Do not center to geometry if feature is outside of screen bounds

[tomasMizera]

We currently try to center the extent to identified feature. This is not ux-friendly in multiple scenarios:

• when the feature is a C-shaped line (we end up in the center, not showing the feature at all)
• when the feature is "too big" compared to your current scale - your extent changes a lot

The idea is to not move the extent at all (if the geometry is too big) and just highlight the part of the geometry that is currently visible on the screen.

identify_feature.mp4