</b> yahşılıq (<i>или</i> eyilik) yapmaq (<i>или</i> etmek); <b>желать кому-либо ~а</b> biriniñ yahşılığını (<i>или</i> eyiligini) istemek; <b>борьба ~а со злом</b> yahşınıñ (<i>или</i> eyiniñ) yam<stress>a</stress>nnen küreşi; 2. (<i>имущество</i>) mal-mülk; <b>не делающий ~а</b> yahşılıq (<i>или</i> eyilik y<stress>a</stress>pmağan), hayırsız ◊ (<b>это) не к ~у</b> yahşığa (<i>или</i> eyige, hayırğa) alâmet degil; <b>~о пожаловать!</b> hoş keld<stress>i</stress>ñ(iz)!

добровол|ец
göñülli; <b>записаться ~ьцем</b> göñülli yazılmaq

добровольно
göñülli olaraq, öz isteg<stress>i</stress>nen, öz ihtiyar<stress>ı</stress>nen; <b>~ пойти на фронт</b> cebege göñülli olaraq barmaq

добровольн|ый
göñülli, ihtiyariy; <b>~ое общество</b> göñülli cemiyet; <b>на ~ых началах</b> göñülli olaraq

добродетель
fazilet

добродушный
yahşı (<i>или</i> eyi) yürekli (<i>или</i> göñülli), merametli, hülüskâr

доброжелательно
hayırhaql<stress>ı</stress>qnen, lütufkârane

доброжелательность
hayırhaqlıq, lütufkârlıq, üsnüniyet, iltifat

доброжелательн|ый
hayırhaq; <b>~ый человек</b> hayırhaq adam; <b>~ая улыбка</b> samimiy tebessüm

доброкачественн|ый
1. yahşı keyfiyetli; <b>~ый продукт</b> yahşı keyfiyetli mahsul; 2. <i>мед.</i> yahşı tabiatlı; <b>~ая опухоль</b> yahşı tabiatlı şişik

добропорядочность
namuskârlıq, üsnüal

добропорядочный
yahşı, namuslı, namuskâr; <b>~ человек</b> yahşı adam

добросердечный
yahşı (<i>или</i> eyi) yürekli, yahşı (<i>или</i> eyi) qalpli [-льп-], yahşılıqlı

добросовестный
1. insaflı, vicdanlı; <b>~ человек</b> insaflı adam; 2. <i>юр.</i> yahşı niyetli; <b>~ приобретатель</b> yahşı niyetli alıcı

доброта
yahşılıq; meramet, riqqat

добротность
yahşı keyfiyetlilik, yahşı sıfatlılıq, nefaset

добротн|ый
yahşı keyfiyetli, yahşı sıfatlı, nefasetli; <b>~ая ткань</b> sağlam toqum<stress>a</stress>; <b>эта ткань выглядит ~ой</b> bu toqum<stress>a</stress> yahşı körüne

Добруджа
<i>геогр.</i> Dobr<stress>u</stress>ca

добр|ый
1. (<i>добродушный, милосердный</i>) merametli, insaflı, temiz yürekli, yımşaq yüzlü; <b>~ый человек</b> merametli adam; <b>~ый юноша</b> merametli yaş; 2. (<i>положительный, хороший</i>) yahşı, eyi, hayırlı, güzel, ezğu (<i>благой</i>), eybetli (<i>ухоженный</i>); <b>~ая весть</b> yahşı haber; <b>~ая примета</b> yahşı alâmet; <b>~ое дело</b> yahşı iş, ihsan; 3. (<i>честный</i>) namuslı; 4. (<i>не жадный</i>) qıtmır degil, cümert ◊<b>будьте ~ы</b> zamet de olsa, zamet olmasa; <b>в ~ый час!</b> oğurlar olsun!; <b>~ый вечер!</b> aqşam şerif(ler)iñ(iz) hayır(lı) olsun!; <b>~ой ночи!</b> geceler hayır! (<i>в ответ говорится</i> hayırğa qarşı!); <b>~ое утро!</b> saba şerif(ler)iñ(iz) hayır(lı) olsun!; <b>~ый день!</b> kün şerif(ler)iñ(iz) hayır(lı) olsun!; <b>старое ~ое время</b> ay, seni eski vaqıt; qayda qaldı o vaqıtlar

добывать
<i>см.</i><b>добыть</b> 

добыть
1. elde etmek, tapıp almaq; qazanmaq (<i>заработать</i>); 2. (<i>полезные ископаемые</i>) qazıp çıqarmaq

добыча
1. (<i>действие</i>) elde etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>), qazanuv, qazanm<stress>a</stress>; 2. (<i>полезных ископаемых</i>) (qazıp) çıqaruv (<i>или</i> çıqarm<stress>a</stress>); (qazılıp) çıqarıluv (<i>или</i> çıqarılm<stress>a</stress>); <b>~ и переработка нефти</b> neft(niñ) çıqarıluv ve işlenüvi; <b>~ угля</b> kömür qazıp çıqaruv, kömürniñ qazılıp çıqarıluvı; 3. (<i>добытое</i>) av (<i>на охоте</i>); ğanimet (<i>захваченное, трофей</i>); <b>мировая ~ рыбы</b> dünya köleminde balıq avı

довезти
alıp barmaq, ketirmek; <b>~ товар до магазина</b> malnı tükânğa qadar (<i>или</i> tükânğ<stress>a</stress>ce) alıp barmaq (<i>или</i> ketirmek); <b>~ кого-либо до дома</b> birini evine qadar (<i>или</i> evinece) alıp barmaq

доверенност|ь
vekâletname, işanç kâğıtı; <b>дать ~ь</b> vekâletname bermek; <b>по ~и</b> vekâletnam<stress>e</stress>nen (<i>или</i> işanç kâğıt<stress>ı</stress>nen)

доверенн|ый
işançlı; <b>~ое лицо</b> işançlı şahıs

доверие
işanç; <b>оказать ~</b> işanç bildirmek; <b>потерять ~ к кому-либо</b> birine işançını coymaq

доверитель
<i>юр.</i> işanıcı, müvekkil

доверительность
işançlılıq

довер|ить
1. (<i>вещь</i>) işanıp bermek; (<i>тайну и т.д.</i>) işanıp aytmaq; 2. (<i>поручить</i>) emanet etmek; 3. (<i>верить</i>) işanmaq; <b>~ять учителю</b> ocağa işanmaq; 4. (<i>раскрыть</i>) açmaq; <b>~ить тайну другу</b> sırını dostuna açmaq

довершать
<i>см.</i><b>довершить</b> 

довершить
bitirmek, tamamlamaq, ikmal etmek (<i>уст.</i>)

доверчивый
er şeyge inanğan (<i>или</i> işanğan), safdil (<i>легковерный</i>); <b>~ человек</b> aytqanlarına inanğan (<i>или</i> işanğan) adam

доверять
<i>см.</i><b>доверить</b> 

довести
ketirmek ◊<b>~ до</b> <i>bir yerge</i> yetkizmek; <b>~ до сведения</b> <i>birine</i> haber etmek,<i>birilerni</i> haberdar etmek; <b>~ до слёз</b> ağlatmaq, cılatmaq (<i>диал. ст.</i>); <b>~ до отупения</b> sersemletmek

довод
delil; <b>основной ~</b> esas delil; <b>приводить ~ы</b> deliller ketirmek; <b>~ы за и против</b> tarafını tutqan ve qarşı olğan deliller

доводить
<i>см.</i><b>довести</b> 

довозить
<i>см.</i><b>довезти</b> 

довольно
1. (<i>удовлетворённо</i>) memnün, hoşnutl<stress>ı</stress>qnen; <b>он ~ засмеялся</b> о hoşnutl<stress>ı</stress>qnen küldi; 2. old<stress>u</stress>qça,<stress>e</stress>ppeyi, bayağı, yeterli derecede, keregi qadar; <b>~ длинный</b> old<stress>u</stress>qça uzun; <b>~ много, ~ большое количество</b> bir kesek, bir talay (<i>диал. ст.</i>); <b>прошло ~ много времени</b> bayağı (<i>или</i> hayli, eppeyi) vaqıt keçti; 3. <i>в сказ.</i> (<i>хватит</i>) y<stress>e</stress>ter!,<stress>o</stress>ldı!,<stress>o</stress>lur!; kes!; <b>~, прекрати!</b> y<stress>e</stress>ter, b<stress>i</stress>tir<stress>e</stress>ndi!; <b>~, не плачь!</b> y<stress>e</stress>ter<stress>e</stress>ndi, ağl<stress>a</stress>ma!

довольно-таки
:<b>~ большой дом</b> bayağı balaban ev

довол|ьный
memnün, hoşnut, razı; <b>быть ~ьным</b> memnün (<i>или</i> hoşnut) olmaq; <b>быть ~ьным жизнью</b> yaşayışından memnün olmaq; <b>я ~ен!</b> göñlüm hoş!

довольств|о
1. (<i>удовлетворение</i>) hoşnutlıq, memnüniyet; <b>испытывать ~о</b> hoşnut (<i>или</i> memnün) olmaq; 2. (<i>достаток</i>) bolluq; <b>жить в ~е</b> bolluq içinde yaşamaq, bol yaşamaq

довольствоваться
qanaat etmek, iktifa etmek (<i>Б.Ч.</i>,<i>У.И.</i>); <b>~ малым</b> azğa qanaat etmek

догадаться
farqına barmaq, aqlı yetmek, funtu urmaq (<i>или</i> çaqmaq)

догадка
tahmin, zan, farz; <b>теряться в ~х</b> türlü tahminler yapmaq, türlü tahminler içinde yaşamaq

догадливость
fetanet

догадливый
ziyrek, tez (<i>или</i> çabik) añlağan (<i>или</i> farqına barğan); <b>~ мальчик</b> tez añlağan oğlan

догадываться
<i>см.</i><b>догадаться</b> 

догма
d<stress>o</stress>gma, itiqat, aqide (<i>уст.</i>)

догнать
artından (quvalap) yetmek, yetişmek; <b>догони!</b> yetiş! ◊<b>~ и перегнать</b> yetişip ozmaq

договариваться
<i>см.</i><b>договориться</b> 

договор
muqavele, şartname; añlaşm<stress>a</stress> (<i>соглашение</i>); kelişm<stress>e</stress> (<i>сделка</i>); <b>заключить ~</b> muqavele (<i>или</i> şartname) tizmek; <b>расторгнуть ~</b> muqaveleni (<i>или</i> şartnameni) üzmek; <b>нарушить ~</b> muqaveleni (<i>или</i> şartnameni) bozmaq; <b>нарушить условия ~а</b> muqavele şartlarını bozmaq; <b>мирный ~</b> barışıq añlaşması (<i>или</i> muqavelesi, şartnamesi); <b>~ аренды</b> kira muqavelesi; <b>~ купли-продажи</b> alış-veriş muqavelesi; <b>многосторонний</b> ~ çoq taraflı muqavele; <b>~ страхования</b> sigorta muqavelesi; <b>~ дарения</b> ediye etüv muqavelesi; <b>дополнение к ~у</b> muqavelege qoşumça; <b>согласно ~у</b> muqavelegeköre

договорённост|ь
añlaşuv, añlaşm<stress>a</stress>, kelişüv, kelişm<stress>e</stress>; <b>согласно нашей ~и</b> añlaşqanımızğa (<i>или</i> kelişkenimizge) köre

договори|ться
1. (<i>условиться</i>) añlaşmaq, kelişmek, bir sözge kelmek; <b>мы с ним не смогли ~ться</b> biz<stress>o</stress>nen keliş<stress>a</stress>madıq; <b>~лись</b> ! añlaştıq!, keliştik!; 2. <i>разг.</i> çoq laf etip saçmalap başlamaq; <b>он ~лся до абсурда</b> saçm<stress>a</stress> (<i>или</i> absurd) şeyler aytmağa (<i>или</i> saçmalamağa) başladı

договорн|ой
muqavele°; <b>~ая цена</b> muqavele fiyatı; <b>по ~ой цене</b> muqavele fiyatında

догонять
<i>см.</i><b>догнать</b> 

догорать
<i>см.</i><b>догореть</b> 

догоре|ть
yanıp bitmek; <b>свеча ~ла</b> çıraq yanıp bitti

додекаэдр
<i>мат.</i> dodek<stress>a</stress>edr

доделать
yapıp bitirmek; <b>~ дело</b> işni yapıp bitirmek

доделывать
<i>см.</i><b>доделать</b> 

доезжать
<i>см.</i><b>доехать</b> 

доехать
barıp çıqmaq; <b>~ благополучно</b> sağ-selâmet barıp çıqmaq

дожд|аться
1. … qadar beklemek, soñun<stress>a</stress>ce beklemek; <b>я ~ался трёх часов, потом ушёл</b> men saat üçke qadar bekledim, soñ kettim; 2. <i>разг.</i> köstermek; <b>он у меня ~ётся!</b> men oña (turnanıñ qonğan yerini) kösteririm! ◊<b>ждёт не ~ётся</b> dört k<stress>ö</stress>znen bekley

