diff --git a/README.md b/README.md
index 9e1be2ebd0..7ad9385933 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -323,6 +323,7 @@
 ### 甜品
 
 - [奥利奥冰淇淋](./dishes/dessert/奥利奥冰淇淋/奥利奥冰淇淋.md)
+- [英式司康](./dishes/dessert/伯爵茶司康/英式司康.md)
 - [草莓冰淇淋](./dishes/dessert/草莓冰淇淋/草莓冰淇淋.md)
 - [反沙芋头](./dishes/dessert/反沙芋头/反沙芋头.md)
 - [咖啡椰奶冻](./dishes/dessert/咖啡椰奶冻/咖啡椰奶冻.md)
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index 111c6862d7..f500aaa021 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -368,6 +368,7 @@ nav:
 
       - 甜品:
           - 奥利奥冰淇淋: ./dishes/dessert/奥利奥冰淇淋/奥利奥冰淇淋.md
+          - 英式司康: ./dishes/dessert/伯爵茶司康/英式司康.md
           - 草莓冰淇淋: ./dishes/dessert/草莓冰淇淋/草莓冰淇淋.md
           - 反沙芋头: ./dishes/dessert/反沙芋头/反沙芋头.md
           - 咖啡椰奶冻: ./dishes/dessert/咖啡椰奶冻/咖啡椰奶冻.md