Permit annotations in the schema migration job and deployment in the helm chart

[jorgelon]

Feature description

I have deployed infisical helm chart with argocd but I have 2 problems with that:

• every time I try to change the release of the container, the update of the job fails with a "field is inmutable error". The only difference i see in the change is the container image.
• I cannot order the update of the containers, I mean, update the job first, then the deployment.

Why would it be useful?

Argocd have a recent feature that permits to delete + create a kubernetes resource in the sync process. This can be the solutions to the update of the image in the job
https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/user-guide/sync-options/#force-sync

Argocd can handle waves via annotations in the kubernetes resources. Deployment and job in this case.
https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/user-guide/sync-waves/

Additional context

none