дождевальн|ый
<i>с.-х.</i> suv septirgen; <b>~ая машина</b> suv septirgen maşna

дождевание
suv septirtip suvaruv (<i>или</i> suvarm<stress>a</stress>)

дождевик
1. yağmurlıq; 2. <i>бот.</i> (<i>гриб</i>) qurt mantarı

дождев|ой
yağmur°; <b>~ые черви</b> yağmur suvalçanları; <b>~ые облака</b> yağmur bulutları; <b>~ая вода</b> yağmur suvu

дождемер
yağmurölçer

дождик
yağmurçıq; <b>прошёл лёгкий ~</b> yağmurçıq sepelep keçti

дождлив|ый
yağmurlı; <b>~ая погода</b> yağmurlı ava; <b>~ый день</b> yağmurlı kün

дождь
yağmur, cavun (<i>диал. ст.</i>); <b>сильный ~</b> küçlü yağmur; <b>проливной ~</b> sağanaq; <b>~ со снегом</b> qarlı yağmur; <b>идёт ~</b> yağmur yağa; <b>начинается ~</b> yağmur (yağıp) başlay; <b>собирается ~</b> yağmur yağacaq olıp (<i>или</i> yağayım-yağayım dep) tura; <b>~ льёт как из ведра</b> juvuldap yağmur yağa; <b>попасть под ~</b> yağmurğa qalmaq, yağmurğa tutulmaq

дожидаться
beklemek; <b>~ автобуса</b> avtobusnı beklemek; <b>~ его прихода</b> onıñ keleceginini beklemek

доза
d<stress>o</stress>za, miqdar; <b>~ лекарства</b> ilâс dozası; <b>смертельная ~</b> öldürici d<stress>o</stress>za (<i>или</i> miqdar) ◊<b>лошадиная ~</b> <i>шутл.</i> pek balaban (<i>или</i> büyük) bir d<stress>o</stress>za (<i>или</i> miqdar)

дозволение
ruhset, musaade, izin, destür

дозволенный
ruhset etilgen, musaade etilgen, izin etilgen, destür etilgen; <b>~ шариатом</b> elâl, caiz

дозволить
ruhset etmek, musaade etmek, izin etmek, destür etmek

дозволять
<i>см.</i><b>дозволить</b> 

дознаватель
soraştırıcı

дознание
soraştıruv, soraştırm<stress>a</stress>; <b>проводить ~</b> soraştırmaq, soraştıruv yapmaq

дозор
devriye; <b>быть в ~е</b> devriyelik yapmaq

дозорн|ый
1. devriye°, nevbetçi°; <b>~ое судно</b> devriye gemisi; <b>~ая вышка</b> nevbetçi qullesi; 2. (<i>человек</i>) devriyeci

доильный
sağuv°; <b>~ аппарат</b> <i>с.-х.</i> (süt) sağuv cihazı

доить
sağmaq; <b>~ корову</b> sığır(nı) sağmaq; <b>~ козу</b> eçki(ni) sağmaq

дойка
sağuv, sağm<stress>a</stress>

дойн|ый
sağımlı ◊<b>~ая корова</b> <i>прям.,</i> sağılğan sığır

дойти
1. barıp çıqmaq; <b>письмо дошло очень быстро</b> mektüp pek tez (<i>или</i> çabik) barıp çıqtı; 2. (<i>о звуках, словах</i>):<b>до меня дошёл слух, что…</b> eşitkenime köre…; 3. (<i>сделаться понятным</i>) añlamaq, farqına barmaq; <b>наконец-то до меня дошло</b> ahırı men añladım (<i>или</i> farqına bardım) ◊<b>руки не доходят</b> qolum t<stress>i</stress>ymey, vaqıt tap<stress>a</stress>mayım

док
tersane; <b>плавучий ~</b> yaldayıcı tersane

дока
usta; <b>он в этом деле ~</b> o, bu işniñ ustas<stress>ı</stress>dır

доказанн|ый
isbatlı, isbatlanğan; <b>быть ~ым</b> isbatlanmaq

доказательность
isbatlılıq

доказательный
isbatlayıcı, isbat etici, isbatlı; <b>~ аргумент</b> isbat etici delil

доказательств|о
isbat; delil (<i>аргумент</i>); <b>~о от противного</b> <i>мат.</i> akisten isbat; <b>~а существования Бога</b> <i>рел.</i> Alla olmasınıñ isbatları; <b>приводить ~а</b> isbat etmek, delil ketirmek

доказать
isbat etmek, isbatlamaq; <b>~ свою правоту</b> özüniñ aqlığını isbat etmek

доказывать
<i>см.</i><b>доказать</b> 

доклад
1. (<i>речь</i>) maruza; <b>выступить с ~ом</b> maruz<stress>a</stress>nen çıqıştа bulunmaq; 2. ögünden (<i>или</i> aldından) haber etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>); <b>входить без ~а</b> ögünden (<i>или</i> aldından) haber<stress>e</stress>tmeyip içeri kirmek

докладн|ой
:<b>~ая записка</b> bildirüv tezkeresi

докладчик
maruzacı

докладывать
<i>см.</i><b>доложить</b> 

доконать
1. (<i>испортить</i>) berbat etmek, mahv etmek; 2. (<i>погубить</i>) öldürmek, yoq etmek

докрасна
qızarğ<stress>a</stress>nce, q<stress>ı</stress>p-qırmızı olğ<stress>a</stress>nce; <b>греть ~</b> q<stress>ı</stress>p-qırmızı olğ<stress>a</stress>nce qızdırmaq

доктор
1. (<i>врач</i>) ekim, doqtur (<i>разг.</i>); 2. (<i>учёный</i>) d<stress>o</stress>ktor; <b>~ наук</b> ilimler doktorı; <b>~ филологических наук</b> filol<stress>o</stress>giya ilimleri dokorı; <b>степень ~а наук</b> ilimler doktorı (<i>или</i> doktorlıq) derecesi

докторант
doktorant

докторск|ий
doktorlıq°, d<stress>o</stress>ktor°; <b>защитить ~ую диссертацию</b> doktorlıq dissertatsiyasını qorçalamaq

доктрина
doktr<stress>i</stress>na, aqide, meslek

документ
1. vesiqa, üccet, kâğıt; <b>важные ~ы</b> müim vesiqalar; <b>путевой ~</b> yol vesiqası; 2. <i>комп.</i> vesiqa; <b>текстовый ~</b> metin vesiqası

документальный
vesiqalı; <b>~ фильм</b> vesiqalı film

документация
vesiqalar; <b>тендерная</b> ~ t<stress>e</stress>nder vesiqaları; <b>товаросопроводительная</b> ~ mal vesiqaları:<b>плановая и отчётная ~</b> plan ve esabat vesiqaları

документировать
vesiqalaştırmaq

документообмен
vesiqa almaşuvı (<i>или</i> almaşması)

документооборот
vesiqa dolaşuvı (<i>или</i> dolaşması)

докучать
gevezelenmek, musallat olmaq

докучливый
geveze; <b>~ человек</b> geveze adam

долг
1. (<i>обязанность</i>) borc, farz, vazife; <b>наш ~ – хорошо учиться</b> vazifemiz – yahşı oqumaq(tır); 2. (<i>взаймы</i>) borc, ödünç; alacaq (<i>который надлежит получить</i>); <b>взять в ~</b> borcğa (<i>или</i> ödünç) para almaq; <b>расплатиться с ~ами</b> borclar(ın)dan qurtulmaq; <b>государственный ~</b> devlet(niñ) borcu ◊<b>залезть в ~и</b> borclanmaq, borcğa batmaq; <b>быть в ~у</b> borclu olmaq; <b>я перед тобой в ~у не останусь</b> (men) saña borclu q<stress>a</stress>lmam, (men) borcumnı öd<stress>e</stress>rim; <b>отдать последний ~</b> soñki borcunı bermek; <b>~ платежом красен</b> borc almanıñ bermesi de bar, alınğan borc qaytarılmaq kerek; <b>первым ~ом</b> ilk-evelâ, er şeyden evel

долг|ий
1. çoq vaqıt, çoq vaqıtqa sürgen, sürekli, uzaq; <b>~ая жизнь</b> uzun ömür; <b>~ое время</b> çoq vaqıt; <b>~ое время его не было</b> çoq vaqıt о yoq edi; <b>они ~ое время провели за разговорами</b> çoq vaqıt laf etip oturd<stress>ı</stress>lar; <b>на ~ое время</b> çoqqa; <b>спустя ~ое время</b> bayağı vaqıt keçken soñ; 2. uzun; <b>~ие ночи</b> uzun geceler; 3. sozuq; <b>~ слог</b> sozuq eca ◊<b>это ~ая песня</b> bu (pek) uzun mesele; <b>откладывать в ~ий ящик</b> belli<stress>o</stress>lmağan aynıñ soñki kününe qaldırmaq

долго
çoq, çoq vaqıt, çoq zaman; <b>~ ждать</b> çoq (vaqıt) beklemek ◊<b>~ ли заболеть</b> hastalanmaq bir şey degil; <b>~ ли, коротко ли</b> kel zaman ket zaman

долговечность
1. uzun ömürlilik; <b>это дерево славится своей ~ю</b> bu terek uzun ömürlilig<stress>i</stress>nen belli; 2. (<i>устойчивость, прочность</i>) dayanıqlılıq, sağlamlıq

долговечн|ый
1. uzun ömürli; <b>~ая жизнь</b> uzun ömür; 2. dayanıqlı; sağlam (<i>прочный</i>); eskirmez (<i>не старящийся</i>); <b>~ый материал</b> dayanıqlı (<i>или</i> eskirmez) malzeme; <b>~ое сооружение</b> dayanıqlı (<i>или</i> sağlam, çoq vaqıt turacaq) inşaat (<i>или</i> qurulış)

долгов|ой
borc°; <b>~ое обязательство</b> borc mecburiyeti

долговременн|ый
sürekli, uzun sürekli, uzun müddetli; <b>~ое соглашение</b> uzun müddetli (<i>или</i> sürekli) añlaşm<stress>a</stress>; <b>~ое покрытие</b> sürekli qaplam<stress>a</stress>

долговязый
uzun boylu, sopa (<i>прост.</i>), sırıq (<i>прост.</i>); <b>~ парень</b> uzun boylu yigit

долгожданный
çoq beklengen (<i>или</i> beklenilgen); <b>~ гость</b> çoq beklengen (<i>или</i> beklenilgen) musafir

долгоживущий
çoq yaşağan, muammer, ömür sürgen

долгожитель
çoq yaşağan adam, muammer

долголетие
uzun ömür(lilik), çoq yaşam<stress>a</stress>, çoq yaşayış

Долгоруковская яйла
<i>геогр.</i> Suv Batq<stress>a</stress>n yaylas<stress>ı</stress>

долгосрочный
uzun müddetli; <b>~ кредит</b> uzun müddetli kredit

долгот|а
1. uzunlıq; <b>~а дня</b> künniñ uzunlığı; 2. <i>геогр.</i> boyluq; <b>5. градусов 36. минут восточной ~ы</b> 5. derece 36. daqqa şarq boyluğı

долев|ой
1. paydaşlıq°; <b>~ая ответственность</b> paydaşlıq mesüliyeti; <b>~ая собственность</b> paydaşlıq mülkiyeti; <b>~ое участие</b> paydaşlıq; 2. (<i>продольный</i>) boylam<stress>a</stress>; <b>~ой разрез</b> boylam<stress>a</stress> kesim

долетать
<i>см.</i><b>долететь</b> 

долет|еть
1. uçıp barıp yetmek; <b>~еть до аэродрома</b> uçaq alanın<stress>a</stress>ce uçıp barıp yetmek; 2. (<i>доноситься</i>) kelmek; <b>с улицы ~али крики</b> soqaqtan sesler kele edi

должен
1. (<i>обязан</i>) mecbur, kerek, lâzim, zarur; -malı (-meli); <b>я это ~ сделать</b> men bunı yapmağa mecb<stress>u</stress>rım; <b>в час я ~ быть дома</b> saat birde evde olmaq ker<stress>e</stress>kim (<i>или</i> olmalım); <b>он мог и ~ был работать</b> çalışıp ola edi, çalışmaq kerek edi de; <b>кто кого ~ был провожать?</b> kim kimni ozğarmaq kerek edi?; <b>вопрос, который ~ быть решён</b> çezilmesi kerek olğan mesele; 2. (<i>для выражения предположительности, вероятности</i>) -ycaq (-ycek, -acaq, -ecek); <b>он ~ скоро вернуться</b> birazdan qaytacaq; <b>он ~ был вернуться вчера</b> t<stress>ü</stress>nevin qaytacaq edi; <b>у тебя есть чай и сахар? – должны быть</b> çayıñ, şekeriñ b<stress>a</stress>rmı? – olacaq; 3. (<i>обязан уплатить</i>) borclu olmaq, borcu olmaq; <b>он ~ мне сто гривен</b> onıñ maña yüz gr<stress>i</stress>vna borcu bar, o maña yüz gr<stress>i</stress>vna borclu, ondan yüz gr<stress>i</stress>vna alacağım bar; <b>он мне ~</b> о maña borclu; <b>сколько я ~?</b> (<i>за покупку</i>) qaç berec<stress>e</stress>gim (<i>разг.</i> berecem)? ◊<b>должно быть</b> (<i>вероятно</i>) ğ<stress>a</stress>liba, olmaq kerek, olsa kerek, ihtimal; <b>он, должно быть, дома</b> evde olsa kerek, ğ<stress>a</stress>liba evde

долженствовательн|ый
:<b>~ое наклонение</b> <i>лингв.</i> kerek meyil

должник
borclu

должно
kerek, vacip, lâzim; <b>работать, как ~</b> keregi kibi çalışmaq

должностн|ой
:<b>~ое лицо</b> vazifedar, vazifedar şahıs (-hsı); <b>~ое преступление</b> vazife cinayeti; <b>~ой оклад</b> iş maaşı

должност|ь
vazife, rutbe, levazim; <b>не имеющий ~и</b> vazifesi<stress>o</stress>lmağan, levazimsiz; <b>выборная ~ь</b> saylanğan vazife

должный
1. (<i>подобающий</i>) kerekli, keregi kibi (olğan), medyün; 2. (<i>должник</i>) borclu

долина
vadiy (-iysi); yılğa (<i>балка</i>); uva (<i>равнина</i>); dere (<i>ущелье</i>); <b>Альминская ~</b> Alm<stress>a</stress> vadiysi; <b>Байдарская ~</b> Baydar uva(sı); <b>Иосафатова ~</b> Yasafat vadiysi

доллар
d<stress>o</stress>llar; <b>~ США</b> AQŞ dolları; <b>курс ~а</b> dollarnıñ kursu

доложить I
(<i>сообщить</i>) haber etmek, malümat bermek; <b>~ обстановку</b> vaziyetni añlatmaq

доложить II
(<i>добавить</i>) qoşmaq, biraz daа qoymaq; <b>~ каши в тарелку</b> tarelkağa biraz daа past<i>а</i> qoymaq

долой
<i>нареч. разг.</i> yoq olsun!, mahv olsun!; <b>~ войну</b> yoq olsun cenk!; <b>~ с глаз</b> (<i>моих</i>)<b>~</b> yoq ol ögümden (<i>или</i> közümniñ ögünden)! ◊<b>с глаз ~ – из сердца вон</b> <i>погов.</i> közden iraq – göñülden iraq

долото
közev

дол|я
1. (<i>часть</i>) pay, isse, üleş, cüz, aq, qısım (-smı); <b>моя ~я</b> menim payım; <b>получить свою ~ю наследства</b> mirastan öz payını almaq; <b>на протяжении сотой ~и секунды</b> saniyeniñ yüzde biri devamında; <b>в каждой шутке есть ~я правды</b> <i>погов.</i><b/>şaqa, şaqa – yürek yaqa; 2. (<i>судьба</i>) qısmet, taqdir, yazı, baş yazısı, qader, nasip, çekecek; <b>~я ты моя</b> qısmetim menim, başımnıñ yazısı, taqdirim; <b>такова его ~я</b> onıñ taqdiri (<i>или</i> baş yazısı) öyle eken

дом
1. (<i>здание</i>) ev, üy (<i>диал. ст.</i>), bina (<i>здание</i>); <b>многоэтажный ~</b> çoq qatlı ev; <b>жилой ~</b> mesken ev; 2. (<i>жильё, квартира</i>) ev, üy (<i>диал. ст.</i>), hane; <b>собственный ~</b> şahsiy ev, öz evi; 3. (<i>домашний очаг, хозяйство</i>) ev, üy (<i>диал. ст.</i>), ocaq, qorantа; <b>хозяин ~а</b> ev saibi; <b>в родном ~е</b> öz evinde, baba ocağında; <b>вести ~</b> ev işlerini çevirmek; 4. (<i>учреждение</i>) ev, üy (<i>диал. ст.</i>); <b>детский ~</b> balalar evi; <b>~ культуры</b> medeniyet evi ◊<b>на ~у</b> evde; <b>можно работать на ~у и хорошо зарабатывать</b> evde işlep yahşı qazanmaq mümkün; <b>больному ученику организовали занятия на ~у</b> hastа talebege derslerni evde teşkil ett<stress>i</stress>ler; <b>на ~</b> evge; <b>сегодня учитель на ~ ничего не задал</b> bugün oca evge bir türlü vazife (<i>или</i> bir şey) b<stress>e</stress>rmedi; <b>бухгалтер взял работу на ~</b> muasebeci (<i>или</i> buhg<stress>a</stress>lter) işini evge aldı; <b>до ~а</b> evg<stress>e</stress>ce; <b>из ~а в ~</b> ev-evden

дома
evde; <b>его нет ~</b> о evde degil, о evde yoq

домашн|ий
ev°, evdeki; <b>~яя работа</b> ev işleri; <b>~ее задание</b> ev vazifesi; <b>~ие обязанности</b> evdeki vazifeler; <b>~яя одежда</b> ev urbası; <b>~яя страница</b> <i>инт.</i> ev saifesi; <b>~ие животные</b> а) (<i>питомцы, живущие в доме, квартире</i>) ev ayvanları; б) (<i>сельскохозяйственные животные</i>) azbar ayvanları

домен
1. <i>инт.</i> domen; <b>~ верхнего уровня</b> üst seviye domeni; 2. <i>ист.</i> domen, topraqlar; <b>королевский ~</b> qıral domeni, qıral topraqları

до'менн|ый
:<b>~ая печь</b> maden furunı

доме'нн|ый
<i>инт.</i> domen°; <b>~ое имя</b> domen adı

домик
1. evçik; 2. <i>ирон.</i> quş yuvası ◊<b>карточный ~</b> z<stress>o</stress>rnen (<i>или</i> yıqılayım-yıqılayım dep) turğan evçik (<i>или</i> qulübeçik)

Доминика
<i>геогр.</i> Dom<stress>i</stress>nika

Доминиканская Республика
<i>геогр.</i> Dominik<stress>a</stress>na Cumhuriyeti

доминион
<i>геогр., полит.</i> dominion

доминировать
üstün olmaq, üstün çıqmaq

домино
domino; <b>играть в ~</b> domino oynamaq

домкрат
<i>тех.</i> domkrat; <b>винтовой ~</b> vintli domkrat

домн|а
d<stress>o</stress>mna, maden furunı; <b>задуть ~у</b> domnanıñ ateşini yaqmaq

домовладелец
ev saibi

домоводств|о
ev hocalığı; <b>урок ~а</b> ev hocalığı dersi

домовой
1. (<i>сверхъестественное существо</i>) bastırıq, ev perisi; 2. <i>см.</i><b>домовый</b> 

домов|ый
ev°; <b>~ая книга</b> ev defteri

домой
evge, evine; <b>мы возвратились ко мне ~</b> (menim) evime qaytıp keldik; <b>они ушли ~</b> olar evlerine ketti; <b>позвонить ~</b> evge telefon etmek; <b>пора ~</b> evge qaytmaq vaqtı keldi,<stress>e</stress>ndi evge qaytmaq kerek, evge qaytmağa vaqıt oldı

домосед
çıqımsız; evden çıqmaz; evinde oturmağa sevgen; evimden çıqmam, kimseden qorqmam degen soyu

домостроительный
ev yapıcılıq°, ev yapıcı; <b>~ комбинат</b> ev yapıcılıq kombinatı

домоуправление
evler idarehanesi

домохозяйка
ev bikesi

домработница
ev hızmetçisi, hızmetçi qız (qadın)

Дон
<i>геогр.</i> Don

донесение
haber, malümat, r<stress>a</stress>port; <b>письменное ~</b> yazılı r<stress>a</stress>port

донести I
1. (<i>сообщить</i>) bildirmek, yetiştirmek; 2. (<i>сделать донос</i>) çaqmaq, barıp çaqmaq; <b>~ на кого-либо</b> birine çaqmaq

донес|ти II
1. (<i>перенести</i>)<i>bir yergece</i> alıp barmaq; <b>~ти гирю до угла (комнаты)</b> girânı köşege alıp barıp qoymaq; 2. (<i>смочь донести</i>) alıp barıp olmaq; <b>ты ~ёшь груз до места?</b> yükni yerin<stress>e</stress>ce alıp barıp ol<stress>u</stress>rsıñmı?

дон|естись
(<i>о звуках</i>) kelmek; <b>из дома ~осились голоса</b> ev içinden sesler kele edi

Донецк
<i>геогр.</i> Don<stress>e</stress>tsk

донник
<i>бот.</i> sarı yonca

донный
suv astı°; <b>~ лед</b> suv astı buzu

донор
<i>мед.</i> d<stress>o</stress>nor

донос
çaquv, çaqm<stress>a</stress>; <b>~ предателя</b> satqınnıñ çaquvı (<i>или</i> çaqması)

доносить
<i>см.</i><b>донести</b> 

доноситься
<i>см.</i><b>донестись</b> 

доносчик
çaqıcı, ğammaz

Донузлав
<i>геогр.</i> Doñuzl<stress>a</stress>v

доныне
şimdig<stress>e</stress>ce, şimdiki vaqıtq<stress>a</stress>ce; <b>я жил ~ беззаботно</b> şimdig<stress>e</stress>ce men qasevetsiz yaşay edim (<i>или</i> yaşap keldim)

донышко
tüpçik

допивать
<i>см.</i><b>допить</b> 

дописать
1. (<i>закончить писать</i>) yazıp bitirmek; <b>~ письмо</b> mektüpni yazıp bitirmek; <b>~ картину</b> resimni yapıp bitirmek; 2. (<i>сделать приписку</i>) qoşmaq, qoşıp yazmaq; <b>~ несколько строк к письму</b> mektüpke bir qaç satır qoşmaq (<i>или</i> qoşıp yazmaq)

дописывать
<i>см.</i><b>дописать</b> 

допи|ть
<i>qalğanını</i><b/>içip bitirmek; <b>ребёнок ~л молоко</b> bala (qalğan) sütni (<i>или</i> sütüni) içip bitirdi

допиться
:<b>~ до чёртиков</b> tınğ<stress>a</stress>nce (<i>или</i> şişk<stress>e</stress>nce) içmek

доплат|а
qoşumça ödev (<i>или</i> ödem<stress>e</stress>, tölev, tölem<stress>e</stress>); <b>с ~ой</b> qoşumça ödep (<i>или</i> tölep)

доплатить
(daa) qoşıp bermek, eksigini bermek (<i>или</i> ödemek, tölemek); <b>~ десять гривен</b> daa on gr<stress>i</stress>vna qoşıp bermek

доплачивать
<i>см.</i><b>доплатить</b> 

дополнение
1. ilâve; <b>~ к инструкции</b> talimatnamege (<i>или</i> instruktsiyağa) ilâve; 2. <i>лингв.</i> tamamlayıcı ◊<b>в ~ к чему-либо</b> bir şeyge ilâve olaraq

дополнительн|ый
ilâve, qoşm<stress>a</stress>, qoşumça; <b>~ое задание</b> qoşm<stress>a</stress> vazife; <b>~ые упражнения</b> qoşumçameşğuliyetler; <b>~ый офис</b> qoşumça<stress>o</stress>fis

дополн|ить
qoşmaq, (qoşıp) tam etmek, toldurmaq, tekmillemek, ilâve etmek; <b>~ить до 1. 0</b> 1. 0-ge ketirip tam etmek; <b>~ить словарь</b> luğatqa yañı malümat qoşmaq; <b>я немного ~ю ответ Рефата</b> Refatnıñ cevabına bir qaç söz qoş<stress>a</stress>rım

дополнять
1. <i>см.</i><b>дополнить</b> ; 2. ◊<b>~ друг друга</b> yahşı bir çiftni teşkil etmek, biri-birini tam etip kelmek

дополняющий
tam etici

допотопный
tufan kününden qalm<stress>a</stress>, pek eski

допризывник
asker namzeti, askerlikke alınacaq

допризывн|ой
asker namzeti°, askerlikke alınmazdan evel; <b>~ая подготовка</b> askerlikke alınmazdan evelki azırlıq

допрос
sorğu; <b>подвергнуть ~у</b> sorğu soramaq, sorğuğa çekmek; <b>перекрёстный ~</b> eki taraflam<stress>a</stress> sorğu

допуск
1. (<i>размера</i>)<i>тех.</i> (ölçüniñ) maqbul [-ль] farqı; 2. (<i>разрешение</i>) ruhset, musaade, izin (-zni); <b>~ к секретным документам</b> gizli vesiqal<stress>a</stress>rnen çalışmaq (<i>или</i> tanış olmaq) içün musaade (<i>или</i> izin)

допускать
<i>см.</i><b>допустить</b> 

допустим|ый
qabil, mümkün, mümkün olğan, caiz; <b>~ое отклонение</b> qabil taypınm<stress>a</stress>; <b>~ые значения переменной</b> <i>мат.</i> deñişiciniñ qabil qıymetleri; <b>это вполне ~о</b> bu ebet (<i>или</i> tamam<stress>ı</stress>nen) mümk<stress>ü</stress>n(dir)

допус|тить
1. (<i>разрешить, позволить</i>) ruhset etmek, musaade etmek, izin bermek; yol bermek; <b>~тить до экзаменов</b> imtian bermege ruhset etmek; <b>~тить к конкурсу</b> yarışqa (<i>или</i> konkursqa) iştirak etmege ruhset etmek (<i>или</i> izin bermek); <b>не ~тить чего-либо</b> bir şeyge yol b<stress>e</stress>rmemek; <b>этого ~кать нельзя!</b> buña yol berilmez!; <b>чтобы не ~тить паники</b> telâşqa yol b<stress>e</stress>rmemek içün; 2. (<i>предположить</i>) farz etmek, ihtimal bermek, mümkün saymaq,<stress>a</stress>ydı demek; <b>я не ~каю такой возможности</b> bunıñ ola bilecegine ihtimal b<stress>e</stress>rmeyim, bunıñ<stress>o</stress>lmaycağından em<stress>i</stress>nim; <b>я ~каю, что он мог это сказать</b> onıñ bunı ayta bilgenine inanam; <b>~тим, что …</b> b<stress>a</stress>rsın …,<stress>a</stress>ydı deyik …; <b>~тим, что он передумал</b> <i>a</i>ydı deyik о öz fikrini deñiştirdi ◊<b>~тить ошибку</b> yañlışmaq, hatа yapmaq, yañlışqa (<i>или</i> hatağa) yol bermek; <b>не ~кать и мысли</b> aqlına bile ket<stress>i</stress>rmemek

допущение
1. (<i>позволение</i>) yol berüv (<i>или</i> berm<stress>e</stress>), musaade, ruhset; 2. (<i>гипотеза</i>) faraziye, ola bilir dem<stress>e</stress>; <b>странное ~</b> hucur bir faraziye; <b>ложное ~</b> yañlış faraziye

дорастать
<i>см.</i><b>дорасти</b> 

дор|асти
ösip yetmek; <b>деревце ~осло до крыши</b> fidançıq ösip damğa yetti

дорог|а
1. yol; <b>широкая ~а</b> keñ yol; <b>ухабистая ~а</b> oyuqlı-çuqurlı yol; <b>просёлочная ~а</b> köy (<i>или</i> araba) yolu; <b>грунтовая ~а</b> topraq yol; <b>железная ~а</b> demiryol; <b>подвесная (канатная) ~а</b> asm<stress>a</stress> yol; <b>посреди ~и</b> yol içinde, yol ortasında; <b>дать (уступить) ~у</b> yol bermek; <b>дайте ~у</b> yol b<stress>e</stress>riñiz, musaade (<i>или</i> ruhset)<stress>e</stress>tiñiz (<i>или</i> ets<stress>e</stress>ñiz) keçeyim; <b>показать ~у</b> yol(nı) köstermek; <b>идти кратчайшей ~ой</b> kestirm<stress>e</stress> yoldan ketmek; 2. (<i>путешествие</i>) yol, sefer ◊<b>отправиться в ~у</b> yolğa çıqmaq, (yoluna) revan olmaq, yol almaq; <b>сбиться с ~и</b> yolunı şaşırmaq (<i>или</i> adaştırmaq); <b>воротиться с ~и</b> yoldan qaytmaq; <b>нам по ~е</b> yolumız bir tüşe; <b>на всех ~ах</b> yolda-ızda, yollarda; <b>стоять у кого-либо на ~е</b> biriniñ yoluñı kesmek; <b>туда ему и ~а</b> oh oldı; <b>ему остаётся одна ~а</b> onıñ tek bir yolu qaldı

дорого
paalı, paalığa; <b>~ продать</b> paalı (<i>или</i> paalıdan) satmaq; <b>~ заплатить за что-либо</b> bir şeyni paalığa satın almaq, bir şey içün yüksek fiyatödemek ◊<b>он ~ заплатил за свою ошибку</b> yapqan yañlışı oña pek tuzluğa oturdı; <b>я бы ~ дал (заплатил)</b> malımnı da canımnı da berir edim

дорог|ой
1. (<i>ценный</i>) paalı, qıymetli, degerli; <b>~ой подарок</b> qıymetli (<i>или</i> paalı) bahşış; 2. (<i>при обращении</i>) qıymetli, sevimli, aziz; <b>~ие друзья!</b> aziz dostlar!; <b>~ие дети!</b> sevimli (<i>или</i> qıymetli) balalar! ◊<b>~ой ценой</b> pek paalığa

дородность
mazallıq; semizlik

дородный
mazallı; semiz, şişman

дорожать
paalılaşmaq, fiyatı artmaq (<i>или</i> yükselmek)

дороже
paal<stress>ı</stress>ca, daа paalı

дорож|ить
qadrini bilmek, qadrine yetmek; <b>я ~у этими людьми</b> bu insanlar menim içün pek qıymetl<stress>i</stress>(dir); <b>~ить своим временем</b> vaqtınıñ qadrini bilmek

дорожк|а
1. (<i>тропинка</i>) yolçıq, soqaçıq; 2. (<i>ковровая</i>) yol halısı; <b>расстелить ковровую ~у</b> yol halısını töşemek; 3. <i>спорт.</i> yolçıq ◊<b>скользкая ~а</b> (<i>неверный путь</i>) qıyış yol

дорожн|ый
yol°; <b>~ые впечатления</b> yol teessuratı; <b>~ые расходы</b> yol masrafları; <b>~ый знак</b> yol işareti; <b>~ый указатель</b> yol köstergen levha, yolköstergiç; <b>~ое покрытие</b> yol qaplaması; <b>~ые работы</b> yol tamiri çalışmaları; <b>ведутся ~ые работы</b> yol tamir etilmekte; <b>~о-транспортное происшествие</b> yol qazası

досад|а
ökünç; <b>она плачет от ~ы</b> ökünçinden о ağlay; <b>какая ~а!</b> tüf-tüf!

досадн|ый
ıncıtqan, ökünçli, yazıqqa (<i>или</i> teessüfke) lâyıq; can sıqıcı; <b>~ая ошибка</b> yazıqqa lâyıq bir hata; <b>~ое чувство</b> can sıqıcı bir duyğu

досадовать
yanmaq, yanıqlamaq; hoş<stress>o</stress>lmamaq, hoşnutsız olmaq; <b>~ на свою судьбу</b> taqdirinden hoş<stress>o</stress>lmamaq (<i>или</i> hoşnutsız olmaq)

досаждать
bezdirmek, küstürmek, usandırmaq, can sıqmaq; <b>~ просьбами</b> ricalar<stress>ı</stress>nen bezdirmek

доселе
1. (<i>до этого времени</i>) bu vaqıtq<stress>a</stress>ce, bu vaqıtqa qadar; 2. (<i>до этого места</i>) bu yerg<stress>e</stress>ce, bu yerge qadar

доск|а
tahtа; <b>сосновые ~и</b> çam tahtaları; <b>обрезная ~а</b> çetleri pıçılğan tahtа; <b>классная ~а</b> sınıf tahtası; <b>писать мелом на ~е</b> tahtada b<stress>o</stress>rnen yazmaq; <b>вызвать к ~е</b> (<i>учащегося</i>) tahtağa çağırmaq; <b>~а объявлений</b> ilân tahtası; <b>мемориальная ~а</b> hatıra tahtası; <b>шахматная ~а</b> santıraç tahtası; <b>~а для резки хлеба</b> ötmek kesüv tahtası ◊<b>~а почёта</b> şeref tahtası (<i>или</i> levhası); <b>как ~а</b> (<i>очень худой</i>) qaqaç kibi; <b>до гробовой ~и</b> ömrüniñ soñun<stress>a</stress>ce, canını teslim etk<stress>e</stress>nce

досказать
aytıp bitirmek; <b>~ свою мысль</b> öz fikrini aytıp bitirmek

доскакать
<i>a</i>tnen (<i>или</i> at çaptırıp, çaptıra-çaptıra, qoşaraq, qoşa-qoşa) barıp yetmek

дословно
söz<stress>ü</stress>-sözüne,<stress>a</stress>ynı olğanı kibi; n<stress>a</stress>sıl aytılğan (<i>или</i> yapılğan) olsa, öyle; <b>перевести ~</b> söz<stress>ü</stress>-sözüne tercime etmek; <b>передать что-либо ~</b> bir şeyni olğanı kibi aytmaq

дослужить
-ğ<stress>a</stress>ce (-g<stress>e</stress>ce, -q<stress>a</stress>ce, -k<stress>e</stress>ce) hızmet etmek; <b>~ до пенсии</b> pensiyağ<stress>a</stress>ce hızmet etmek

дослушать
soñun<stress>a</stress>ce diñlemek; <b>~ рассказ</b> ikâyeni soñun<stress>a</stress>ce diñlemek

досмотр
teşkerüv, teşkerm<stress>e</stress>, teftiş, teşkerip keçirüv (<i>или</i> keçirm<stress>e</stress>), nezaret; <b>таможенный ~</b> gümrük teşkerüvi (<i>или</i> yoqlaması)

досмотреть
soñun<stress>a</stress>ce baqmaq

досмотрщик
teşkerici; <b>таможенный ~</b> gümrükçi

досолить
biraz daа tuz qoymaq

досохнуть
tamam<stress>ı</stress>nen qurumaq, qup-quru olmaq

доспехи
silâ ve zırhlı taqım

досрочно
vaqtından evel, müddetinden evel; <b>закончить работу ~</b> işini vaqtından evel bitirmek; <b>~ сдать объект</b> obyektni vaqtından evel (bitirip) teslim etmek

досрочн|ый
vaqtından (<i>или</i> müddetinden) evel, vaqtından (<i>или</i> müddetinden) evelki, vaqtından (<i>или</i> müddetinden) evel yapılğan; <b>~ое выполнение плана</b> plannıñ müddetinden evel yerine ketirilüvi (<i>или</i> kerçekleştirilüvi, eda etilüvi), plannı müddetinden evel yerine ketirüv (<i>или</i> kerçekleştirüv, eda etüv, becerüv); <b>~ое освобождение заключённого</b> mabusnıñ müddetinden evel azat etilüvi, mabusnı müddetinden evel azat etüv; <b>~ые выборы</b> erte saylavlar, vaqtından evel ötkerilgen (<i>или</i> vaqtından evelki) saylavlar

доставать
<i>см.</i><b>достать</b> 

доставаться
<i>см.</i><b>достаться</b> 

достави|ть
1. (<i>привезти, принести</i>) ketirmek; alıp barmaq; alıp barıp bermek; <b>им ~ли дрова</b> olarğa odun ketird<stress>i</stress>ler; <b>~ть кого-либо домой на такси</b> birini evge taks<stress>i</stress>nen alıp barmaq; <b>~ть на дом</b> evine alıp barıp bermek; 2. :<b>~ть беспокойство</b> raatsız etmek; <b>~ть удовольствие</b> hoşnut etmek, hatrını hoş etmek; <b>~ть радость</b> sevindirmek

доставка
1. ketirüv, ketirm<stress>e</stress>, alıp baruv (<i>или</i> barm<stress>a</stress>); ketirilüv, ketirilm<stress>e</stress>, alınıp barıluv (<i>или</i> barılm<stress>a</stress>); <b>~ товаров на дом</b> mallarnı evge ketirüv, mallarnıñ evge ketirilüvi; 2. (<i>транспортировка</i>) taşuv, taşım<stress>a</stress>, ulaştıruv, ulaştırm<stress>a</stress>; taşıluv, taşılm<stress>a</stress>, ulaştırıluv, ulaştırılm<stress>a</stress>; <b>~ нефти танкерами</b> neftni tankerl<stress>e</stress>rnen taşuv (<i>или</i> ulaştıruv); 3. (<i>распространение</i>) tarqatuv, tarqatm<stress>a</stress>; tarqatıluv, tarqatılm<stress>a</stress>

доставлять
<i>см.</i><b>доставить</b> 

достат|ок
bolluq, mamürlik, oñluq, bereket, alat (<i>диал.</i>); <b>человек среднего ~ка</b> ortа allı adam

достаточно
1. <i>нареч.</i> yeterli derecede, yeterli qadar, yetecek qadar, kâfi derecede, old<stress>u</stress>qça, bayağı; <b>~ опытный</b> yeterli derecede tecribeli; <b>~ сильный</b> bayağı küçlü; 2. <i>в сказуем.</i> yeterlik, yeter, yeterli olur, kâfi, kifayet; <b>будет ~</b> yeter, yeterli olur; <b>в доме ~ места</b> evde yer yeterl<stress>i</stress>k(tir); <b>~ вспомнить</b> hatırlasaq yeter, hatırlamaq kâfi; <b>мне и этого ~</b> maña bu da yeter; <b>~ одного его взгляда</b> onıñ bir baqışı yeterl<stress>i</stress>k(tir); <b>~ увидеть его хоть один раз, и можно сказать, что он за человек</b> bir körgende onıñ kim olğanını aytmaq mümkün; 3. (<i>хватит, довольно</i>) y<stress>e</stress>ter, y<stress>e</stress>ter<stress>e</stress>ndi,<stress>o</stress>ldı; <b>~, замолчи</b> ! y<stress>e</stress>ter (<i>или o</i>ldı)<stress>e</stress>ndi, sus!, y<stress>e</stress>ter (<i>или o</i>ldı)<stress>e</stress>ndi, sesiñni kes!

достаточность
yeterlik, kâfilik, kifayet; <b>~ оснований</b> esaslarnıñ yeterligi

достаточн|ый
yeterli, kâfi; <b>в ~ой степени</b> yeterli (<i>или</i> kâfi) derecede; <b>быть ~ым</b> yetmek, yeterli (<i>или</i> kâfi) olmaq; <b>~ом количестве</b> yeterli miqdarda; <b>~ые основания для чего-либо</b> bir şey içün yeterli esaslar

доста|ть
1. (<i>до чего-либо</i>) yetmek, uzanıp yetmek; <b>~ть рукой до потолка</b> q<stress>o</stress>lnen tavanğa uzanıp yetmek; <b>не мочь ~ть</b> yet<stress>a</stress>mamaq, yetip ol<stress>a</stress>mamaq; 2. (<i>взять, извлечь</i>) çıqarmaq, çıqarıp almaq, uzanıp almaq; <b>~ть платок из кармана</b> yavlıqnı cepten (<i>или</i> cebinden) çıqarmaq; <b>~ть книгу с полки</b> kitapnı raftan uzanıp almaq; 3. (<i>раздобыть</i>) tapmaq; peyda etmek, elde etmek; satın almaq (<i>за деньги</i>); <b>денег я ~ну</b> paranı tap<stress>a</stress>rım; <b>где это ты ~л такой телефон?</b> bu telefonnı qaydan taptıñ? ◊<b>~ть из-под земли</b> yer (<i>или</i> ceennemniñ) tübünden olsa da tapmaq

доста|ться
1. (<i>выпасть на долю</i>) tiymek; <b>ему ~лась хорошая книга</b> oña yahşı kitap tiydi; <b>эта труднейшая работа ~лась мне</b> bu ağırdan-ağır iş menim boynumda qaldı; 2. (<i>от кого-либо</i>) tüşmek; <b>мне тоже хорошо ~лось</b> maña da yahşı tüşti, men de payımnı aldım; <b>ему ~лось от жены</b> apayınıñ sögüşini aşadı, apayından payını aldı; 3. (<i>остаться</i>) qalmaq; <b>в итоге эта работа ~лась тебе?</b> <i>a</i>hırı bu iş saña qald<stress>ı</stress>mı?

достигать
<i>см.</i><b>достигнуть</b> 

достигший
yetken, irgen, yetişken; barıp yetken; nail olğan; <b>~ совершеннолетия</b> yetişken, çağına (<i>или</i> quvamına) yetken

достижени|е
1. (<i>успех</i>) muvafaqiyet, qazanç; yeñiş (<i>победа</i>); <b>высокие ~я</b> yüksek muvafaqiyetler; <b>~я науки и техники</b> ilim ve tehnikadaki yeñişler (<i>или</i> muvafaqiyetler); <b>~я в области культуры</b> medeniyet saasında muvafaqiyetler; <b>~я спортсмена</b> sportçunıñ elde etken neticeleri; 2. (<i>действие</i>) irişüv, irişm<stress>e</stress>, yetüv, yetm<stress>e</stress>, mazhariyet (<i>уст.</i>); <b>для ~я цели</b> maqsadına yetmek (<i>или</i> irişmek) içün

достигнуть
1. (<i>добраться до</i>) yetmek, yetişmek, irmek, irişmek, barıp yetmek; nail olmaq; <b>~ берега реки</b> özen(niñ) yalısına yetmek (<i>или</i> barıp yetmek); <b>~ цели, ~ желаемого</b> muradına nail olmaq (<i>или</i> yetmek), maqsadına irmek (<i>или</i> irişmek); <b>~ верхнего предела</b> yuqarı sıñırına yetmek; 2. (<i>определенного возраста</i>):<b>он достиг тридцатилетнего возраста</b> о otuzğa ayaq bastı; <b>не ~</b> <i>i</i>rmemek, ir<stress>i</stress>şmemek; <b>не мочь ~</b> irişip ol<stress>a</stress>mamaq; 3. (<i>добиться</i>) elde etmek, …nail olmaq, qazanmaq; <b>~ успеха</b> muvafaqiyet qazanmaq ◊<b>~ соглашения</b> añlaşmaq

достичь
<i>см.</i><b>достигнуть</b> 

достоверность
kerçeklik, doğrulıq, aqiqiylik; <b>~ приведенных фактов</b> ketirilgen faktlarnıñ dorgrulığı (<i>или</i> kerçekligi, aqiqiyligi)

достоверн|ый
kerçekten de (<i>или</i> aqiqattan da) olğan, aqiqiy, kerçek, doğru (<i>верный</i>); inanılacaq kibi, şübe doğ<stress>u</stress>rmağan, muaqqaq (<i>вызывающий доверие</i>); <b>~ый факт</b> kerçek (<i>или</i> aqiqiy) şey, aqiqiy fakt; <b>из ~ых источников</b> inanılacaq kibi (<i>или</i> muaqqaq) menbalardan; <b>~ые сообщения</b> inanılacaq (<i>или</i> muaqqaq, kerçek) haberler

достоинств|о
1. (<i>честь</i>) menlik, degerlik; <b>чувство собственного ~а</b> menlik duyğusı; <b>личное ~о</b> şahsiy menlik; <b>он считает это ниже своего ~а</b> bunı özüne munasip k<stress>ö</stress>rmey, bu onıñ menligine tiye; 2. (<i>преимущество</i>) qıymet, deger, degerlik, fazilet; <b>~о книги</b> kitapnıñ qıymeti; <b>по ~у</b> bütün degerlig<stress>i</stress>nen; <b>оценить по ~у</b> degerli fiyat (<i>или</i> qıymet) kesmek

достойный
1. lâyıq, munasip, şayan; <b>~ внимания</b> diqqatqa lâyıq, şayan-ı diqqat (<i>уст.</i>); <b>~ похвалы</b> maqtavğa lâyıq; <b>~ удивления</b> ayretke lâyıq; 2. (<i>уважаемый</i>,<i>почтенный</i>) degerli, qıymetli, ürmetli, itibarlı; <b>~ человек</b> ürmetli adam

достопримечательност|ь
körülmege lâyıq yer (<i>или</i> şey), diqqatqa lâyıq yer (<i>или</i> şey); <b>показывать ~и Крыма</b> Qırımnıñ diqqatqa lâyıq yerlerini köstermek

достояние
variyet, servet; <b>национальное ~</b> milliy servet; <b>~ народа</b> halq variyeti

достраивать
bitk<stress>e</stress>nce qurmaq, qurıp bitirmek

доступ
1. (<i>проход</i>) keçit, yaqlaşm<stress>a</stress> yolu; <b>снег закрыл ~ в дом</b> qar evniñ yolunı qapattı; 2. (<i>возможность входа куда-либо</i>) kire bilüv (<i>или</i> bilm<stress>e</stress>), kirip oluv (<i>или</i> olm<stress>a</stress>), kirmege izin, kirmege musaade; <b>иметь свободый ~ куда-либо</b> bir yerge serbest kirip olmaq; 3. (<i>к информации, документам</i>) irişim; <b>дать ~ к базе данных</b> malümat toplamına irişim bermek; <b>у него есть ~ к секретным документам</b> gizli vesiqalarğa irişimi bar ◊<b>найти ~ к чьёму-либо сердцу</b> biriniñ yüregine yol tapmaq; <b>скорость ~а</b> <i>комп.</i> bağnıñ tezligi

доступно
1. (<i>понятно</i>) añlayışlı; <b>~ объяснить материал</b> materialnı añlayışlı añlatmaq; 2. <i>см.</i><b>доступный</b> 

доступность
1. çıqa bilm<stress>e</stress>; <b>~ этих гор для любого альпиниста</b> bu dağlarğa er dağcınıñ çıqa bilmesi; 2. uyğun olm<stress>a</stress>; <b>~ местности для танков</b> yerniñ tank areketlerine uyğun olması; 3. kelişikli olm<stress>a</stress>; <b>~ цен</b> fiyatlarnıñ kelişikli olması; 4. alına bilm<stress>e</stress>; <b>~ этих товаров</b> bu mallarnıñ alına bilmesi; 5. qullana bilm<stress>e</stress>; <b>~ библиотек для каждого желающего</b> er istegenniñ kitaphanelerni qullana bilmesi; 6. añlayışlı olm<stress>a</stress>; <b>~ изложения</b> añlatuvnıñ añlayışlı olması

доступн|ый
1. a) (<i>тот</i>,<i>которого можно достичь</i>) keçilir, keçilip olğan, keçile bilgen; <b>тропа, ~ая только для пешеходов</b> tek cayav yürip keçmege mümkün olğan soqaçıq, cayav yürip keçile bilgen soqaçıq; <b>~ые данные</b> alına bilgen malümat; б) (<i>к которому можно получить доступ</i>) irişilir, irişilip olğan, irişile bilgen; <b>это ~ая вершина</b> bu töpege çıqmaq mümkün; 2. (о<i>ценах</i>) kelişikli, kelişken, uyğun,maqbul [-ль] (<i>подходящий</i>); ucuz (<i>дешёвый</i>); elverişli (<i>выгодный</i>); <b>~ые цены</b> kelişikli (<i>или</i> kelişken, ucuz, uyğun, elverişli) fiyatlar; <b>сколько стоит это лекарство? оно ~о для простых людей?</b> bu ilâcnıñ fiyatı ne? adiy adam ala bil<stress>e</stress>mi?; 3. (<i>открытый</i>) er kes içün açıq; <b>музеи ~ы для всех</b> müzeyler er kes içün aç<stress>ı</stress>qtır; 4. (<i>лёгкий для понимания</i>) (añlaması) qolay, sade; 5. (<i>о человеке</i>) alçaqgöñülli, sade, adiy

досуг
işten boş vaqıt; <b>на ~е</b> işten boş vaqıttа; <b>~ проводить на море</b> işten boş vaqtını deñiz yanında keçirmek

досуха
quruğ<stress>a</stress>nce; <b>вытирать ~</b> quruğ<stress>a</stress>nce sürtmek

досыта
toyğ<stress>a</stress>nce, qanğ<stress>a</stress>nce, qan<stress>a</stress>-qana, toy<i>a-</i>toya; <b>поесть ~</b> toyğ<stress>a</stress>nce aşamaq; <b>пить ~</b> qan<stress>a</stress>-qana içmek; <b>накормить ~</b> toyğ<stress>a</stress>nce aşatmaq, aşatıp toydurmaq; <b>~ наговориться</b> toy<stress>a</stress>-toya laf etmek, laf etip toymaq

дотационный
dotatsiyalı, dot<stress>a</stress>tsiya alğan, dot<stress>a</stress>tsiya alıcı, maliyeviy yardım alıcı; <b>~ регион</b> dotatsiyalı (<i>или</i> dot<stress>a</stress>tsiya alğan) region

дотация
dot<stress>a</stress>tsiya, maliyeviy yardım

дотемна
qaranlıq tüşk<stress>e</stress>nce (<i>или</i> çökk<stress>e</stress>nce), ortalıq qaranlıqlaşq<stress>a</stress>nce, qaş qararıp başlağ<stress>a</stress>nce

дотла
:<b>сгореть ~</b> yanıp kül olmaq; <b>сжечь ~</b> yaqıp kül etmek; <b>дом сгорел ~</b> ev bütünley (<i>или</i> büs-bütün) yandı, ev yanıp kül oldı

дотошный
er ş<stress>e</stress>ynen meraqlanğan, er şeyni tübü-temelinden soraştırğan; <b>~ человек</b> er şeyni tübü-temelinden soraştırğan adam

дотрагиваться
<i>см.</i><b>дотронуться</b> 

дотронуться
tiymek, toqunmaq; <b>можно ~?</b> tiymek mümk<stress>ü</stress>nmi?

дотягивать
<i>см.</i><b>дотянуть</b> 

дотя|нуть
1. (<i>дотащить</i>)<i>bir yergece</i> süyrep (<i>или</i> süyreklep) alıp barmaq; 2. (<i>дожить</i>)<i>-ğa (-ge, -qa, -ke) qadar</i> yaşamaq,<i>-ğa (-ge, -qa, -ke)</i> çıqmaq; <b>~нуть до девяноста лет</b> doqsan yaşın<stress>a</stress>ce (<i>или</i> yaşına qadar) yaşamaq; <b>больной не ~нет до утра</b> hastа sabağa çıqmaz, hastа geceni çıqaramaz; <b>~нуть до лета</b> yazğa çıqmaq

доход
kelir, kâr, deramet, irat; <b>приносить ~</b> kâr (<i>или</i> kelir) ketirmek; <b>незаконный ~</b> qanunğa<stress>u</stress>ymağan kelir; <b>средний ~</b> ortа (<i>или</i> orta qarar) kelir; <b>получать ~</b> kelir almaq; <b>национальный ~</b> milliy kelir

доходить
<i>см.</i><b>дойти</b> 

доходность
kerlirlilik

доходн|ый
1. (<i>прибыльный</i>) kelirli, kârlı, qazançlı; 2. kelir°; <b>~ая часть бюджета</b> bücetniñ kelir qısmı

доцент
dotsent; <b>~ кафедры физики</b> f<stress>i</stress>zika kafedrasınıñ dotsenti

дочерн|ий
1. :<b>~яя любовь</b> qız evlâtnıñ ana-baba sevgisi; 2. terkibindeki; <b>~яя фирма «Нафтогаза»</b> “Naftogaz”nıñ terkibindeki şirket

дочка
<i>см.</i><b>дочь</b> 

дочь
qız; <b>моя ~</b> (menim) qızım; <b>его ~</b> (onıñ) qızı; <b>родная ~</b> doğmuş qızı

дошкольник
mektep çağına y<stress>e</stress>tmegen (bala)

дошкольн|ый
mektepten evelki; <b>~ое воспитание</b> mektepten evelki terbiye; <b>~ые учреждения</b> mektepten evelki terbiye müessiseleri; <b>дети ~ого возраста</b> mektep çağına y<stress>e</stress>tmegen balalar

дошлый
1. (<i>сведущий</i>) dana; 2. (<i>искусный</i>) ünerli; 3. (<i>осведомлённый</i>) haberdar, haberli; 4. (<i>знающий</i>) malümatlı, bilgili; (<i>находчивый</i>) azırcevap; 5. (<i>смышлёный, сообразительный, понятливый</i>) qafalı, idraqlı, aqıl-idraqlı, zeki (zekiy), uyanıq fikirli, feim, fetanetli

дощатый
tahtа, tahtadan, tahtalı; <b>~ пол</b> tahtа taban

дощипать
yulqıp bitirmek; <b>~ курицу</b> tavuqnı yulqıp bitirmek

доярка
sağıcı, sağıcı qadın (<i>или</i> qız)

драгоценност|ь
mücevher, qıymetli şey, altın-kümüş; <b>~и</b> mücevherler, qıymetli şeyler, dar-ı cevher (<i>уст.</i>)

драгоценн|ый
1. qıymetli; <b>~ые камни</b> qıymetli taşlar, dar-ı cevher (<i>уст.</i>); 2. qıymetli, degerli; <b>было потеряно ~ое время</b> pek qıymetli vaqıt ğayıp etildi; <b>гонщик выигрывал ~ые секунды</b> qoşucı qıymetli saniyeler qazana edi

драже
draje; <b>витаминное ~</b> vitaminli draje

дразнилка
eriştirüv, eriştirm<stress>e</stress>

дразнить
eriştirmek; <b>~ друг друга</b> bir-birini eriştirmek

драить
yuvmaq ve temizlemek, ışqılamaq; <b>~ палубу корабля</b> geminiñ kögertesini yuvıp temizlemek

драйвер
<i>комп.</i> dr<stress>a</stress>yver; <b>~ устройства</b> cihaznıñ drayveri

драк|а
kötek; <b>затеяли ~у</b> kötekleşip başlad<stress>ı</stress>lar, kötek çıqtı

дракон
<i>миф.</i> ajderha

драконовск|ий
canav<stress>a</stress>rca, canavar°; <b>~ие законы</b> canav<stress>a</stress>rca qanunlar, canavar qanunları

драма
1. (<i>трагедия</i>) facia; 2. <i>театр.</i> dr<stress>a</stress>ma; <b>музыкальная ~</b> muzıkalı dr<stress>a</stress>ma

драматизация
dramatiz<stress>a</stress>tsiya

драматизировать
dramalaştırmaq

драматизм
dramatizm; <b>~ положения репатриантов</b> repatriantlar (<i>или</i> avdetçiler,Vatanına qaytqanlar) alınıñ (<i>или</i> vaziyetiniñ) dramatizmi

драматический
1. (<i>трагедийный</i>) facialı, esefiy; 2. <i>театр.</i> dr<stress>a</stress>ma°, dramat<stress>i</stress>k; <b>~ актёр</b> dr<stress>a</stress>ma artisti; <b>~ театр</b> dr<stress>a</stress>ma teatri

драматичный
<i>см.</i><b>драматический</b> 

драматичность
dramatiklik

драматург
dramaturg, dr<stress>a</stress>ma yazıcısı

драматургический
dramaturg<stress>i</stress>k

драматургия
dramaturg<stress>i</stress>ya; <b>крымскотатарская ~</b> qırımtatar dramaturgiyası

драмкружок
dr<stress>a</stress>ma tögeregi; <b>ходить в ~</b> dr<stress>a</stress>ma tögeregine qatnamaq

драть
1. (<i>обдирать</i>) sıdırmaq; <b>~ кору</b> qabuğını sıdırmaq; 2. çıqarmaq, çekip çıqarmaq; <b>~ зубы</b> tiş(lerini) çıqarmaq, tiş(lerini) çıqartmaq; 3. burmaq; <b>~ за уши</b> qulaqlarını burmaq; <b>~ за волосы</b> saçlarını tartqalamaq; 4. (<i>дорого брать</i>) sıdırmaq; <b>~ проценты</b> faiz(ini) sıdırmaq; 5. (<i>обжигать</i>) yaqmaq; <b>перец дерёт мне горло</b> biber boğazımnı (<i>или</i> ağzımnı) yaqa ◊<b>~ горло</b> (<i>орать</i>) boğaz kermek, boğazı yırtılğance qıçırmaq; <b>~ шкуру</b> terisini sıdırmaq

драться
kötekleşmek, talaşmaq, soğuşmaq (<i>диал.</i>)

драчун
kötekçi

дребезги
:<b>разбить в ~</b> parça-parça etmek

дребезжание
dirildi

дребезжат|ь
dirildemek; <b>стёкла ~</b> camlar dirildey

древесина
1. ağaç, terekniñ ağaç qısmı; 2. (<i>лесоматериалы</i>) kereste

древесн|ый
ağaç°; <b>~ый спирт</b> ağaç spirti; <b>~ый уголь</b> ağaç kömüri; <b>~ый уксус</b> ağaç sirkesi; <b>~ая смола</b> terek (<i>или</i> ağaç) saqızı; <b>~о-стружечная плита (ДСП)</b> ağaç-yonğa pilâkesi (AYP); <b>~оволокнистая плита (ДВП)</b> ağaç lifli pilâkesi (ALP)

древко
(<i>копья, пики</i>) sap; <b>~ знамени</b> bayraq diregi

древнегреческ|ий
qadimiy yunan°; <b>~ий язык</b> qadimiy yunan tili; <b>~ие колонии</b> qadimiy yunan müstemlekeleri

древн|ий
1. qadimiy, qadim, eski, pek eski; atalarımızdan qalğan (<i>унаследованный от пращуров</i>); <b>~яя история</b> qadim devirler tarihı; <b>~ие языки</b> qadimiy (<i>или</i> eski) tiller; <b>~ий обычай</b> eski adet; 2. (<i>о человеке</i>) pek qart, ihtiyar; <b>~ий старик</b> pek qart adam

дрезина
drez<stress>i</stress>na

дрейф
dreyf; aqınt<stress>ı</stress>nen süyrelüv (<i>или</i> süyrelm<stress>e</stress>) (<i>снос судна, льдов течением</i>); kurstan sapm<stress>a</stress> (<i>отклонение от курса</i>)

дрейфовать
dreyflemek; aqınt<stress>ı</stress>nen süyrelmek (<i>двигаться под действием течения</i>); kurstan sapmaq (<i>отклоняться от курса</i>)

дрейфующ|ий
dreyflegen, aqınt<stress>ı</stress>nen süyrelgen; <b>~ая льдина</b> aqınt<stress>ı</stress>nen süyrelgen buz parçası

дрель
drel; <b>электрическая ~</b> elektr<stress>i</stress>k dreli

дрем|ать
yuqusıramaq; <b>~ать в кресле</b> kresloda oturıp yuqusıramaq ◊<b>враг не ~лет</b> duşman yuql<stress>a</stress>may (<i>или</i> yuquda degil), duşman ayın<stress>ı</stress>q(tır)

дремот|а
yuqusırav, yuqusıram<stress>a</stress>; <b>превозмочь ~у</b> yuqunı qaçırmaq

дремучий
çıtırman, keçilmez; <b>~ лес</b> çıtırman (<i>или</i> keçilmez) dağ (<i>или</i> orman)

дренаж
drenaj; <b>~ болота</b> bataqnıñ drenajı; <b>глубинный ~</b> teren drenaj

дренажн|ый
drenaj°; <b>~ая система</b> drenaj sisteması; <b>~ые трубы</b> drenaj boruları; <b>~ый колодец</b> drenaj quyusı

дрессированный
terbiye etilgen, elge alıştırılğan; <b>~ лев</b> terbiye etilgen arslan

дрессировать
terbiye etmek, elge alıştırmaq; <b>~ тигров</b> qaplanlarnı terbiye etmek

дрессировка
terbiye, terbiye etüv, terbiye etm<stress>e</stress>, dressirovka; <b>~ животных</b> ayvanlarnı terbiye etüv (<i>или</i> etm<stress>e</stress>)

дрессировщик
ayvan terbiyecisi, terbiyeci; <b>~ тигров</b> qaplan terbiyecisi

дрёма
<i>см.</i><b>дремота</b> 

дробилка
ufatqıç, ufatm<stress>a</stress> maşnası

дробление
parçalav, parçalam<stress>a</stress>; parçalanuv, parçalanm<stress>a</stress> (<i>разделение на множество частей</i>); ufatuv, ufatm<stress>a</stress>; ufaluv, ufalm<stress>a</stress> (<i>измельчение</i>)

дробн|ый
1. (<i>фракционный</i>) parça-parça etilgen, parçalanğan; <b>~ая перегонка</b> parçalap damıtuv; 2. <i>мат.</i> kesir°, kesirli; <b>~ое число</b> kesirli sayı; <b>~ое числительное</b> kesir sayı; <b>~ая черта</b> kesir sızığı

дробь
1. (<i>ружейная</i>) saçm<stress>a</stress>; <b>мелкая (крупная) ~</b> ufaq (iri) saçm<stress>a</stress>; 2. <i>мат.</i> kesir; <b>десятичная ~</b> onarlam<stress>a</stress> kesir

дров|а
odun; <b>сухие (сырые) ~а</b> quru (sılaq) odun; <b>рубить ~а</b> odun kesmek; <b>колоть ~а</b> odun yarmaq; <b>охапка ~</b> bir quçaq odun; <b>заготовить ~а на зиму</b> qışlıq odun azırlap qoymaq

дровосек
baltacı, oduncı, demetçi

дровян|ой
odun°; <b>~ой склад</b> odun anbarı (<i>или</i> mağazı); <b>~ое отопление</b> odun yaqıp qızdıruv

дрогнуть
qorqmaq (<i>испугаться</i>), telâşlanmaq (<i>запаниковать, прийти в смятение</i>)

дрожа|ть
1. (<i>под воздействием внешней силы</i>) qaltıramaq, titremek; sarsımaq; <b>во время землятрясения дом ~л</b> zelzele vaqtında ev titredi; 2. (<i>испытывать дрожь</i>) titremek, qaltıramaq; <b>~ть от холода</b> suvuqtan qaltıramaq (<i>или</i> titremek); <b>~ть всем телом</b> bütün vucud<stress>ı</stress>nen qaltıramaq (<i>или</i> titremek); <b>у него руки ~т</b> onıñ qolları (<i>или</i> elleri) qaltıray (<i>или</i> titrey); 3. (<i>бояться</i>) qorqmaq, telâşlanmaq, titremek; <b>~ть от страха</b> qorqudan titremek (<i>или</i> qaltıramaq); <b>заставить ~ть</b> titretmek (или qaltıratmaq); <b>~ть над ребёнком</b> dünyası balası üstünde qurulğan

дрожащий
1. titrek, titregen; 2. <i>лингв.</i> titregen

дрожж|и
ekşi hamır, maya; <b>пивные ~и</b> b<stress>i</stress>ra mayası; <b>тесто на ~ах</b> ekşi (<i>или</i><b/>mayalı) hamır ◊<b>расти как на ~ах</b> ekşi (<i>или</i><b/>mayalı) hamır kibi qabarmaq

дрожь
titrev, titrem<stress>e</stress>; <b>~ пробежала у него по спине</b> tükleri tiklendi; <b>меня бросило в ~, меня ~ берёт</b> dır-dır qaltıramağa (<i>или</i> titremege) başladım

дрозд
<i>зоол.</i> qaratavuq

дрок
<i>бот.</i> qatırtırnaq

дроссель
dr<stress>o</stress>ssel

дротик
cirit

дрофа
<i>зоол.</i> duvadaq

друг
dost; <b>верный ~</b> sadıq dost; <b>мой закадычный ~</b> can dostum; <b>близкий ~</b> yaqın dost, nedim ◊<b>~ ~а</b> bir-birini,<b>~ ~у</b> bir-birine,<b>~ за ~ом</b> bir-biri artından

друг|ой
başqa, diger; o biri; <b>это ~ое дело</b> bu başqa mesele; <b>в ~ой раз</b> başqa vaqıt; <b>немного ~ой</b> başq<stress>a</stress>ca; 2. (<i>второй, следующий</i>) ekinci; <b>на ~ой день</b> ekinci künü; 3. <i>в</i> başqası; <b>заботиться о ~ом</b> başqasınıñ qaydını çekmek; <b>~ие</b> başqaları, digerleri; <b>и ~ие</b> ve saire

дружб|а
dostluq; <b>узы ~ы</b> dostluq bağları

дружелюбн|ый
dostane, d<stress>o</stress>stça; <b>~ые отношения</b> dostane munasebetler

дружеск|ий
dost°, dostane, samimiy; <b>~ий привет</b> samimiy selâm, dost (<i>или</i> dostluq) selâmı; <b>~ие отношения</b> dostane munasebetler

дружественн|ый
dost, dostane, dostluq°, qardaş; <b>~ые отношения</b> dostane munasebetler, dostluq munasebetleri; <b>~ая нам страна</b> bizge dost (olğan) memleket; <b>~ый визит</b> dostane ziyaret, dostluq ziyareti

дружина
1. (<i>военный отряд</i>) müfreze, askerler; <b>княжеская ~</b> kinaznıñ askerleri; 2. (<i>команда</i>) taqım; <b>пожарная ~</b> yanğıncılar taqımı

друж|ить
dost olmaq, dostlaşmaq; <b>они давно ~ат</b> olar çoqtan berli dostlar (<i>или</i> dost olıp yüre)

дружно
1. dostane, muabbet (<i>разг.</i> mabet), muabbet-muabbet (<i>разг.</i> mabet-mabet); <b>жить ~</b> muabbet yaşamaq; 2. birdeml<stress>i</stress>knen, birlikli, bir yaqadan baş çıqarıp; <b>действовать ~</b> birdeml<stress>i</stress>knen iş yapmaq (<i>или</i> areket etmek); <b>работать ~</b> birlikli (<i>или</i> bir yaqadan baş çıqarıp) çalışmaq; <b>они ~ аплодировали</b> episi alğışlay (<i>или</i> el çırpa) edi

дружок
(<i>при обращении</i>) dostçığım, asabay; <b>дома ли ты, ~?</b> evd<stress>e</stress>siñmi şu, dostçığım?

дружн|ый
muabbet (<i>разг.</i> mabet), dost, birlikli; <b>~ая семья</b> muabbet qorantа; <b>~ый труд</b> birlikli emek; <b>быть ~ым с кем-либо</b> birinen dost olmaq; 2. :<b>~ое пение</b> episi qoşulıp (<i>или</i> qoşulışıp) yırlav (<i>или</i> yırlam<stress>a</stress>); <b>~ый смех</b> episi birden külüv (<i>или</i> külm<stress>e</stress>); <b>~ые усилия</b> beraberlikte yapılğan ğayret; 3. :<b>~ое цветение вишни</b> vişneniñ gür açması; <b>~ая весна</b> birden kelgen (<i>или</i> başlağan) baar

дрянь
1. (<i>о вещах, предметах</i>) eski-püskü şeyler; 2. (<i>о людях</i>)<stress>o</stress>lmaycaqnıñ biri ◊<b>его дело ~</b> (onıñ) işi yar<stress>a</stress>may; <b>погода ~</b> yar<stress>a</stress>may (<i>или</i> çirkin) bir ava

дряхлеть
1. qartaymaq, farımaq, ay-ayı ketip vay-vayı qalmaq (<i>разг.</i>); 2. eskirmek

дуализм
ekicilik, dualizm

дуалистический
ekicilik°, dualist<stress>i</stress>k

дуб
<i>бот.</i> emen, pelit, meşe

дубасить
<i>разг.</i> urmaq, köteklemek, dopazlamaq

дубильн|ый
sepileyici; <b>~ые вещества</b> sepileyici maddeler

дубильщик
sepici, dibağ; <b>ремесло ~а</b> dibağlıq, dibağat, sepicilik

дубитель
<i>хим.</i> sepi, sepileyici madde

дубин|а
1. sopa, çoqmar (<i>с набалдашником</i>); <b>бить ~ой</b> sopalamaq; 2. (<i>о тупом человеке</i>) toñqa, kütük ◊<b>~а стоеросовая</b> eki ayaqlı tuvar (или ayvan), Allanıñ tuvarı

дубинк|а
1. qalın tayaq; 2. :<b>резиновая ~а</b> rez<stress>i</stress>na (<i>разг.</i> rizn<stress>a</stress>) tayaq ◊<b>политика большой ~и</b> küç (<i>или</i> tayaq) qullanuv siyaseti

дубить
:<b>~ кожу</b> sepilemek, dibağat etmek

дублёнк|а
dubl<stress>ö</stress>nka; <b>носить ~у</b> dubl<stress>ö</stress>nka kiyip yürmek

дублёр
dublör (-rı); <b>артист-~</b> dublör artisti

дубликат
dublikat, k<stress>o</stress>piya, ekinci nusha; <b>~ диплома</b> diplomnıñ dublikatı

дублированный
(<i>озвученный</i>) (yañıdan) seslendirilgen; <b>~ фильм</b> seslendirilgen film

дублирова|ть
1. (<i>чью-либо работу</i>) (yapqan işiniñ) aynısını yapmaq; <b>~ть работу другого предприятия</b> başqa işhaneniñ çıqarğan şeyleriniñ aynısını çıqarmaq; 2. (<i>озвучивать</i>) seslendirmek, yañıdan seslendirmek; <b>фильм ~н на крымскотатарский язык</b> film qırımtatarcalaştırılğan, film qırımtat<stress>a</stress>rca seslendirilgen

дубляж
(<i>переозвучивание</i>) (yañıdan) seslendirüv (<i>или</i> seslendirm<stress>e</stress>); <b>~ фильма</b> filmni (yañıdan) seslendirüv

дуг|а
1. kemer, yay, qavus (-vsu); <b>ртутная ~а</b> <i>физ.</i> künesuv kemeri; 2. :<b>брови ~ой</b> yay kibi qaşlar; <b>спина ~ой</b> bükülgen bel

дугов|ой
kemer, qavsiy; <b>~ая лампа</b> kemer lampa; <b>~ая печь</b> kemerli furun

дугообразн|ый
kemer piçim, qavsiy; <b>~ый мост</b> kemer piçim köpür; <b>~ые брови</b> yay (<i>или</i> kemer) qaşlar

дудк|а
qaval, düdük; <b>играть на ~е</b> qaval (<i>или</i><b/>düdük) çalmaq ◊<b>плясать под чью-либо ~у</b> biriniñ çalğan avasına oynamaq, biriniñ aytqanını (<i>или</i> istegenini) yapmaq

дужка
1. (<i>дуга</i>) qavus; 2. (<i>грудная кость птицы</i>) yades kemigi

дум|а
1. tüşünce, oy, fikir (-kri), mulâaza; <b>~а о Родине</b> Vatan aqqında tüşünceler; <b>~у думать, погрузиться в ~у</b> tüşüncege dalmaq; 2. <i>лит.</i> halq destanı; 3. (<i>название парламента в России</i>) d<stress>u</stress>ma

дума|ть
1. tüşünmek, oylamaq; fikir etmek; <b>о чём ты ~ешь?</b> (sen) ne tüşün<stress>e</stress>siñ?; <b>я всё время ~ю об этом</b> (men) ep onı tüşünip yürem, bu iç başımdan (<i>или</i> qafamdan) ç<stress>ı</stress>qmay; <b>он ~ет только о себе</b> о tek özüni tüşüne; 2. (<i>полагать</i>) sanmaq, zan etmek, bellemek; <b>я ~ю, что он завтра уедет</b> y<stress>a</stress>rın keter dep bell<stress>e</stress>yim (<i>или</i> sanam), zan etem (<i>или</i> etsem) о y<stress>a</stress>rın keter; <b>как вы ~ете?</b> fikriñiz nedir?, (siz) ne fikird<stress>e</stress>siñiz?, (siz) ne d<stress>e</stress>ysiñiz?; 3. (<i>намереваться</i>) niyet etmek, tüşünmek, oylamaq; <b>я ~ю поехать в Керчь</b> Keriçke ketmege (<i>или</i> barmağa) niyet etem (<i>или</i> niyetim bar) ◊<b>много о себе ~ть</b> özüni pek begenmek, özüni kimsin-kim bellemek; <b>и ~ть не смей!</b> aqlıña bile ket<stress>i</stress>rme!; <b>недолго ~я</b> çoq tüşümezden, çoq tüş<stress>ü</stress>nmeyip (<i>или</i> tüşünip ot<stress>u</stress>rmayıp); <b>я ~ю он прав</b> men<stress>i</stress>mce о aqlı, о aqlı dep bell<stress>e</stress>yim; <b>не ~ю</b> men<stress>i</stress>mce öyle degil, (men) öyle bell<stress>e</stress>meyim; <b>не ~ю, что он прав</b> (men) onı aqlı s<stress>a</stress>ymayım; <b>не ~но, не гадано</b> birden, jap etip

Дунай
<i>геогр.</i> Tun<stress>a</stress>, Dun<stress>a</stress>y

дунуть
<i>см.</i><b>дуть</b> 

дуплист|ый
quvuşlı, içi boş; <b>~ое дерево</b> içi quvuş (<i>или</i> boş) terek, quvuşlı terek

дупло
quvuş; <b>~ в дереве</b> terek quvuşı; <b>~ в зубе запломбировали</b> tişniñ quvuşına pl<stress>o</stress>mba qoyd<stress>ı</stress>lar

дура
<i>см.</i><b>дурак</b> 

дурак
deli, ahmaq, aqılsız, añqav, matüv, budala, tentek, sersem, sersem-sumalaq, qalpazan, abdal, avanaq ◊<b>круглый ~, набитый ~</b> z<stress>ı</stress>r-deli; <b>не валяй ~а</b> delilik<stress>e</stress>tme, delilikke<stress>u</stress>rma; <b>нашли набитого ~а!</b> ebe-et, deli(çik) bar edi mında saña!; <b>~ов нет!</b> deli barmı saña (<i>или</i> sizge) mında!

дуралей
<i>см.</i><b>дурак</b> 

дурацк|ий
1. (<i>плохой</i>) yar<stress>a</stress>may, yaman, osal; <b>~ая привычка</b> yar<stress>a</stress>may adet; 2. (<i>бестолковый, несуразный</i>) saçma-sapan

дурачиться
1. (<i>вести себя как дурачок</i>) özüni deliçik kibi tutmaq, delilikke urmaq, tenteklenmek; 2. (<i>шутить</i>) şaqa etmek

дурач|ок
deliçik; <b>прикидываться ~ком</b> delilikke urmaq, añl<stress>a</stress>mağan kibi etmek

дурень
<i>разг. см.</i><b>дурак</b> 

дуреть
1. (<i>глупеть</i>) aqılsızlaşmaq; 2. (<i>приходить в состояние одури</i>) sersemlemek, sersem olmaq; <b>~ от дыма</b> tütünden sersemlemek

дури|ть
(<i>вести себя как дурак</i>) delilik etmek; <b>не ~!</b> delilik<stress>e</stress>tme!; <b>~ть голову кому-либо</b> birini baştan çıqarmaq

дурман
<i>бот.</i> (<i>растение</i>) qara siraq, delimidan

дурнеть
çirkinleşmek, çirkin olmaq

дурно
1. yar<stress>a</stress>may, fena; <b>~ воспитанный</b> yar<stress>a</stress>may terbiye etilgen (<i>или</i> körgen); terbiyesiz; <b>~ обращаться с кем-либо</b> birine yaramay muamele etmek, birinen yar<stress>a</stress>may muamelede (<i>или</i> munasebette) olmaq; <b>~ отзываться о ком-либо</b> biri aqqında yar<stress>a</stress>may aytmaq; 2. :<b>мне ~</b> men yar<stress>a</stress>mayım, men özümni yar<stress>a</stress>may duyam; <b>это ~ с вашей стороны</b> bu yapqanıñız yahşı degil

дурн|ой
1. <i>разг.</i> (<i>глупый</i>) deli, aqlı eks<stress>i</stress>kçe; <b>~ой мальчишка</b> yar<stress>a</stress>may (<i>или</i> aylaz) bala; 2. (<i>плохой</i>) yar<stress>a</stress>may; fena, çirkin; <b>~ая погода</b> yar<stress>a</stress>may (<i>или</i> fena, çirkin) ava; <b>~ое поведение</b> edepsizlik; <b>истолковать в ~ую сторону</b> yaramayğa yoramaq; 3. (<i>некрасивый</i>) çirkin; 4. <i>в</i> :<b>~ое</b> yaramaylıq, fenalıq; <b>я о нём ~ого не слышал</b> men onıñ aqqında yar<stress>a</stress>may bir şey eş<stress>i</stress>tmedim ◊<b>о нём идёт ~ая слава</b> onıñ aqqında yar<stress>a</stress>may laflar yüre, (onıñ) adı çıqtı

дурнушка
çirkince bar qadın (<i>или</i> qız)

дурост|ь
delilik, ahmaqlıq; <b>это он по ~и сделал</b> ahmaqlıq etti, о bunı ahmaqlığına barıp etti

дурочка
deliçik

дуршлаг
kevgir, süzgüç

дурь
delilik, ahmaqlıq; <b>маяться ~ю</b> köpek suvarıp yürmek (<i>букв. ходить, поливая водой собаку</i>)

дут|ый
1. şişirilgen, içi ava tolu; içi boş (<i>полый</i>); <b>~ый шар</b> şişirilgen kürre (<i>или</i> şar); 2. :<b>~ые цены</b> pek yüksek fiyatlar; <b>~ая слава</b> üfürtm<stress>e</stress> şüret; <b>~ые цифры</b> üfürtm<stress>e</stress> raqamlar; <b>~ый авторитет</b> üfürtm<stress>e</stress> nufuz, üfürtm<stress>e</stress> abruy (<i>диал. ст.</i>)

ду|ть
1. (<i>о ветре</i>) esmek; <b>~ет сильный ветер</b> küçlü yel ese; <b>здесь ~ет</b> bu yerde yel oynay; 2. (<i>выдувая воздух изо рта</i>) üfürmek; <b>~ть на горячий чай</b> sıcaq çayğa üfürmek; 3. (<i>изготовлять дутьём</i>) üfümek, üfürip yapmaq; <b>~ть бутылки</b> üfürip şişe yapmaq; 4. (<i>пить в большом количестве</i>):<b>хватит ~ть воду</b> yeter (suv) içkeniñ; yeter, içe b<stress>e</stress>rme ◊<b>~ть губы</b> şişeymek; <b>он в ус (себе) не ~ет</b> о (asıl) özüni s<stress>ı</stress>qmay, о (asıl) oralı degil

дух
1. ruh; <b>в здоровом теле – здоровый ~</b> sağlam vucuttа – sağlam ruh (<i>или</i> aqıl) olur; 2. (<i>моральное состояние</i>) ruh, keyf; <b>сила ~а</b> ruh (<i>или</i> yürek) küçü; <b>подъём ~а</b> ruhnıñ köterilüvi; <b>боевой ~ армии</b> ordunıñ cenkte cesareti; <b>~ народа</b> halqınıñ ruhu; <b>упасть ~ом</b> ruhtan tüşmek, cesaretini yoq etmek; 3. (<i>смелость, решимость</i>)<b>собраться с ~ом</b> cesaretini toplamaq, ruhan<i>bir şeyge</i> azır olmaq; <b>у него не хватило ~у сделать это</b> bunı yapmaqtan qorqtı, bunı yapmağa cesareti<stress>e</stress>tmedi (<i>или</i> et<stress>a</stress>madı); 4. (<i>дыхание</i>) nefes, soluq; <b>у меня захватило ~</b> nefesim tutuldı; 5. (<i>характерные свойства</i>):<b>~ времени</b> zaman(nın) ruhu; <b>в ~е…</b> …ruhtа, …ruhunda; <b>в ~е времени</b> а) zamanğa uyğun; б) zaman ruhunda; <b>это противоречит ~у закона</b> bu qanunğa qarş<stress>ı</stress>(dır); <b>в том же ~е</b> ep öyle (<i>или a</i>ynı) şekilde (<i>или</i> tarzda, usulda); <b>это в моём ~е</b> bu menim istegenim kib<stress>i</stress>(dir); 6. cın, şeytan, iblis; <b>злой ~</b> cin; <b>добрый ~</b> peri ◊<b>одним ~ом</b> b<stress>i</stress>rden; <b>быть в ~е</b> keyfi yerinde olmaq; <b>быть не в ~е</b> keyfsiz olmaq, keyfi<stress>o</stress>lmamaq; <b>он не в ~е</b> onıñ keyfi yoq, о keyfsiz(dir); <b>падать ~ом</b> ruhtan tüşmek; <b>испустить ~</b> can bermek, canını teslim etmek; <b>во весь ~</b> basa-bas, bar küç<stress>ü</stress>nen, tabana quvet; <b>о нём ни слуху ни ~у</b> ondan bir haber (<i>или</i> bir türlü haber-teber) yoq; <b>в национальном ~е</b> milliy ruhtа; <b>в ~е дружбы</b> dostçasına; <b>чтобы ~у твоего (здесь) не было!</b> yoq ol közümden!, yoq ol, seni közüm k<stress>ö</stress>rmesin!

духи
mis; <b>лавандовые ~</b> lav<stress>a</stress>nda misi

духовенств|о
ruhaniyler; <b>представитель ~а</b> ruhaniy

духовк|а
furun, duh<stress>o</stress>vka; <b>испечь кобете в ~е</b> köbeteni furunda (<i>или</i> furun içinde) pişirmek

духовно
<i>нареч.</i> r<stress>u</stress>han; <b>быть ~ богатым (бедным)</b> r<stress>u</stress>han zengin (fuqare) olmaq

духовн|ый
1. maneviy, ruhiy; <b>~ое богатство</b> maneviy zenginlik (<i>или</i> baylıq); 2. (<i>религиозный</i>) diniy, ruhaniy; <b>~ый сан</b> diniy rutbe

духовой
(<i>о музыкальном инструменте</i>) nefesli, üfürilip çalınğan; <b>~ оркестр</b> nefesli aletler orkestri

духота
tınçıq, tınçıq ava, tınçıqlıq; <b>в комнате ~</b> odada (<i>или</i> oda içinde) ava tınçıq

душ
duş; <b>принимать ~</b> duştа yuvunmaq, duş yapmaq; <b>принять ~</b> duştа yuvunıp çıqmaq, duşqa kirip çıqmaq

душ|а
1. can, ruh, göñül (-ñlü), qalp [-льп] (-lbi), yürek, dil; 2. <i>разг.</i> (<i>человек</i>) adam, kişi, can; <b>на улице ни ~и</b> soqaqtа kimse (<i>или</i> can oğlu cın) yoq; 3. (<i>единица населения</i>) can; <b>на ~у населения</b> can başına ◊<b>~а нараспашку</b> yüregi açıq; <b>с открытой ~ой</b> açıq yür<stress>e</stress>knen, içi-tışı bir (<i>разг.</i>); <b>~и не чаять</b> candan (<i>или</i> yürekten) sevmek; <b>от ~и</b> göñülden; <b>от всей ~и</b> candan yürekten, can-yürekten; <b>говорить по ~ам</b> samimiy laf etmek,<stress>a</stress>çıq-açıqqa laf etmek (<i>или</i> subetleşmek); <b>~а моя!</b> can<stress>ı</stress>m!; ciger<stress>i</stress>m!; <b>открыть ~у</b> göñlüni (<i>или</i> yüregini) açmaq; <b>сколько вашей ~е угодно</b> canıñız istegeni qadar; <b>у меня ~а ушла в пятки</b> ötüm patladı; <b>у меня на ~е неспокойно</b> yüregim raatsızlana, yüregim bir şey duya; <b>в глубине ~и она не против</b> içinden о razı; <b>кривить ~ой</b> ekiyüzlülik yapmaq; <b>родственная ~а</b> göñüldeş

Душанбе
<i>геогр.</i> Duşanb<stress>e</stress>

душевн|ый
yürekten çıqqan; <b>~ое тепло</b> yürekten çıqqan sıcaqlıq

душенька!
can<stress>ı</stress>m!, cançığ<stress>ı</stress>m!, canım-ciger<stress>i</stress>m!; eki köz<stress>ü</stress>m, qoz<stress>u</stress>m!

душечка
<i>см.</i><b>душенька</b> 

душистый
güzel qoqulı, qoqulı

души|ть
1. (<i>убивать</i>) boğmaq; 2. (<i>стеснять дыхание</i>) boğmaq, boğazını sıqmaq, nefes ald<stress>ı</stress>rmamaq; <b>кашель ~т</b> öksürik boğa; <b>воротник ~т</b> yaqa boğazımnı sıqa; 3. boğmaq; <b>~ть критику</b> tenqitni boğmaq; <b>~ть свободу</b> azatlıqnı (<i>или</i> serebestlikni) boğmaq ◊<b>~ть в объятиях</b> pek sıqıp quçaqlamaq

душица
<i>бот.</i> cambil

душно
tınçıq; <b>в комнате ~</b> odanıñ avası tınçıq; <b>мне ~</b> maña ava yet<stress>i</stress>şmey

душн|ый
1. tınçıq; <b>~ый вечер</b> tınçıq aqşam; 2. avası ağır; <b>~ая комната</b> avası ağır bir oda

душ|ок
1. qoqu, yar<stress>a</stress>may (<i>или</i> fena) qoqu; <b>мясо с ~ком</b> qoquğan et, et qoquğan, etniñ qoqusı bar

дуэль
duel

дуэт
duet; <b>петь ~ом</b> du<stress>e</stress>tnen yırlamaq

дыбом
tim-tik, tim-tikine ◊<b>у меня волосы встали ~</b> töpe saçım tiklendi

дым
tütün, tüsses; tuman; <b>табачный ~</b> sigar tütüni; <b>рассеяться как ~</b> tuman kibi dağılıp ketmek ◊<b>нет ~а без огня</b> <i>погов.</i> ateş<stress>o</stress>lmağan yerden tütün çıqmaz; yel esmese, yapraq oynamaz (<i>или</i> titremez)

дымит|ь
1. (<i>чем-либо, сигаретой и т.д.</i>) tütetmek; 2. (<i>дымиться</i>) tütemek; <b>печь ~</b> soba tütey

дымит|ься
1. tütemek, tütün çıqarmaq; 2. cayramaq; <b>между горами ~лся туман</b> bayırlar arasında tuman cayray

дымк|а
pus, sis; <b>покрытый ~ой</b> puslu; <b>покрываться (</b> <i>или</i><b>затягиваться) ~ой</b> puslanmaq, sislenmek

дымн|ый
tütünli, tüssesli; <b>~ое помещение</b> tütünli oda; <b>~ый порох</b> tütünli barot

дымов|ой
tütün°; <b>~ая завеса</b> tütün perdesi

дымоход
bacaq, çağaraq

дымчатый
tınıq; <b>~ хрусталь</b> tınıq büllür

дымянка
<i>бот.</i> dır-dır-fatma

дымящ|ий
tütegen; tüteyici; <b>~ая кислота</b> tüteyici ekşilik

дынный
qavun°; <b>~ джем</b> qavun cemi

дын|я
qavun; <b>сладкая ~я</b> tatlı qavun; <b>семена ~и</b> qavun urluğı

дыр|а
1. teşik, delik (<i>диал. юж.</i>); <b>сплошные ~ы, в ~ах</b> delme-teşik; 2. merkezden uzaq bir yer, dünyanıñ bir çeti; <b>жить в ~е</b> uzaq bir yerde oturmaq (<i>или</i> yaşamaq) ◊<b>заткнуть ~у</b> а) teşikni qapatmaq; б) acele bir çare tapmaq; <b>чёрная ~а</b> <i>аст.</i> qara teşik

дырка
<i>см.</i><b>дыра</b> 

дырокол
teşkiç

дырявить
teşmek, delmek (<i>диал. юж.</i>); <b>~ бумагу</b> kâğıt(nı) teşmek

дыряв|ый
teşikli, teşik, teşilgen ◊<b>~ая голова</b> teşik baş

дыхальце
<i>зоол.</i> nefeslik

дыхани|е
1. nefes; <b>органы ~я</b> nefes aluv organları; <b>стеснённое ~е</b> nefes tarlığı; <b>свободное ~е</b> serbest nefes aluv; <b>задержать ~е</b> nefesini tutmaq; <b>перевести ~е</b> (teren) bir nefes almaq; <b>дай перевести ~е</b> toqtа azçıq nefes alayım; 2. (<i>действие</i>) nefes aluv; 3. esinti, nefes; <b>~е весны</b> baar nefesi; <b>~е ветра</b> yel esintisi ◊<b>искусственное ~е</b> suniy nefes; <b>до последнего ~я</b> ömrüniñ soñuna qadar, soñki nefesine qadar

дыхательн|ый
nefes°; <b>~ая система</b> nefes sisteması

дыхнуть
1. <i>см.</i><b>дышать</b> ; 2. (<i>дунуть</i>) üfürmek

дыш|ать
nefes almaq, solumaq; <b>~ать свежим воздухом</b> temiz av<stress>a</stress>nen nefes almaq; <b>тяжело ~ать</b> ağır nefes almaq, nefesi nefesine yet<stress>i</stress>şmemek ◊<b>на ладан ~ит</b> (<i>о вещи</i>)<i>разг.</i> t<stress>i</stress>yme maña dep tura

дышло
arış

дьявол
1. iblis, şeytan; 2. (<i>бран.</i>) şeytan, şeytan erif ◊<b>какого ~а, на кой ~</b> ne keregi bar edi onıñ

дьявольщина
iblislik

дюбель
d<stress>ü</stress>bel

дюжина
<i>уст.</i> dizine; <b>~ станков</b> dizine tezya(lar) ◊<b>чёртова ~</b> oğursız raqam

дюйм
düym

дюна
d<stress>ü</stress>na

дюралюминий
düralümin

дягиль
<i>бот.</i> aqsohta

дядя
emce (<i>брат отца</i>); dayı (<i>брат матери</i>); <b>мой ~</b> (menim) emcem (<i>или</i> dayım); <b>твой ~</b> (seniñ) emceñ (<i>или</i> dayıñ)

дятел
<i>зоол.</i> taqtaqquş